hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈpunˌta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ponta, bico masculino
2.
(quantidade) pitada
3.
(clavo pequeño) tacha
4.
(cigarro) beata
5.
GEOGRAFIA pontal masculino, ponta
nome de 2 géneros
DESPORTO ponta de lança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    punta / conductor de la punta / cable de la punta
    pt
    extremidade
  • industrial structures
    clavo / pasador / punta
    pt
    prego, cravo, ponta, grampo
  • mechanical engineering
    punta / corchete / grapa
    pt
    colchete, grampo, fecho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    punta / extremo delgado
    pt
    topo
  • mechanical engineering / industrial structures
    clavo / punta
    pt
    grampo, ponta
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formón / punta
    pt
    soca de proteção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    punta / formón
    pt
    soca de proteção
  • electronics and electrical engineering
    punta
    pt
    ponta
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    punta / pico
    pt
    ramos, garras, hastes
  • TRANSPORT
    periodo punta / hora punta
    pt
    período de ponta
  • communications
    hora cargada / hora punta
    pt
    hora carregada, hora de ponta
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    hora punta
    pt
    hora de ponta
  • communications
    hora punta
    pt
    hora de ponta, hora mais carregada
  • cultural policy
    punta seca
    pt
    ponta-seca
  • TRANSPORT
    extremo de ala / punta de ala
    pt
    extremo da asa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta máxima
    pt
    ponta de agulha
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta diaria
    pt
    emissão diária de ponta, ponta diária
  • ENERGY
    gas de punta
    pt
    gás de ponta
  • data processing / information technology and data processing
    nodo terminal / nodo externo / nodo de hoja / nodo extremo / nodo en punta
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    hora no punta / hora baja
    pt
    horas fora de ponta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala de punta / pala de tierra
    pt
    pá de ponta, pá de terra
  • chemical compound
    punta roscada
    pt
    ponta roscada
  • industrial structures
    punta del pie
    pt
    ponta do pé
  • electronics and electrical engineering
    punta de pico
    pt
    ponto de pico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta horaria
    pt
    emissão horária de ponta, ponta horária
  • industrial structures
    nudo de punta
    pt
    nó cortado longitudinalmente
  • communications / communications policy
    hilo de punta
    pt
    fio T, fio de ponta
  • distributive trades / ENERGY
    punta de carga
    pt
    pico de carga
  • natural and applied sciences
    punta de ruido / ráfaga de ruido / salva de ruido
    pt
    rajada de ruído
  • ECONOMICS
    valor máximo / valor de punta / valor de pico
    pt
    valor máximo
  • electronics and electrical engineering / statistics
    carga maxima / punta de carga
    pt
    ponta máxima, potência de ponta, ponta de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    azada apuntada / azada de punta
    pt
    enxada de ponta, enxada pontiaguda
  • electrical industry
    potencia punta / potencia pico
    pt
    potência de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    punta de cuchilla / punta de aguja
    pt
    ponta da agulha
  • distributive trades / ENERGY
    fuera de punta
    pt
    fora de ponta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    troza de punta
    pt
    toro cimeiro
  • ENERGY
    horas de punta
    pt
    horas de ponta
  • electronics and electrical engineering
    punta de sonda
    pt
    ponta da sonda
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta de punta
    pt
    junta de ponta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta amarilla
    pt
    ponta amarela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punta del anca
    pt
    ponta da anca
  • earth sciences
    caudal máximo / punta de flujo
    pt
    ponto quente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punta abrasiva
    pt
    ponta abrasiva
  • wildlife
    espiguilla / hierba de punta / pelosa poa anual
    pt
    cabelo-de-cão
  • air transport
    punta delantera / proa / sección de proa
    pt
    secção dianteira
  • TRANSPORT / land transport
    punta de isleta / nariz de isleta
    pt
    extremo separador
  • life sciences
    gramil / punta trazadora
    pt
    riscador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/punta [visualizado em 2026-06-07 06:26:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    punta / conductor de la punta / cable de la punta
    pt
    extremidade
  • industrial structures
    clavo / pasador / punta
    pt
    prego, cravo, ponta, grampo
  • mechanical engineering
    punta / corchete / grapa
    pt
    colchete, grampo, fecho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    punta / extremo delgado
    pt
    topo
  • mechanical engineering / industrial structures
    clavo / punta
    pt
    grampo, ponta
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formón / punta
    pt
    soca de proteção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    punta / formón
    pt
    soca de proteção
  • electronics and electrical engineering
    punta
    pt
    ponta
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    punta / pico
    pt
    ramos, garras, hastes
  • TRANSPORT
    periodo punta / hora punta
    pt
    período de ponta
  • communications
    hora cargada / hora punta
    pt
    hora carregada, hora de ponta
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    hora punta
    pt
    hora de ponta
  • communications
    hora punta
    pt
    hora de ponta, hora mais carregada
  • cultural policy
    punta seca
    pt
    ponta-seca
  • TRANSPORT
    extremo de ala / punta de ala
    pt
    extremo da asa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta máxima
    pt
    ponta de agulha
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta diaria
    pt
    emissão diária de ponta, ponta diária
  • ENERGY
    gas de punta
    pt
    gás de ponta
  • data processing / information technology and data processing
    nodo terminal / nodo externo / nodo de hoja / nodo extremo / nodo en punta
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    hora no punta / hora baja
    pt
    horas fora de ponta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pala de punta / pala de tierra
    pt
    pá de ponta, pá de terra
  • chemical compound
    punta roscada
    pt
    ponta roscada
  • industrial structures
    punta del pie
    pt
    ponta do pé
  • electronics and electrical engineering
    punta de pico
    pt
    ponto de pico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta horaria
    pt
    emissão horária de ponta, ponta horária
  • industrial structures
    nudo de punta
    pt
    nó cortado longitudinalmente
  • communications / communications policy
    hilo de punta
    pt
    fio T, fio de ponta
  • distributive trades / ENERGY
    punta de carga
    pt
    pico de carga
  • natural and applied sciences
    punta de ruido / ráfaga de ruido / salva de ruido
    pt
    rajada de ruído
  • ECONOMICS
    valor máximo / valor de punta / valor de pico
    pt
    valor máximo
  • electronics and electrical engineering / statistics
    carga maxima / punta de carga
    pt
    ponta máxima, potência de ponta, ponta de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    azada apuntada / azada de punta
    pt
    enxada de ponta, enxada pontiaguda
  • electrical industry
    potencia punta / potencia pico
    pt
    potência de ponta
  • land transport / TRANSPORT
    punta de cuchilla / punta de aguja
    pt
    ponta da agulha
  • distributive trades / ENERGY
    fuera de punta
    pt
    fora de ponta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    troza de punta
    pt
    toro cimeiro
  • ENERGY
    horas de punta
    pt
    horas de ponta
  • electronics and electrical engineering
    punta de sonda
    pt
    ponta da sonda
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta de punta
    pt
    junta de ponta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    punta amarilla
    pt
    ponta amarela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punta del anca
    pt
    ponta da anca
  • earth sciences
    caudal máximo / punta de flujo
    pt
    ponto quente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    punta abrasiva
    pt
    ponta abrasiva
  • wildlife
    espiguilla / hierba de punta / pelosa poa anual
    pt
    cabelo-de-cão
  • air transport
    punta delantera / proa / sección de proa
    pt
    secção dianteira
  • TRANSPORT / land transport
    punta de isleta / nariz de isleta
    pt
    extremo separador
  • life sciences
    gramil / punta trazadora
    pt
    riscador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
punta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/punta [visualizado em 2026-06-07 06:26:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre