favoritos
pɾoˈβaβle
adjetivo de 2 géneros
1.
(posible) provável, possível
2.
(demostrable) provável, demonstrável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    caso probable
    pt
    caso provável
  • criminal law
    causa probable
    pt
    causa provável
  • statistics
    error probable
    pt
    erro mediano, erro equiprovável, erro provável, desvio provável, desvio mediano, desvio equiprovável
  • statistics
    error probable
    pt
    erro provável
  • financial institutions and credit
    probable impago / improbabilidad de pago
    pt
    reduzida probabilidade de pagamento
  • data processing / information technology and data processing
    duración probable
    pt
    duração provável
  • accounting
    error más probable
    pt
    erro mais provável
  • life sciences
    valor más probable / valor de máxima probabilidad
    pt
    valor mais provável
  • communications
    vida útil probable
    pt
    vida útil provável
  • statistics / health
    número medio probable / MPN
    pt
    número provável médio, NPM
  • land transport / TRANSPORT
    posición más probable
    pt
    posição mais provável
  • data processing / information technology and data processing
    duración más probable
    pt
    duração mais provável
  • land transport / TRANSPORT
    posición más probable
    pt
    posição mais provável
  • life sciences
    lluvia máxima probable
    pt
    precipitação máxima provável
  • military equipment / defence / technology
    error circular probable / CEP / círculo de igual probabilidad / desvío circular probable
    pt
    erro circular provável, círculo de igual probabilidade
  • insurance
    siniestro máximo probable / pérdida máxima probable
    pt
    sinistro máximo estimado, sinistro máximo provável
  • life sciences
    avenida máxima probable
    pt
    cheia máxima provável
  • European civil service / social protection
    fecha probable del parto
    pt
    data presumível do parto
  • statistics
    tasa de mortalidad probable
    pt
    taxa de mortalidade, função de mortalidade, taxa instantânea de mortalidade
  • life sciences
    evolución probable ulterior
    pt
    evolução provável
  • communications
    área de coste neto probable
    pt
    zona de custo líquido provável
  • life sciences
    precipitación máxima probable
    pt
    precipitação provável
  • life sciences
    índice pluviométrico mínimo probable
    pt
    índice pluviométrico
  • financial institutions and credit
    entidad inviable o con probabilidad de serlo / entidad inviable o que es probable que vaya a serlo / entidad inviable o que sea previsible que vaya a serlo / entidad en graves dificultades o en peligro de quiebra
    pt
    instituição em situação ou em risco de insolvência
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservas probables
    pt
    reservas prováveis
  • biology
    cuenta según el sistema NMP (número más probable)
    pt
    contagem segundo o sistema do NPM (número mais provável)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – probable no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-18 06:49:23]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    caso probable
    pt
    caso provável
  • criminal law
    causa probable
    pt
    causa provável
  • statistics
    error probable
    pt
    erro mediano, erro equiprovável, erro provável, desvio provável, desvio mediano, desvio equiprovável
  • statistics
    error probable
    pt
    erro provável
  • financial institutions and credit
    probable impago / improbabilidad de pago
    pt
    reduzida probabilidade de pagamento
  • data processing / information technology and data processing
    duración probable
    pt
    duração provável
  • accounting
    error más probable
    pt
    erro mais provável
  • life sciences
    valor más probable / valor de máxima probabilidad
    pt
    valor mais provável
  • communications
    vida útil probable
    pt
    vida útil provável
  • statistics / health
    número medio probable / MPN
    pt
    número provável médio, NPM
  • land transport / TRANSPORT
    posición más probable
    pt
    posição mais provável
  • data processing / information technology and data processing
    duración más probable
    pt
    duração mais provável
  • land transport / TRANSPORT
    posición más probable
    pt
    posição mais provável
  • life sciences
    lluvia máxima probable
    pt
    precipitação máxima provável
  • military equipment / defence / technology
    error circular probable / CEP / círculo de igual probabilidad / desvío circular probable
    pt
    erro circular provável, círculo de igual probabilidade
  • insurance
    siniestro máximo probable / pérdida máxima probable
    pt
    sinistro máximo estimado, sinistro máximo provável
  • life sciences
    avenida máxima probable
    pt
    cheia máxima provável
  • European civil service / social protection
    fecha probable del parto
    pt
    data presumível do parto
  • statistics
    tasa de mortalidad probable
    pt
    taxa de mortalidade, função de mortalidade, taxa instantânea de mortalidade
  • life sciences
    evolución probable ulterior
    pt
    evolução provável
  • communications
    área de coste neto probable
    pt
    zona de custo líquido provável
  • life sciences
    precipitación máxima probable
    pt
    precipitação provável
  • life sciences
    índice pluviométrico mínimo probable
    pt
    índice pluviométrico
  • financial institutions and credit
    entidad inviable o con probabilidad de serlo / entidad inviable o que es probable que vaya a serlo / entidad inviable o que sea previsible que vaya a serlo / entidad en graves dificultades o en peligro de quiebra
    pt
    instituição em situação ou em risco de insolvência
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservas probables
    pt
    reservas prováveis
  • biology
    cuenta según el sistema NMP (número más probable)
    pt
    contagem segundo o sistema do NPM (número mais provável)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – probable no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-18 06:49:23]. Disponível em