hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

peɾˈmuta
favoritosfavoritos
nome feminino
permuta
permutalocução
Presente do verbo permutar
expandir
yo
permuto
tú / vos
permutas / permutás
él, ella, usted
permuta
nosotros, nosotras
permutamos
vosotros, vosotras
permutáis
ellos, ellas, ustedes
permutan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment
    permuta de divisas
    pt
    crédito swap, crédito recíproco, swap cambial e de taxa de juro
  • financial market
    permuta financiera
    pt
    permuta financeira, swap, permuta
  • statistics / free movement of capital
    permuta de varianza
    pt
    swap de variância
  • FINANCE / accounting
    swapción / opción de intercambio / opción sobre permuta / opción sobre swap
    pt
    opção sobre permutas financeiras, opção sobre permutas, opção sobre swaps
  • financial market / commercial transaction
    permuta de cupón cero / intercambio de pagos con cupón cero
    pt
    swap de cupão zero
  • financial market
    permuta de tipo de cambio
    pt
    swap cambial, swap de taxas de câmbio
  • FINANCE
    permuta de garantías reales
    pt
    swap com caução
  • financing and investment
    permuta de cobertura por impago / seguro de impago de deuda / permuta de riesgo de crédito / permuta de cobertura por incumplimiento crediticio
    pt
    swap de risco de incumprimento, CDS, permuta de risco creditício, swap de risco de incumprimento de dívida, swap de risco de crédito, swap de incumprimento de crédito
  • FINANCE
    swap cruzado / «swap» de tipos de interés (interdivisas) / permuta financiera de divisas / swap de tipos de interés entre divisas
    pt
    swap cruzado
  • monetary relations
    swap de divisas / permuta financiera de divisas
    pt
    swap cambial, swap de câmbio, swap de divisas
  • commercial transaction / financial market
    permuta ligada a la inflación
    pt
    swap de inflação
  • financial market / commercial transaction
    permuta a la par de cupón cero
    pt
    swap cupão zero
  • financing and investment
    opción sobre permuta de pagador
    pt
    opção de compra sobre swap, opção de compra sobre permuta
  • free movement of capital
    permuta de vencimiento constante / swap a vencimiento fijo
    pt
    swap com prazo de vencimento constante
  • financing and investment
    opción sobre permuta de receptor
    pt
    opção de venda sobre swap, opção de venda sobre permuta
  • financial market
    permuta de entrega de fijo por fijo
    pt
    swap de entrega a taxa fixa contra taxa fixa
  • free movement of capital
    permuta básica de rendimiento total
    pt
    swap de retorno total básico
  • FINANCE
    permuta de tipo de interés variable
    pt
    swap da taxa de base
  • financial institutions and credit / accounting
    swap de tipos de interés / swap de interés / permuta financiera de tipos de interés / trueque de tipos de interés
    pt
    swap de taxas de juro, permuta de taxa de juro, operação de permuta de taxa de juro
  • financial market / commercial transaction
    permuta de cobertura por impago quanto
    pt
    swap de incumprimento de crédito quanto
  • free movement of capital
    permuta de rendimiento total no básica
    pt
    swap de retorno total não básico
  • FINANCE
    permuta de cobertura de deuda soberana
    pt
    seguro contra o risco de incumprimento da dívida soberana, swap de risco de incumprimento de dívida soberana
  • financial market
    permuta de entrega de fijo por variable
    pt
    swap de entrega a taxa fixa contra taxa variável
  • financial institutions and credit
    swap de doble moneda / swap cruzado / permuta financiera de intereses en divisas
    pt
    swap de divisas a taxa fixa, swap de divisas
  • financing and investment / financial institutions and credit
    permuta de cobertura por impago uninominal
    pt
    swap de risco de incumprimento uninominal, permuta de risco creditício uninominal
  • financial market / commercial transaction
    permuta de cupón cero ligada a la inflación
    pt
    swaps de inflação de cupão zero
  • financial market
    permuta de entrega de variable por variable
    pt
    swap de entrega a taxa variável contra taxa variável
  • LAW
    reestructuración mediante la permuta de activos
    pt
    reestruturação por troca de ativos
  • FINANCE
    diferencial CDS / diferencial de permuta financiera por impago crediticio / diferencial de la permuta de cobertura por impago
    pt
    diferencial de CDS, diferencial de swap de risco de incumprimento
  • financial market / commercial transaction
    permuta de varianza de instrumentos de patrimonio
    pt
    swap de variância de ações
  • financial institutions and credit
    permuta de cobertura por impago vinculada a un índice
    pt
    swap de risco de incumprimento de índice, permuta de risco creditício indicial, swap de risco de incumprimento indicial
  • financial institutions and credit
    swap de tipos de interés en una sola divisa / permuta financiera de tipos de interés en una sola divisa
    pt
    swap de taxas de juro numa só divisa
  • free movement of capital
    importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
    pt
    montante após conversão do swap de referência
  • accounting
    permutas financieras (swaps)
    pt
    swaps
  • accounting
    permutas financieras de divisas
    pt
    swaps de divisas
  • economic structure / financial institution
    permutas financieras de tipos de interés
    pt
    swaps de taxas de juro
  • accounting
    permutas financieras de oro no monetario
    pt
    swaps de ouro não monetário
  • free movement of capital
    opción «vainilla» sobre permutas financieras
    pt
    opção sobre swap clássico, opção sobre swaps de tipo corrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
permuta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/permuta [visualizado em 2026-07-05 18:50:05].
palavras parecidas com permuta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment
    permuta de divisas
    pt
    crédito swap, crédito recíproco, swap cambial e de taxa de juro
  • financial market
    permuta financiera
    pt
    permuta financeira, swap, permuta
  • statistics / free movement of capital
    permuta de varianza
    pt
    swap de variância
  • FINANCE / accounting
    swapción / opción de intercambio / opción sobre permuta / opción sobre swap
    pt
    opção sobre permutas financeiras, opção sobre permutas, opção sobre swaps
  • financial market / commercial transaction
    permuta de cupón cero / intercambio de pagos con cupón cero
    pt
    swap de cupão zero
  • financial market
    permuta de tipo de cambio
    pt
    swap cambial, swap de taxas de câmbio
  • FINANCE
    permuta de garantías reales
    pt
    swap com caução
  • financing and investment
    permuta de cobertura por impago / seguro de impago de deuda / permuta de riesgo de crédito / permuta de cobertura por incumplimiento crediticio
    pt
    swap de risco de incumprimento, CDS, permuta de risco creditício, swap de risco de incumprimento de dívida, swap de risco de crédito, swap de incumprimento de crédito
  • FINANCE
    swap cruzado / «swap» de tipos de interés (interdivisas) / permuta financiera de divisas / swap de tipos de interés entre divisas
    pt
    swap cruzado
  • monetary relations
    swap de divisas / permuta financiera de divisas
    pt
    swap cambial, swap de câmbio, swap de divisas
  • commercial transaction / financial market
    permuta ligada a la inflación
    pt
    swap de inflação
  • financial market / commercial transaction
    permuta a la par de cupón cero
    pt
    swap cupão zero
  • financing and investment
    opción sobre permuta de pagador
    pt
    opção de compra sobre swap, opção de compra sobre permuta
  • free movement of capital
    permuta de vencimiento constante / swap a vencimiento fijo
    pt
    swap com prazo de vencimento constante
  • financing and investment
    opción sobre permuta de receptor
    pt
    opção de venda sobre swap, opção de venda sobre permuta
  • financial market
    permuta de entrega de fijo por fijo
    pt
    swap de entrega a taxa fixa contra taxa fixa
  • free movement of capital
    permuta básica de rendimiento total
    pt
    swap de retorno total básico
  • FINANCE
    permuta de tipo de interés variable
    pt
    swap da taxa de base
  • financial institutions and credit / accounting
    swap de tipos de interés / swap de interés / permuta financiera de tipos de interés / trueque de tipos de interés
    pt
    swap de taxas de juro, permuta de taxa de juro, operação de permuta de taxa de juro
  • financial market / commercial transaction
    permuta de cobertura por impago quanto
    pt
    swap de incumprimento de crédito quanto
  • free movement of capital
    permuta de rendimiento total no básica
    pt
    swap de retorno total não básico
  • FINANCE
    permuta de cobertura de deuda soberana
    pt
    seguro contra o risco de incumprimento da dívida soberana, swap de risco de incumprimento de dívida soberana
  • financial market
    permuta de entrega de fijo por variable
    pt
    swap de entrega a taxa fixa contra taxa variável
  • financial institutions and credit
    swap de doble moneda / swap cruzado / permuta financiera de intereses en divisas
    pt
    swap de divisas a taxa fixa, swap de divisas
  • financing and investment / financial institutions and credit
    permuta de cobertura por impago uninominal
    pt
    swap de risco de incumprimento uninominal, permuta de risco creditício uninominal
  • financial market / commercial transaction
    permuta de cupón cero ligada a la inflación
    pt
    swaps de inflação de cupão zero
  • financial market
    permuta de entrega de variable por variable
    pt
    swap de entrega a taxa variável contra taxa variável
  • LAW
    reestructuración mediante la permuta de activos
    pt
    reestruturação por troca de ativos
  • FINANCE
    diferencial CDS / diferencial de permuta financiera por impago crediticio / diferencial de la permuta de cobertura por impago
    pt
    diferencial de CDS, diferencial de swap de risco de incumprimento
  • financial market / commercial transaction
    permuta de varianza de instrumentos de patrimonio
    pt
    swap de variância de ações
  • financial institutions and credit
    permuta de cobertura por impago vinculada a un índice
    pt
    swap de risco de incumprimento de índice, permuta de risco creditício indicial, swap de risco de incumprimento indicial
  • financial institutions and credit
    swap de tipos de interés en una sola divisa / permuta financiera de tipos de interés en una sola divisa
    pt
    swap de taxas de juro numa só divisa
  • free movement of capital
    importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
    pt
    montante após conversão do swap de referência
  • accounting
    permutas financieras (swaps)
    pt
    swaps
  • accounting
    permutas financieras de divisas
    pt
    swaps de divisas
  • economic structure / financial institution
    permutas financieras de tipos de interés
    pt
    swaps de taxas de juro
  • accounting
    permutas financieras de oro no monetario
    pt
    swaps de ouro não monetário
  • free movement of capital
    opción «vainilla» sobre permutas financieras
    pt
    opção sobre swap clássico, opção sobre swaps de tipo corrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
permuta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/permuta [visualizado em 2026-07-05 18:50:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro