hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈrotulo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(publicidade) letreiro
2.
(frasco, caixa) rótulo, etiqueta feminino
3.
(texto) título

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    rotulo comercial de escaparate
    pt
    fórmula comercial para montra
  • preparation for market
    desarrollo de la enseña / desarrollo del rótulo / expansión de la enseña / expansión del rótulo
    pt
    desenvolvimento do emblema da marca
  • preparation for market
    enseña en franquicia / rótulo en franquicia
    pt
    insígnia em franquia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    rótulo de prohibición
    pt
    sinal de proibição
  • preparation for market
    exclusividad de la enseña dentro de una zona otorgada a un franquiciado / exclusividad del rótulo
    pt
    exclusividade do uso da marca
  • LAW
    valor de la enseña o rótulo
    pt
    valor da emblema
  • LAW
    visualización del rótulo o enseña
    pt
    afixação do emblema
  • preparation for market
    reconocimiento de la enseña o rótulo
    pt
    reconhecimento do emblema
  • land transport / TRANSPORT
    rótulo de identificación del vehículo
    pt
    placa de identificação de veículo
  • preparation for market
    compra de la licencia de enseña o rótulo
    pt
    compra da licença de uso do emblema
  • preparation for market
    verificación de la notoriedad de la enseña o rótulo
    pt
    verificação da notoriedade do emblema
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    conexión giratoria / rótula
    pt
    rótula
  • mechanical engineering
    junta flexible / rótula / articulación de rótula
    pt
    junta branda, junta flexível
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    articulación / rótula
    pt
    articulação
  • mechanical engineering
    rótula
    pt
    rótula
  • TRANSPORT
    rótula
    pt
    rótula
  • medical science
    rótula
    pt
    patela, rótula
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    rótula
    pt
    rótula esférica
  • iron, steel and other metal industries
    rótula
    pt
    rótula
  • mechanical engineering
    rótula final / articulación / rótula final / rótula de enganche
    pt
    rótula de engate
  • mechanical engineering
    eje de rótula
    pt
    eixo de rótula
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    caja de rótula
    pt
    caixa de rótula
  • mechanical engineering
    rótula de apoyo
    pt
    rótula de apoio
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de rótula
    pt
    prensa articulada
  • mechanical engineering
    rótula ajustable
    pt
    rótula ajustável
  • SCIENCE
    trípode de casquete esférico / trípode de rótula / trípode de articulación
    pt
    tripé com calote esférica
  • mechanical engineering
    cojinete oscilante / rodamiento flotante / cojinete a rótula
    pt
    rolamento esférico
  • mechanical engineering
    bulón de la rótula / pasador de articulación
    pt
    munhão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cojinete de rótula
    pt
    mancal de rótula
  • mechanical engineering
    conexión de rótula
    pt
    conector em rótula
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    estampado de rótula
    pt
    estampagem de rótula
  • mechanical engineering
    rodamiento de rótula
    pt
    rolamento de rótula
  • electronics and electrical engineering
    interruptor de rótula / contactor de palanca / conmutador de palanca
    pt
    interruptor de balanceiro, interruptor de báscula
  • mechanical engineering
    cojinete de bolas a rótula
    pt
    suporte com rolamentos oscilantes de esferas, apoio com rolamentos oscilantes de esferas, suporte com rolamentos autocompensadores de esferas
  • mechanical engineering
    rodamiento de rótula de tambores
    pt
    rolamento de rótula de tambores
  • mechanical engineering
    rótula de fricción de la palanca
    pt
    rótula de fricção da manche
  • mechanical engineering
    cojinete a rótula de empuje axial
    pt
    mancal axial oscilante
  • technical regulations / land transport / transport policy
    articulación de rótula de la cadera
    pt
    articulação de esfera da anca
  • land transport
    articulación de rótula de la cadera
    pt
    articulação de esfera da anca
  • mechanical engineering
    cojinete radial de rodillos a rótula
    pt
    rolamento oscilante de roletes, rolamento autocompensador de roletes
  • mechanical engineering
    rodamiento de rodillos de rótula esférica
    pt
    rolamento de esferas
  • preparation for market
    signos materiales de reconocimiento (logotipos, enseñas, rótulos, símbolos, membretes, etc.)
    pt
    sinais de reconhecimento físico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rótulo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rótulo [visualizado em 2026-06-27 19:41:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    rotulo comercial de escaparate
    pt
    fórmula comercial para montra
  • preparation for market
    desarrollo de la enseña / desarrollo del rótulo / expansión de la enseña / expansión del rótulo
    pt
    desenvolvimento do emblema da marca
  • preparation for market
    enseña en franquicia / rótulo en franquicia
    pt
    insígnia em franquia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    rótulo de prohibición
    pt
    sinal de proibição
  • preparation for market
    exclusividad de la enseña dentro de una zona otorgada a un franquiciado / exclusividad del rótulo
    pt
    exclusividade do uso da marca
  • LAW
    valor de la enseña o rótulo
    pt
    valor da emblema
  • LAW
    visualización del rótulo o enseña
    pt
    afixação do emblema
  • preparation for market
    reconocimiento de la enseña o rótulo
    pt
    reconhecimento do emblema
  • land transport / TRANSPORT
    rótulo de identificación del vehículo
    pt
    placa de identificação de veículo
  • preparation for market
    compra de la licencia de enseña o rótulo
    pt
    compra da licença de uso do emblema
  • preparation for market
    verificación de la notoriedad de la enseña o rótulo
    pt
    verificação da notoriedade do emblema
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    conexión giratoria / rótula
    pt
    rótula
  • mechanical engineering
    junta flexible / rótula / articulación de rótula
    pt
    junta branda, junta flexível
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    articulación / rótula
    pt
    articulação
  • mechanical engineering
    rótula
    pt
    rótula
  • TRANSPORT
    rótula
    pt
    rótula
  • medical science
    rótula
    pt
    patela, rótula
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    rótula
    pt
    rótula esférica
  • iron, steel and other metal industries
    rótula
    pt
    rótula
  • mechanical engineering
    rótula final / articulación / rótula final / rótula de enganche
    pt
    rótula de engate
  • mechanical engineering
    eje de rótula
    pt
    eixo de rótula
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    caja de rótula
    pt
    caixa de rótula
  • mechanical engineering
    rótula de apoyo
    pt
    rótula de apoio
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa de rótula
    pt
    prensa articulada
  • mechanical engineering
    rótula ajustable
    pt
    rótula ajustável
  • SCIENCE
    trípode de casquete esférico / trípode de rótula / trípode de articulación
    pt
    tripé com calote esférica
  • mechanical engineering
    cojinete oscilante / rodamiento flotante / cojinete a rótula
    pt
    rolamento esférico
  • mechanical engineering
    bulón de la rótula / pasador de articulación
    pt
    munhão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cojinete de rótula
    pt
    mancal de rótula
  • mechanical engineering
    conexión de rótula
    pt
    conector em rótula
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    estampado de rótula
    pt
    estampagem de rótula
  • mechanical engineering
    rodamiento de rótula
    pt
    rolamento de rótula
  • electronics and electrical engineering
    interruptor de rótula / contactor de palanca / conmutador de palanca
    pt
    interruptor de balanceiro, interruptor de báscula
  • mechanical engineering
    cojinete de bolas a rótula
    pt
    suporte com rolamentos oscilantes de esferas, apoio com rolamentos oscilantes de esferas, suporte com rolamentos autocompensadores de esferas
  • mechanical engineering
    rodamiento de rótula de tambores
    pt
    rolamento de rótula de tambores
  • mechanical engineering
    rótula de fricción de la palanca
    pt
    rótula de fricção da manche
  • mechanical engineering
    cojinete a rótula de empuje axial
    pt
    mancal axial oscilante
  • technical regulations / land transport / transport policy
    articulación de rótula de la cadera
    pt
    articulação de esfera da anca
  • land transport
    articulación de rótula de la cadera
    pt
    articulação de esfera da anca
  • mechanical engineering
    cojinete radial de rodillos a rótula
    pt
    rolamento oscilante de roletes, rolamento autocompensador de roletes
  • mechanical engineering
    rodamiento de rodillos de rótula esférica
    pt
    rolamento de esferas
  • preparation for market
    signos materiales de reconocimiento (logotipos, enseñas, rótulos, símbolos, membretes, etc.)
    pt
    sinais de reconhecimento físico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rótulo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rótulo [visualizado em 2026-06-27 19:41:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos