hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈpɾensa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(para comprimir) prensa
prensa para las uvas
prensa para as uvas
2.
(para imprimir) prensa, prelo masculino
estar en prensa
(obra) estar no prelo
3.
(periódicos) imprensa, jornais masculino, plural
prensa amarilla
imprensa sensacionalista
prensa del corazón/rosa
imprensa cor-de-rosa
4.
(periodistas) imprensa, jornalistas masculino, plural
conferencia/rueda de prensa
conferência de imprensa
tener buena/mala prensa
ter boa/má fama/reputação
prensalocução
Presente do verbo prensar
expandir
yo
prenso
tú / vos
prensas / prensás
él, ella, usted
prensa
nosotros, nosotras
prensamos
vosotros, vosotras
prensáis
ellos, ellas, ustedes
prensan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    prensa
    pt
    imprensa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa
    pt
    prensa
  • mechanical engineering
    prensa
    pt
    prensa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa
    pt
    prensa para ensilar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prensa
    pt
    rolo de borracha
  • industrial structures
    prensa
    pt
    prensa
  • cultural policy / means of communication / chemical compound
    en prensa
    pt
    no prelo
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa fría / prensa en frío
    pt
    pressão a frio, prensa a frio
  • INDUSTRY
    papel-prensa / papel periódico / papel prensa / papel de diarios
    pt
    papel de jornal
  • mechanical engineering
    filtro prensa
    pt
    filtro-prensa
  • communications policy
    kit de prensa / kit de medios de comunicación / dossier de prensa
    pt
    dossiê de imprensa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa suavizadora / prensa offset / prensa alisadora
    pt
    prensa alisadora, prensa offset
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo escurridor / prensa húmeda / prensa preliminar
    pt
    prensa húmida, prensa preliminar, cilindro enxugador
  • chemical compound
    prensa manual / prensa de palancas acodadas
    pt
    prensa manual simples
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa manual
    pt
    prensa manual
  • communications
    acto para los medios / acto de prensa
    pt
    evento para a imprensa, evento para os média
  • communications
    agregado de prensa / jefe de prensa
    pt
    assessor de imprensa, adido de imprensa
  • food technology / beverage
    vino de prensa / vino de garrote
    pt
    vinho de espremedura, vinho de prensa
  • communications systems / European Union
    sala de prensa
    pt
    sala de imprensa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo de succión / couch / rodillo couche / prensa manchón
    pt
    prensa manchão, prensa aspirante
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de prensa
    pt
    mesa da prensa
  • chemical compound / industrial structures
    prensa en frío
    pt
    prensagem a frio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa manchón
    pt
    prensa aspirante, prensa manchão
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de masa
    pt
    prensa de polpa, prensa de massa
  • means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa agraria
    pt
    imprensa agrícola
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    posteta prensa
    pt
    papel de jornal branco
  • means of communication
    conferencia de prensa / rueda de prensa
    pt
    conferência de imprensa
  • wood industry
    prensa continua
    pt
    prensa contínua
  • food technology / beverage
    prensa continua
    pt
    prensa contínua
  • chemical compound
    prensa de alzar / rodillo del lecho de succión
    pt
    cilindros alinhados
  • means of communication
    meter en prensa / entrar en prensa
    pt
    meter na máquina
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prensa de forja
    pt
    prensa de forjar
  • chemical compound / industrial structures
    plato de prensa
    pt
    mesa de prensagem
  • chemical compound / industrial structures
    prensa revolver
    pt
    prensa rotativa
  • mechanical engineering
    prensa mecánica
    pt
    prensa mecânica
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa caliente
    pt
    prensa a quente, pressão/compressão quente
  • chemical compound / industrial structures
    prensa múltiple
    pt
    prensa múltipla
  • chemical compound
    prensa revolver
    pt
    prensa rotativa
  • mechanical engineering
    colpe de prensa
    pt
    batida da prensa
  • means of communication
    prensa de pedal
    pt
    impressora de pedal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de colza
    pt
    unidade de prensagem da colza
  • chemistry
    prensa de sodio
    pt
    prensa de sódio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidad de Prensa
    pt
    Unidade da Imprensa
  • wood industry / iron, steel and other metal industries
    prensa (caliente) de abertura múltiple / prensa multivano
    pt
    prensa multipratos
  • pollution control measures / mechanical engineering
    filtro banda / prensa de correa
    pt
    prensa de correias
  • communications systems
    centro de prensa
    pt
    centro de imprensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prensa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/prensa [visualizado em 2026-06-30 10:39:58].
palavras parecidas com prensa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    prensa
    pt
    imprensa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa
    pt
    prensa
  • mechanical engineering
    prensa
    pt
    prensa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa
    pt
    prensa para ensilar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prensa
    pt
    rolo de borracha
  • industrial structures
    prensa
    pt
    prensa
  • cultural policy / means of communication / chemical compound
    en prensa
    pt
    no prelo
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa fría / prensa en frío
    pt
    pressão a frio, prensa a frio
  • INDUSTRY
    papel-prensa / papel periódico / papel prensa / papel de diarios
    pt
    papel de jornal
  • mechanical engineering
    filtro prensa
    pt
    filtro-prensa
  • communications policy
    kit de prensa / kit de medios de comunicación / dossier de prensa
    pt
    dossiê de imprensa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa suavizadora / prensa offset / prensa alisadora
    pt
    prensa alisadora, prensa offset
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo escurridor / prensa húmeda / prensa preliminar
    pt
    prensa húmida, prensa preliminar, cilindro enxugador
  • chemical compound
    prensa manual / prensa de palancas acodadas
    pt
    prensa manual simples
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa manual
    pt
    prensa manual
  • communications
    acto para los medios / acto de prensa
    pt
    evento para a imprensa, evento para os média
  • communications
    agregado de prensa / jefe de prensa
    pt
    assessor de imprensa, adido de imprensa
  • food technology / beverage
    vino de prensa / vino de garrote
    pt
    vinho de espremedura, vinho de prensa
  • communications systems / European Union
    sala de prensa
    pt
    sala de imprensa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rodillo de succión / couch / rodillo couche / prensa manchón
    pt
    prensa manchão, prensa aspirante
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de prensa
    pt
    mesa da prensa
  • chemical compound / industrial structures
    prensa en frío
    pt
    prensagem a frio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa manchón
    pt
    prensa aspirante, prensa manchão
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de masa
    pt
    prensa de polpa, prensa de massa
  • means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa agraria
    pt
    imprensa agrícola
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    posteta prensa
    pt
    papel de jornal branco
  • means of communication
    conferencia de prensa / rueda de prensa
    pt
    conferência de imprensa
  • wood industry
    prensa continua
    pt
    prensa contínua
  • food technology / beverage
    prensa continua
    pt
    prensa contínua
  • chemical compound
    prensa de alzar / rodillo del lecho de succión
    pt
    cilindros alinhados
  • means of communication
    meter en prensa / entrar en prensa
    pt
    meter na máquina
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prensa de forja
    pt
    prensa de forjar
  • chemical compound / industrial structures
    plato de prensa
    pt
    mesa de prensagem
  • chemical compound / industrial structures
    prensa revolver
    pt
    prensa rotativa
  • mechanical engineering
    prensa mecánica
    pt
    prensa mecânica
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa caliente
    pt
    prensa a quente, pressão/compressão quente
  • chemical compound / industrial structures
    prensa múltiple
    pt
    prensa múltipla
  • chemical compound
    prensa revolver
    pt
    prensa rotativa
  • mechanical engineering
    colpe de prensa
    pt
    batida da prensa
  • means of communication
    prensa de pedal
    pt
    impressora de pedal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prensa de colza
    pt
    unidade de prensagem da colza
  • chemistry
    prensa de sodio
    pt
    prensa de sódio
  • European Parliament / institutional structure
    Unidad de Prensa
    pt
    Unidade da Imprensa
  • wood industry / iron, steel and other metal industries
    prensa (caliente) de abertura múltiple / prensa multivano
    pt
    prensa multipratos
  • pollution control measures / mechanical engineering
    filtro banda / prensa de correa
    pt
    prensa de correias
  • communications systems
    centro de prensa
    pt
    centro de imprensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prensa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/prensa [visualizado em 2026-06-30 10:39:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos