- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pɾoθeˈðenˌθja
nome feminino
1.
(origen) procedência, proveniência, origem
2.
(punto de partida) procedência, ponto masculino de partida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulations / international tradepaís de procedenciaptpaís de proveniência
- EU customs procedurepaís de procedenciaptpaís de proveniência
- TRANSPORTpaís de procedenciaptpaís de proveniência
- crop productionregión de procedenciaptregião de origem
- medical scienceensayo de procedenciaptteste de proveniência
- FINANCEservicio de procedenciaptserviço de origem
- agricultural policy / foodstuffs legislationexplotación de procedenciaptexploração de proveniência
- statistics / FINANCE / information technology and data processingEstado miembro de procedenciaptEstado-Membro de proveniência
- wasteresiduos de procedencia agrícola / residuos agrícolasptresíduos agrícolas
- LAW / FINANCEdividendo de procedencia nacionalptdividendo de origem interna
- parliamentary proceedings / European Parliamentprocedencia del fundamento jurídicoptpertinência da base jurídica
- LAW / FINANCEdividendo de procedencia extranjeraptdividendo de origem estrangeira
- administrative law / rights and freedomsretorno a su cargo al país de procedenciaptregresso a seu cargo ao país de procedência
- Law on aliensdocumento justificativo del retorno / garantía de retorno al país de procedenciaptgarantia de repatriamento
- ENVIRONMENTLodos del tratamiento anaeróbico de procedencia animal y vegetalptlamas do tratamento anaeróbico de resíduos vegetais e animais
- ENVIRONMENTFracción no compostada de residuos de procedencia animal o vegetalptfração não compostada de resíduos animais e vegetais
- ECONOMICSprestaciones sociales por sector de procedencia y por tipo de prestacionesptprestações sociais por setor de proveniência e por tipo de prestações
- ECONOMICSprestaciones sociales por sector de procedencia y por tipo de prestacionesptprestações sociais por setor de proveniência e por tipo
- wasteresiduos de servicios médicos o veterinarios y/o de investigación asociada (excluidos residuos de cocina y restaurantes que no son de procedencia directa de cuidados sanitarios)ptresíduos da prestação de cuidados de saúde a seres humanos ou animais e/ou investigação relacionada (excl. resíduos de cozinha e restauração não provenientes diretamente da prestação de cuidados de saúde)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
procedencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/procedencia [visualizado em 2026-06-16 06:17:44].
anagramas de procedencia
palavras parecidas com procedencia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulations / international tradepaís de procedenciaptpaís de proveniência
- EU customs procedurepaís de procedenciaptpaís de proveniência
- TRANSPORTpaís de procedenciaptpaís de proveniência
- crop productionregión de procedenciaptregião de origem
- medical scienceensayo de procedenciaptteste de proveniência
- FINANCEservicio de procedenciaptserviço de origem
- agricultural policy / foodstuffs legislationexplotación de procedenciaptexploração de proveniência
- statistics / FINANCE / information technology and data processingEstado miembro de procedenciaptEstado-Membro de proveniência
- wasteresiduos de procedencia agrícola / residuos agrícolasptresíduos agrícolas
- LAW / FINANCEdividendo de procedencia nacionalptdividendo de origem interna
- parliamentary proceedings / European Parliamentprocedencia del fundamento jurídicoptpertinência da base jurídica
- LAW / FINANCEdividendo de procedencia extranjeraptdividendo de origem estrangeira
- administrative law / rights and freedomsretorno a su cargo al país de procedenciaptregresso a seu cargo ao país de procedência
- Law on aliensdocumento justificativo del retorno / garantía de retorno al país de procedenciaptgarantia de repatriamento
- ENVIRONMENTLodos del tratamiento anaeróbico de procedencia animal y vegetalptlamas do tratamento anaeróbico de resíduos vegetais e animais
- ENVIRONMENTFracción no compostada de residuos de procedencia animal o vegetalptfração não compostada de resíduos animais e vegetais
- ECONOMICSprestaciones sociales por sector de procedencia y por tipo de prestacionesptprestações sociais por setor de proveniência e por tipo de prestações
- ECONOMICSprestaciones sociales por sector de procedencia y por tipo de prestacionesptprestações sociais por setor de proveniência e por tipo
- wasteresiduos de servicios médicos o veterinarios y/o de investigación asociada (excluidos residuos de cocina y restaurantes que no son de procedencia directa de cuidados sanitarios)ptresíduos da prestação de cuidados de saúde a seres humanos ou animais e/ou investigação relacionada (excl. resíduos de cozinha e restauração não provenientes diretamente da prestação de cuidados de saúde)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
procedencia – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/procedencia [visualizado em 2026-06-16 06:17:44].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: