-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

raˈil
favoritosfavoritos
nome masculino
carril, trilho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl guía / raíl
    pt
    guia de desvio do manchão
  • information technology and data processing
    lenguaje RAIL
    pt
    linguagem RAIL
  • land transport / TRANSPORT
    rail estático
    pt
    calha de extração
  • electronics and electrical engineering
    rail del puente / rail del carro
    pt
    carril da ponte
  • defence / land transport / TRANSPORT
    lanzador de rail
    pt
    lançador de calha
  • mechanical engineering
    rail \
    pt
    rampa de flape interno
  • land transport
    carril de tracción / tercer raíl / tercer carril
    pt
    linha de alimentação, linha de transmissão de energia
  • land transport / TRANSPORT
    contracarril / carril de guiado / raíl de guiado
    pt
    carril de guiamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rail del condensador intermedio de un sistema de estirado
    pt
    suporte do condensador intermédio de um trem de estiragem
  • land transport / TRANSPORT
    unidad articulada ligera sobre raíl
    pt
    veículo ferroviário ligeiro articulado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de púa de una continua de retorcer de anillos
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de la púa de una continua de hilar de anillos
    pt
    barramento porta-fusos de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de anillo de una continua de retorcer de anillos
    pt
    mesa porta-anéis de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
    pt
    mesa porta-anéis de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
    pt
    mesa porta-anéis de um contínuo de anéis
  • coal industry
    El extractor de polvo está acoplado al raíl de un monorraíl.
    pt
    a instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl portapúas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor ascendente
  • industrial structures
    zapatas para raíles
    pt
    palmilha para carris, sapata para carris
  • electronics and electrical engineering
    montaje sobre raíles / montura sobre ruedas y pista de rodadura
    pt
    montagem sobre carris
  • land transport / TRANSPORT
    raíles guía de eyección
    pt
    calhas guira de ejeção
  • EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    Empresa Común Shift2Rail / Empresa Común S2R
    pt
    Empresa Comum Shift2Rail, Empresa Comum S2R
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raíl – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/raíl [visualizado em 2026-08-04 00:10:56].
palavras parecidas com raíl

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl guía / raíl
    pt
    guia de desvio do manchão
  • information technology and data processing
    lenguaje RAIL
    pt
    linguagem RAIL
  • land transport / TRANSPORT
    rail estático
    pt
    calha de extração
  • electronics and electrical engineering
    rail del puente / rail del carro
    pt
    carril da ponte
  • defence / land transport / TRANSPORT
    lanzador de rail
    pt
    lançador de calha
  • mechanical engineering
    rail \
    pt
    rampa de flape interno
  • land transport
    carril de tracción / tercer raíl / tercer carril
    pt
    linha de alimentação, linha de transmissão de energia
  • land transport / TRANSPORT
    contracarril / carril de guiado / raíl de guiado
    pt
    carril de guiamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rail del condensador intermedio de un sistema de estirado
    pt
    suporte do condensador intermédio de um trem de estiragem
  • land transport / TRANSPORT
    unidad articulada ligera sobre raíl
    pt
    veículo ferroviário ligeiro articulado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de púa de una continua de retorcer de anillos
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de la púa de una continua de hilar de anillos
    pt
    barramento porta-fusos de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de anillo de una continua de retorcer de anillos
    pt
    mesa porta-anéis de um retorcedor de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
    pt
    mesa porta-anéis de um contínuo de anéis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
    pt
    mesa porta-anéis de um contínuo de anéis
  • coal industry
    El extractor de polvo está acoplado al raíl de un monorraíl.
    pt
    a instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raíl portapúas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
    pt
    barramento porta-fusos de um retorcedor ascendente
  • industrial structures
    zapatas para raíles
    pt
    palmilha para carris, sapata para carris
  • electronics and electrical engineering
    montaje sobre raíles / montura sobre ruedas y pista de rodadura
    pt
    montagem sobre carris
  • land transport / TRANSPORT
    raíles guía de eyección
    pt
    calhas guira de ejeção
  • EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    Empresa Común Shift2Rail / Empresa Común S2R
    pt
    Empresa Comum Shift2Rail, Empresa Comum S2R
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raíl – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/raíl [visualizado em 2026-08-04 00:10:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya