hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɾofunˌdiˈðað
favoritosfavoritos
nome feminino
profundidade
nome feminino plural
genitivo: profundidades
profundezas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profundidad
    pt
    profundidade
  • life sciences
    profundidad
    pt
    profundidade
  • electronics and electrical engineering
    profundidad
    pt
    profundidade
  • life sciences
    profundidad media
    pt
    altura média
  • administrative law
    profundidad focal
    pt
    profundidade da região focal, profundidade do foco
  • life sciences
    profundidad media
    pt
    profundidade média
  • earth sciences
    profundidad óptica
    pt
    profundidade ótica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    profundidad de copa
    pt
    altura da copa, profundidade da copa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profundidad de cava
    pt
    profundidade da cava
  • mechanical engineering / earth sciences
    profundidad crítica
    pt
    profundidade crítica
  • life sciences
    pozo de profundidad
    pt
    poço profundo
  • military equipment
    carga de profundidad / granada submarina
    pt
    granada submarina
  • earth sciences
    isóbata / curva de profundidad / curva de nivel
    pt
    isobatimétrica, curva isobatimétrica
  • public works / land transport
    profundidad del círculo de arena / altura de arena / profundidad de arena
    pt
    altura de areia
  • space transport
    mando de profundidad / mando de altura
    pt
    comando do profundor, comando do leme de profundidade, controlo de ascensão, comando do passo, governo da profundeza
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talón de profundidad
    pt
    limitador de profundidade, limitador de espessura
  • administrative law
    bomba de profundidad
    pt
    bomba elevatória de profundidade
  • technology and technical regulations
    dosis en profundidad
    pt
    dose absorvida em profundidade, dose em profundidade
  • iron, steel and other metal industries
    profundidad del baño
    pt
    profundidade do banho
  • building and public works / technology and technical regulations
    profundidad del dren
    pt
    profundidade do dreno
  • land transport / TRANSPORT
    profundidad de cajón
    pt
    espessura de caixão
  • defence / maritime and inland waterway transport
    timón de profundidad
    pt
    plano de profundidade
  • iron, steel and other metal industries
    profundidad de temple
    pt
    profundidade de penetração de têmpera
  • iron, steel and other metal industries
    profundidad de temple
    pt
    profundidade de têmpera
  • electronics and electrical engineering
    profundidad del surco
    pt
    profundidade do sulco
  • health
    profundidad del pecho
    pt
    profundidade do peito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profundidad del suelo
    pt
    profundidade do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profundidad de helada
    pt
    nível de congelação, zona gelada, profundidade de congelação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    profundidad de ataque
    pt
    profundidade de ataque
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profundidad de ataque
    pt
    profundidade de ataque
  • life sciences
    escala de profundidad
    pt
    escala de alturas
  • chemical compound
    secado en profundidad
    pt
    secagem dura
  • mechanical engineering
    avance en profundidad
    pt
    avanço de penetração, avanço perpendicular
  • fisheries / life sciences / wildlife
    austromerluza / róbalos de profundidad / merluza austral / austromerluza nep
    pt
    marlonga
  • information security
    defensa en profundidad
    pt
    segurança em profundidade, defesa em profundidade
  • nuclear energy
    defensa en profundidad
    pt
    defesa em profundidade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    testigo de profundidad / sonda / flotador lastrado
    pt
    flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro, flutuador lastrado, sonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profundidad de siembra / profundidad de la siembra
    pt
    profundidade da sementeira
  • land transport / TRANSPORT
    soporte de profundidad / soporte de altura
    pt
    suporte de altura
  • electronics and electrical engineering
    profundidad de atacado
    pt
    profundidade de gravação
  • electronics and electrical engineering
    profundidad de vaciado
    pt
    profundidade de depleção
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profundidad de la pala
    pt
    profundidade da pá
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    profundidad comprobada
    pt
    profundidade praticável
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    profundidad de campana
    pt
    profundidade da calote
  • document / European Parliament
    análisis en profundidad
    pt
    análise aprofundada
  • electricity storage device
    profundidad de descarga
    pt
    profundidade de descarga
  • mechanical engineering
    posición baja / posición de profundidad
    pt
    posição de arrastamento
  • construction and town planning / industrial structures
    profundidad del armario
    pt
    profundidade do armário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profundidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/profundidad [visualizado em 2026-07-02 00:38:08].
relacionadas com profundidad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profundidad
    pt
    profundidade
  • life sciences
    profundidad
    pt
    profundidade
  • electronics and electrical engineering
    profundidad
    pt
    profundidade
  • life sciences
    profundidad media
    pt
    altura média
  • administrative law
    profundidad focal
    pt
    profundidade da região focal, profundidade do foco
  • life sciences
    profundidad media
    pt
    profundidade média
  • earth sciences
    profundidad óptica
    pt
    profundidade ótica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    profundidad de copa
    pt
    altura da copa, profundidade da copa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profundidad de cava
    pt
    profundidade da cava
  • mechanical engineering / earth sciences
    profundidad crítica
    pt
    profundidade crítica
  • life sciences
    pozo de profundidad
    pt
    poço profundo
  • military equipment
    carga de profundidad / granada submarina
    pt
    granada submarina
  • earth sciences
    isóbata / curva de profundidad / curva de nivel
    pt
    isobatimétrica, curva isobatimétrica
  • public works / land transport
    profundidad del círculo de arena / altura de arena / profundidad de arena
    pt
    altura de areia
  • space transport
    mando de profundidad / mando de altura
    pt
    comando do profundor, comando do leme de profundidade, controlo de ascensão, comando do passo, governo da profundeza
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talón de profundidad
    pt
    limitador de profundidade, limitador de espessura
  • administrative law
    bomba de profundidad
    pt
    bomba elevatória de profundidade
  • technology and technical regulations
    dosis en profundidad
    pt
    dose absorvida em profundidade, dose em profundidade
  • iron, steel and other metal industries
    profundidad del baño
    pt
    profundidade do banho
  • building and public works / technology and technical regulations
    profundidad del dren
    pt
    profundidade do dreno
  • land transport / TRANSPORT
    profundidad de cajón
    pt
    espessura de caixão
  • defence / maritime and inland waterway transport
    timón de profundidad
    pt
    plano de profundidade
  • iron, steel and other metal industries
    profundidad de temple
    pt
    profundidade de penetração de têmpera
  • iron, steel and other metal industries
    profundidad de temple
    pt
    profundidade de têmpera
  • electronics and electrical engineering
    profundidad del surco
    pt
    profundidade do sulco
  • health
    profundidad del pecho
    pt
    profundidade do peito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profundidad del suelo
    pt
    profundidade do solo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    profundidad de helada
    pt
    nível de congelação, zona gelada, profundidade de congelação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    profundidad de ataque
    pt
    profundidade de ataque
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profundidad de ataque
    pt
    profundidade de ataque
  • life sciences
    escala de profundidad
    pt
    escala de alturas
  • chemical compound
    secado en profundidad
    pt
    secagem dura
  • mechanical engineering
    avance en profundidad
    pt
    avanço de penetração, avanço perpendicular
  • fisheries / life sciences / wildlife
    austromerluza / róbalos de profundidad / merluza austral / austromerluza nep
    pt
    marlonga
  • information security
    defensa en profundidad
    pt
    segurança em profundidade, defesa em profundidade
  • nuclear energy
    defensa en profundidad
    pt
    defesa em profundidade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    testigo de profundidad / sonda / flotador lastrado
    pt
    flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro, flutuador lastrado, sonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profundidad de siembra / profundidad de la siembra
    pt
    profundidade da sementeira
  • land transport / TRANSPORT
    soporte de profundidad / soporte de altura
    pt
    suporte de altura
  • electronics and electrical engineering
    profundidad de atacado
    pt
    profundidade de gravação
  • electronics and electrical engineering
    profundidad de vaciado
    pt
    profundidade de depleção
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    profundidad de la pala
    pt
    profundidade da pá
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    profundidad comprobada
    pt
    profundidade praticável
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    profundidad de campana
    pt
    profundidade da calote
  • document / European Parliament
    análisis en profundidad
    pt
    análise aprofundada
  • electricity storage device
    profundidad de descarga
    pt
    profundidade de descarga
  • mechanical engineering
    posición baja / posición de profundidad
    pt
    posição de arrastamento
  • construction and town planning / industrial structures
    profundidad del armario
    pt
    profundidade do armário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profundidad – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/profundidad [visualizado em 2026-07-02 00:38:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos