hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

raˈθjal
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
racial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    odio racial
    pt
    ódio racial
  • rights and freedoms
    minoría racial
    pt
    minoria racial
  • right of asylum / migration
    persecución racial
    pt
    perseguição racial
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    discriminación racial
    pt
    discriminação racial
  • rights and freedoms
    incitación al odio racial
    pt
    incitação ao ódio racial
  • racism / civil rights / interest group
    Congreso de Igualdad Racial
    pt
    CORE, Congresso da Igualdade Racial
  • European Union / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    Directiva sobre igualdad racial
    pt
    Diretiva relativa à igualdade racial, Diretiva Igualdade Racial, Diretiva 2000/43/CE do Conselho, de 29 de junho de 2000, que aplica o princípio da igualdade de tratamento entre as pessoas, sem distinção de origem racial ou étnica
  • statistics
    coeficiente de semejanza racial
    pt
    coeficiente de parentesco, coeficiente de similitude racial, coeficiente de semelhança racial, coeficiente de parentesco racial
  • racial discrimination
    Comisión para la Igualdad Racial / CRE
    pt
    Comissão para a Igualdade Racial
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico No Racial de Sudáfrica / Comité Olímpico No Racial Sudafricano / SANROC
    pt
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul, SANROC
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    odio racial contra la población romaní / hostilidad hacia los gitanos
    pt
    ódio aos ciganos, hostilidade em relação aos ciganos, anticiganismo, racismo anticiganos
  • POLITICS
    democracia políticamente pluralista y no racial
    pt
    democracia multipartidária e não racial
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / social affairs / United Nations
    CERD / Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
    pt
    CERD, Comité para a Eliminação da Discriminação Racial
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial
    pt
    Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial
    pt
    Convenção Internacional sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial
  • human rights / United Nations
    Plan de Acción de Rabat / Plan de Acción de Rabat sobre la prohibición de la apología del odio nacional, racial o religioso que constituye incitación a la discriminación, la hostilidad o la violencia
    pt
    Plano de Ação de Rabat
  • ENVIRONMENT
    minorías y relaciones raciales
    pt
    relações raciais, relações inter-raças
  • LAW / source of law / rights and freedoms
    Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
    pt
    Lei sobre a abolição de disposições fundiárias baseadas em critérios raciais
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia / Conferencia Mundial contra el Racismo / CMCR
    pt
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa, Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
  • human rights / United Nations
    relator especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia
    pt
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
racial – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/racial [visualizado em 2026-06-27 17:15:32].
relacionadas com racial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    odio racial
    pt
    ódio racial
  • rights and freedoms
    minoría racial
    pt
    minoria racial
  • right of asylum / migration
    persecución racial
    pt
    perseguição racial
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    discriminación racial
    pt
    discriminação racial
  • rights and freedoms
    incitación al odio racial
    pt
    incitação ao ódio racial
  • racism / civil rights / interest group
    Congreso de Igualdad Racial
    pt
    CORE, Congresso da Igualdade Racial
  • European Union / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    Directiva sobre igualdad racial
    pt
    Diretiva relativa à igualdade racial, Diretiva Igualdade Racial, Diretiva 2000/43/CE do Conselho, de 29 de junho de 2000, que aplica o princípio da igualdade de tratamento entre as pessoas, sem distinção de origem racial ou étnica
  • statistics
    coeficiente de semejanza racial
    pt
    coeficiente de parentesco, coeficiente de similitude racial, coeficiente de semelhança racial, coeficiente de parentesco racial
  • racial discrimination
    Comisión para la Igualdad Racial / CRE
    pt
    Comissão para a Igualdade Racial
  • leisure / rights and freedoms
    Comité Olímpico No Racial de Sudáfrica / Comité Olímpico No Racial Sudafricano / SANROC
    pt
    Comité Olímpico Não Racial da África do Sul, SANROC
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    odio racial contra la población romaní / hostilidad hacia los gitanos
    pt
    ódio aos ciganos, hostilidade em relação aos ciganos, anticiganismo, racismo anticiganos
  • POLITICS
    democracia políticamente pluralista y no racial
    pt
    democracia multipartidária e não racial
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / social affairs / United Nations
    CERD / Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
    pt
    CERD, Comité para a Eliminação da Discriminação Racial
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial
    pt
    Dia Internacional para a Eliminação da Discriminação Racial
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms
    Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial
    pt
    Convenção Internacional sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial
  • human rights / United Nations
    Plan de Acción de Rabat / Plan de Acción de Rabat sobre la prohibición de la apología del odio nacional, racial o religioso que constituye incitación a la discriminación, la hostilidad o la violencia
    pt
    Plano de Ação de Rabat
  • ENVIRONMENT
    minorías y relaciones raciales
    pt
    relações raciais, relações inter-raças
  • LAW / source of law / rights and freedoms
    Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales
    pt
    Lei sobre a abolição de disposições fundiárias baseadas em critérios raciais
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia / Conferencia Mundial contra el Racismo / CMCR
    pt
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa, Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
  • human rights / United Nations
    relator especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia
    pt
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
racial – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/racial [visualizado em 2026-06-27 17:15:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos