- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEpromedio mensualptmédia mensal
- electronics and electrical engineeringpromedio efectivoptmédia efetiva
- statistics / SCIENCEpromedio ponderado / media ponderadaptmédia ponderada, média aritmética ponderada
- statisticspromedio espectralptmédia espetral
- electronics and electrical engineeringpromedio espectralptmédia espetral
- statisticspromedio progresivoptmédia progressiva
- statistics / SCIENCEpromedio de razonesptmédia de rácios, média de índices amostrais
- statistics / SCIENCEcorrección promedioptcorreção média de agrupamento, correções médias
- chemistrypeso molecular promedioptmédia mássica da massa molecular, peso molecular médio ponderal, peso molecular médio em massa
- electronics and electrical engineeringdispositivo de promedioptdispositivo de cálculo de média
- statisticspromedio real del procesoptmédia verdadeira do processo
- life sciencesnivel medio de marea / promedio de la marea mediaptnível médio da maré
- earth sciencescampo B mínimo / campo B mínimo en promedioptcampo B mínimo, campo B mínimo em média
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmedia de edad de jubilación / edad media de jubilación / edad promedio de jubilaciónptidade média de aposentação, idade média de reforma
- electronics and electrical engineeringpromedio de desvanecimientoptdesvanecimento médio
- statistics / SCIENCEdiferencia promedio de Ganiptdiferença média de Gani
- communications / information technology and data processingpromedio durante un segundoptmédia por segundo
- healthpromedio ponderado de tiempoptmédia de tempo de influência
- electronics and electrical engineeringvoltaje promedio de descargapttensão de descarga média
- statistics / technology and technical regulationspromedio estimado del procesoptmédia estimada do processo
- insuranceprograma de salarios promedioptmétodo do salário médio
- medical sciencevalor promedio representativoptvalor médio representativo
- land transport / TRANSPORTvelocidad individual de recorrido / velocidad media de marcha / velocidad media en el trayecto / velocidad de recorrido / velocidad media de viaje / velocidad media de recorrido / velocidad de marcha / velocidad promedio de recorridoptvelocidade média de circulação
- workTWA / promedio ponderado en el tiempoptmédia ponderada, TWA
- chemistrymasa molecular relativa promedio en número / peso molecular promedio en númeroptpeso molecular médio em número
- statistics / technology and technical regulationspromedio de muestra inspeccionadaptgrandeza média da amostra
- natural and applied sciencespromedio de liberación de energíapttaxa de emissão de energia
- statistics / SCIENCEestimador promedio de un conjuntoptmédia da reunião, média da reunião de realizações de um único processo estocástico
- statistics / SCIENCEmétodo del valor crítico promedioptmétodo do valor crítico médio
- statistics / technology and technical regulationspromedio de unidades inspeccionadasptmédia da inspeção total
- statistics / SCIENCEfunción del número muestral promedioptfunção de amostragem, função do número médio amostral
- statisticstipo de cambio oficial, promedio anualpttaxa de câmbio oficial, média do período
- statisticsfracción promedia de defectos del proceso / fracción defectuosa promedio del procesoptfração defeituosa média associada ao processo, fração defeituosa média do processo
- medical scienceconcentración promedio ponderado de tiempoptCMPT, concentração média ponderada no tempo
- statistics / SCIENCElimitación del promedio de defectuosos omitidosptmédia do limite dos extradefeituosos
- FINANCEpromedios Dow Jonesptmédias de Dow Jones
- financial institutionMecanismo de promediosptcláusula de média
- FINANCEmecanismo de promediosptcláusula de média
- statisticsmétodo de los dos promediosptmétodo das semimédias, método das duas médias
- electronics and electrical engineeringvelocidad promedia de desvanecimientoptfrequência média do desvanecimento
- medical sciencelímite de exposición laboral/promedio ponderal de tiempo / OEL/TWAptlimite de exposição profissional / média ponderada no tempo, LEP/MPT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
promedio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/promedio [visualizado em 2026-07-01 09:01:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEpromedio mensualptmédia mensal
- electronics and electrical engineeringpromedio efectivoptmédia efetiva
- statistics / SCIENCEpromedio ponderado / media ponderadaptmédia ponderada, média aritmética ponderada
- statisticspromedio espectralptmédia espetral
- electronics and electrical engineeringpromedio espectralptmédia espetral
- statisticspromedio progresivoptmédia progressiva
- statistics / SCIENCEpromedio de razonesptmédia de rácios, média de índices amostrais
- statistics / SCIENCEcorrección promedioptcorreção média de agrupamento, correções médias
- chemistrypeso molecular promedioptmédia mássica da massa molecular, peso molecular médio ponderal, peso molecular médio em massa
- electronics and electrical engineeringdispositivo de promedioptdispositivo de cálculo de média
- statisticspromedio real del procesoptmédia verdadeira do processo
- life sciencesnivel medio de marea / promedio de la marea mediaptnível médio da maré
- earth sciencescampo B mínimo / campo B mínimo en promedioptcampo B mínimo, campo B mínimo em média
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmedia de edad de jubilación / edad media de jubilación / edad promedio de jubilaciónptidade média de aposentação, idade média de reforma
- electronics and electrical engineeringpromedio de desvanecimientoptdesvanecimento médio
- statistics / SCIENCEdiferencia promedio de Ganiptdiferença média de Gani
- communications / information technology and data processingpromedio durante un segundoptmédia por segundo
- healthpromedio ponderado de tiempoptmédia de tempo de influência
- electronics and electrical engineeringvoltaje promedio de descargapttensão de descarga média
- statistics / technology and technical regulationspromedio estimado del procesoptmédia estimada do processo
- insuranceprograma de salarios promedioptmétodo do salário médio
- medical sciencevalor promedio representativoptvalor médio representativo
- land transport / TRANSPORTvelocidad individual de recorrido / velocidad media de marcha / velocidad media en el trayecto / velocidad de recorrido / velocidad media de viaje / velocidad media de recorrido / velocidad de marcha / velocidad promedio de recorridoptvelocidade média de circulação
- workTWA / promedio ponderado en el tiempoptmédia ponderada, TWA
- chemistrymasa molecular relativa promedio en número / peso molecular promedio en númeroptpeso molecular médio em número
- statistics / technology and technical regulationspromedio de muestra inspeccionadaptgrandeza média da amostra
- natural and applied sciencespromedio de liberación de energíapttaxa de emissão de energia
- statistics / SCIENCEestimador promedio de un conjuntoptmédia da reunião, média da reunião de realizações de um único processo estocástico
- statistics / SCIENCEmétodo del valor crítico promedioptmétodo do valor crítico médio
- statistics / technology and technical regulationspromedio de unidades inspeccionadasptmédia da inspeção total
- statistics / SCIENCEfunción del número muestral promedioptfunção de amostragem, função do número médio amostral
- statisticstipo de cambio oficial, promedio anualpttaxa de câmbio oficial, média do período
- statisticsfracción promedia de defectos del proceso / fracción defectuosa promedio del procesoptfração defeituosa média associada ao processo, fração defeituosa média do processo
- medical scienceconcentración promedio ponderado de tiempoptCMPT, concentração média ponderada no tempo
- statistics / SCIENCElimitación del promedio de defectuosos omitidosptmédia do limite dos extradefeituosos
- FINANCEpromedios Dow Jonesptmédias de Dow Jones
- financial institutionMecanismo de promediosptcláusula de média
- FINANCEmecanismo de promediosptcláusula de média
- statisticsmétodo de los dos promediosptmétodo das semimédias, método das duas médias
- electronics and electrical engineeringvelocidad promedia de desvanecimientoptfrequência média do desvanecimento
- medical sciencelímite de exposición laboral/promedio ponderal de tiempo / OEL/TWAptlimite de exposição profissional / média ponderada no tempo, LEP/MPT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
promedio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/promedio [visualizado em 2026-07-01 09:01:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: