hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pisˈton
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MECÂNICA pistão, êmbolo
2.
MÚSICA pistão
3.
(arma) cápsula feminino fulminante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    émbolo / pistón
    pt
    pistão, êmbolo
  • electronics and electrical engineering
    cortocircuito ajustable / pistón
    pt
    curto-circuito móvel, pistão
  • mechanical engineering
    pistón
    pt
    espigão simples
  • mechanical engineering
    piston de contrapresion
    pt
    pistão de compressão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pistón motor
    pt
    êmbolo de manobra
  • building and public works
    efecto pistón
    pt
    efeito de pistão
  • mechanical engineering
    eje del pistón / pasador del pistón / bulón del pistón
    pt
    cavilhão, cavilha do êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón de freno
    pt
    êmbolo do travão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba de pistón
    pt
    bomba de êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón inferior
    pt
    pistão inferior
  • mechanical engineering / earth sciences
    junta de pistón
    pt
    vedante de pistão
  • mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT
    pistón rotativo
    pt
    êmbolo curvo
  • chemical compound
    pistón superior
    pt
    pistão superior
  • mechanical engineering
    pistón de vapor
    pt
    pistão a vapor
  • mechanical engineering / building and public works
    bomba de pistón
    pt
    bomba de disco
  • chemical compound
    émbolo de cierre / pistón principal
    pt
    pistão principal da prensa
  • earth sciences
    pistón magnético
    pt
    pistão magnético
  • mechanical engineering
    falda del pistón
    pt
    saia do êmbolo, aba do êmbolo
  • mechanical engineering
    juego del pistón
    pt
    folga do pistão
  • mechanical engineering
    carrera descendente del pistón / descenso del pistón / bajada del pistón
    pt
    curso para baixo
  • mechanical engineering
    carrera ascendente del pistón / subida del pistón
    pt
    curso para cima
  • mechanical engineering
    muelle del pistón
    pt
    mola de chamada do êmbolo
  • mechanical engineering
    golpeo del pistón
    pt
    curso do êmbolo
  • mechanical engineering
    cuerpo del pistón
    pt
    corpo do êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón de mordaza
    pt
    pistão de torniquete
  • mechanical engineering / land transport
    segmento de pistón
    pt
    segmento de êmbolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    zeppelín / erizo / pistón de limpieza
    pt
    ouriço de limpeza
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    émbolo de cilindro / pistón de actuador
    pt
    biela de cilindro
  • mechanical engineering
    pistón de la bomba / pistoncito alimentador
    pt
    êmbolo de bomba
  • mechanical engineering
    gripado del pistón / agarrotamiento del pistón
    pt
    gripagem do êmbolo
  • mechanical engineering
    holgura del pistón / juego
    pt
    jogo de êmbolo
  • mechanical engineering
    montacargas de pistón / ascensor de pistón
    pt
    monta-cargas de pistão, elevador de pistão
  • mechanical engineering
    carrera del pistón
    pt
    curso do pistão
  • electronics and electrical engineering
    pistón de contacto
    pt
    pistão de contacto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistón equilibrado
    pt
    pistão equilibrado
  • electronics and electrical engineering
    compresor alternativo / compresor de pistón
    pt
    compressor alternativo
  • ENERGY
    gasómetro seco / gasómetro de pistón
    pt
    gasómetro seco
  • chemical compound / industrial structures
    pistón de inyección
    pt
    pistão de injeção
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistón de inyección
    pt
    pistão de injeção
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistón de inyección
    pt
    pistão de injeção
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de pistón
    pt
    atenuador de pistão
  • building and public works / industrial structures
    pistón de recorrido
    pt
    pistão pressor, pressor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armadura del pistón
    pt
    cavalete do pistão
  • mechanical engineering
    combadura del pistón / curvatura del pistón
    pt
    curva do êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón con deflector
    pt
    êmbolo com defletor
  • air transport
    motor de un solo pistón / motor de pistón único
    pt
    monomotor de pistão
  • mechanical engineering / building and public works
    arañazos en el pistón
    pt
    arranhaduras no êmbolo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pistón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pistón [visualizado em 2026-06-17 15:47:20].
palavras parecidas com pistón

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    émbolo / pistón
    pt
    pistão, êmbolo
  • electronics and electrical engineering
    cortocircuito ajustable / pistón
    pt
    curto-circuito móvel, pistão
  • mechanical engineering
    pistón
    pt
    espigão simples
  • mechanical engineering
    piston de contrapresion
    pt
    pistão de compressão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pistón motor
    pt
    êmbolo de manobra
  • building and public works
    efecto pistón
    pt
    efeito de pistão
  • mechanical engineering
    eje del pistón / pasador del pistón / bulón del pistón
    pt
    cavilhão, cavilha do êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón de freno
    pt
    êmbolo do travão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba de pistón
    pt
    bomba de êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón inferior
    pt
    pistão inferior
  • mechanical engineering / earth sciences
    junta de pistón
    pt
    vedante de pistão
  • mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT
    pistón rotativo
    pt
    êmbolo curvo
  • chemical compound
    pistón superior
    pt
    pistão superior
  • mechanical engineering
    pistón de vapor
    pt
    pistão a vapor
  • mechanical engineering / building and public works
    bomba de pistón
    pt
    bomba de disco
  • chemical compound
    émbolo de cierre / pistón principal
    pt
    pistão principal da prensa
  • earth sciences
    pistón magnético
    pt
    pistão magnético
  • mechanical engineering
    falda del pistón
    pt
    saia do êmbolo, aba do êmbolo
  • mechanical engineering
    juego del pistón
    pt
    folga do pistão
  • mechanical engineering
    carrera descendente del pistón / descenso del pistón / bajada del pistón
    pt
    curso para baixo
  • mechanical engineering
    carrera ascendente del pistón / subida del pistón
    pt
    curso para cima
  • mechanical engineering
    muelle del pistón
    pt
    mola de chamada do êmbolo
  • mechanical engineering
    golpeo del pistón
    pt
    curso do êmbolo
  • mechanical engineering
    cuerpo del pistón
    pt
    corpo do êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón de mordaza
    pt
    pistão de torniquete
  • mechanical engineering / land transport
    segmento de pistón
    pt
    segmento de êmbolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    zeppelín / erizo / pistón de limpieza
    pt
    ouriço de limpeza
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    émbolo de cilindro / pistón de actuador
    pt
    biela de cilindro
  • mechanical engineering
    pistón de la bomba / pistoncito alimentador
    pt
    êmbolo de bomba
  • mechanical engineering
    gripado del pistón / agarrotamiento del pistón
    pt
    gripagem do êmbolo
  • mechanical engineering
    holgura del pistón / juego
    pt
    jogo de êmbolo
  • mechanical engineering
    montacargas de pistón / ascensor de pistón
    pt
    monta-cargas de pistão, elevador de pistão
  • mechanical engineering
    carrera del pistón
    pt
    curso do pistão
  • electronics and electrical engineering
    pistón de contacto
    pt
    pistão de contacto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistón equilibrado
    pt
    pistão equilibrado
  • electronics and electrical engineering
    compresor alternativo / compresor de pistón
    pt
    compressor alternativo
  • ENERGY
    gasómetro seco / gasómetro de pistón
    pt
    gasómetro seco
  • chemical compound / industrial structures
    pistón de inyección
    pt
    pistão de injeção
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistón de inyección
    pt
    pistão de injeção
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistón de inyección
    pt
    pistão de injeção
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de pistón
    pt
    atenuador de pistão
  • building and public works / industrial structures
    pistón de recorrido
    pt
    pistão pressor, pressor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armadura del pistón
    pt
    cavalete do pistão
  • mechanical engineering
    combadura del pistón / curvatura del pistón
    pt
    curva do êmbolo
  • mechanical engineering
    pistón con deflector
    pt
    êmbolo com defletor
  • air transport
    motor de un solo pistón / motor de pistón único
    pt
    monomotor de pistão
  • mechanical engineering / building and public works
    arañazos en el pistón
    pt
    arranhaduras no êmbolo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pistón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/pistón [visualizado em 2026-06-17 15:47:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos