hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

reˈβoɾðe
favoritosfavoritos
nome masculino
rebordo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    reborde / pestaña
    pt
    rebordo
  • industrial structures
    hombro / reborde / resalte
    pt
    rebaixo
  • materials technology / industrial structures
    reborde / vuelta
    pt
    rebordo, flange
  • land transport / TRANSPORT
    reborde / elemento de borde
    pt
    elemento de rebordo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    acumulación de pintura por deslizamiento al borde inferior / reborde
    pt
    escorridos
  • chemical compound
    reborde
    pt
    escorrimento
  • materials technology
    orla reborde / moldura
    pt
    nervura de reforço, nervura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reborde de jarra
    pt
    borda virada de garrafa
  • chemical compound / industrial structures
    pieza mal prensada / pieza con reborde / pieza hundida
    pt
    peça mal moldada, peça abatida, peça chupada
  • mechanical engineering
    brida antifuegos / reborde antillamas
    pt
    rebordo antichamas
  • mechanical engineering
    tambor con reborde
    pt
    tambor com rebaixo
  • mechanical engineering
    calibre de reborde
    pt
    tampão de rebordo
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • INDUSTRY
    tapón con reborde de corcho
    pt
    rolha com rebordo, de cortiça
  • mechanical engineering
    lengüeta interna de reborde
    pt
    tira de enchimento
  • land transport / TRANSPORT
    reborde de extremo de cable
    pt
    rebordo do extremo do cabo
  • land transport / TRANSPORT
    alerón en reborde de ranura
    pt
    ailerão de bordo de fenda
  • chemical compound / industrial structures
    cinta ancha sin reborde cortada
    pt
    banda larga sem orla
  • mechanical engineering
    sello de vacío de doble reborde
    pt
    vedante duplo de vácuo
  • industrial structures
    perfil machihembrado con reborde
    pt
    madeira macheada e rincoada
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde y tapa
    pt
    tambor com nervuras de rolamento e tampa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reborde de estabilización de la llama
    pt
    rebordo de estabilização
  • earth sciences / information technology and data processing / industrial structures
    rebordes
    pt
    borda do crepão
  • materials technology
    barril con rebordes
    pt
    tambor com nervuras
  • materials technology
    reforzar con listones / reforzar con rebordes / reforzar con varillas
    pt
    reforçar com parapeitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reborde – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/reborde [visualizado em 2026-06-13 18:55:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    reborde / pestaña
    pt
    rebordo
  • industrial structures
    hombro / reborde / resalte
    pt
    rebaixo
  • materials technology / industrial structures
    reborde / vuelta
    pt
    rebordo, flange
  • land transport / TRANSPORT
    reborde / elemento de borde
    pt
    elemento de rebordo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    acumulación de pintura por deslizamiento al borde inferior / reborde
    pt
    escorridos
  • chemical compound
    reborde
    pt
    escorrimento
  • materials technology
    orla reborde / moldura
    pt
    nervura de reforço, nervura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    reborde de jarra
    pt
    borda virada de garrafa
  • chemical compound / industrial structures
    pieza mal prensada / pieza con reborde / pieza hundida
    pt
    peça mal moldada, peça abatida, peça chupada
  • mechanical engineering
    brida antifuegos / reborde antillamas
    pt
    rebordo antichamas
  • mechanical engineering
    tambor con reborde
    pt
    tambor com rebaixo
  • mechanical engineering
    calibre de reborde
    pt
    tampão de rebordo
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde
    pt
    tambor com nervuras de rolamento
  • INDUSTRY
    tapón con reborde de corcho
    pt
    rolha com rebordo, de cortiça
  • mechanical engineering
    lengüeta interna de reborde
    pt
    tira de enchimento
  • land transport / TRANSPORT
    reborde de extremo de cable
    pt
    rebordo do extremo do cabo
  • land transport / TRANSPORT
    alerón en reborde de ranura
    pt
    ailerão de bordo de fenda
  • chemical compound / industrial structures
    cinta ancha sin reborde cortada
    pt
    banda larga sem orla
  • mechanical engineering
    sello de vacío de doble reborde
    pt
    vedante duplo de vácuo
  • industrial structures
    perfil machihembrado con reborde
    pt
    madeira macheada e rincoada
  • materials technology / mechanical engineering
    barril de aros con reborde y tapa
    pt
    tambor com nervuras de rolamento e tampa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reborde de estabilización de la llama
    pt
    rebordo de estabilização
  • earth sciences / information technology and data processing / industrial structures
    rebordes
    pt
    borda do crepão
  • materials technology
    barril con rebordes
    pt
    tambor com nervuras
  • materials technology
    reforzar con listones / reforzar con rebordes / reforzar con varillas
    pt
    reforçar com parapeitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reborde – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/reborde [visualizado em 2026-06-13 18:55:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre