hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

preparador

locução preparador, preparadoralocução preparadora
pɾepaɾaˈðoɾ
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(para exame) explicador, explicadora
2.
(entrenador) preparador, preparadora, treinador, treinadora
preparador físico del equipo
preparador físico da equipa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molde preparador / molde preliminar / molde formador
    pt
    molde de principiar, molde de esboçar
  • industrial structures
    fondo del preparador / tapón
    pt
    fundo do molde de principiar
  • communications
    preparador del correo / consolidador
    pt
    preparador de correio, operador de recolha e distribuição postal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparador de cuajada / máquina de fabricación de queso
    pt
    Kaesefertiger, cuba de origem alemã para a fabricação de queijo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arruga del preparador / pliegue del preparador
    pt
    costura do esboço, prega do esboço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inversión del preliminar / inversión del preparador
    pt
    inversão do molde de principiar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rebaba del fondo preparador / rebaba del tapón / marca del tapón
    pt
    costura do fundo do molde esboçador
  • chemical compound / industrial structures
    marca desviada del fondo preparador
    pt
    costura do fundo preparador deslocada
  • industrial structures
    preparador de muestras textiles (h/m)
    pt
    desenhador de debuxo (m/f)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparador de pescado y mariscos (h/m)
    pt
    preparador de peixe e marisco (m/f)
  • wood industry
    preparador industrial de la madera (h/m)
    pt
    serrador/preparador de madeiras (m/f)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de preparadores
    pt
    mesa dos preparadores de moldes
  • industrial structures
    preparador/cosedor piel y cuero
    pt
    preparador/gaspeador de pele e couro
  • chemical compound / industrial structures
    vacío en los moldes preparadores y/o acabadores
    pt
    vácuo auxiliar nos moldes de principiar e/ou de acabar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preparador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/preparador [visualizado em 2026-06-19 07:59:41].
relacionadas com preparador
palavras parecidas com preparador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molde preparador / molde preliminar / molde formador
    pt
    molde de principiar, molde de esboçar
  • industrial structures
    fondo del preparador / tapón
    pt
    fundo do molde de principiar
  • communications
    preparador del correo / consolidador
    pt
    preparador de correio, operador de recolha e distribuição postal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparador de cuajada / máquina de fabricación de queso
    pt
    Kaesefertiger, cuba de origem alemã para a fabricação de queijo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arruga del preparador / pliegue del preparador
    pt
    costura do esboço, prega do esboço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inversión del preliminar / inversión del preparador
    pt
    inversão do molde de principiar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rebaba del fondo preparador / rebaba del tapón / marca del tapón
    pt
    costura do fundo do molde esboçador
  • chemical compound / industrial structures
    marca desviada del fondo preparador
    pt
    costura do fundo preparador deslocada
  • industrial structures
    preparador de muestras textiles (h/m)
    pt
    desenhador de debuxo (m/f)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparador de pescado y mariscos (h/m)
    pt
    preparador de peixe e marisco (m/f)
  • wood industry
    preparador industrial de la madera (h/m)
    pt
    serrador/preparador de madeiras (m/f)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de preparadores
    pt
    mesa dos preparadores de moldes
  • industrial structures
    preparador/cosedor piel y cuero
    pt
    preparador/gaspeador de pele e couro
  • chemical compound / industrial structures
    vacío en los moldes preparadores y/o acabadores
    pt
    vácuo auxiliar nos moldes de principiar e/ou de acabar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preparador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/preparador [visualizado em 2026-06-19 07:59:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos