- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringreborde / pestañaptrebordo
- industrial structureshombro / reborde / resalteptrebaixo
- materials technology / industrial structuresreborde / vueltaptrebordo, flange
- land transport / TRANSPORTreborde / elemento de bordeptelemento de rebordo
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundacumulación de pintura por deslizamiento al borde inferior / rebordeptescorridos
- chemical compoundrebordeptescorrimento
- materials technologyorla reborde / molduraptnervura de reforço, nervura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresreborde de jarraptborda virada de garrafa
- chemical compound / industrial structurespieza mal prensada / pieza con reborde / pieza hundidaptpeça mal moldada, peça abatida, peça chupada
- mechanical engineeringbrida antifuegos / reborde antillamasptrebordo antichamas
- mechanical engineeringtambor con rebordepttambor com rebaixo
- mechanical engineeringcalibre de rebordepttampão de rebordo
- materials technology / mechanical engineeringbarril de aros con rebordepttambor com nervuras de rolamento
- INDUSTRYtapón con reborde de corchoptrolha com rebordo, de cortiça
- mechanical engineeringlengüeta interna de rebordepttira de enchimento
- land transport / TRANSPORTreborde de extremo de cableptrebordo do extremo do cabo
- land transport / TRANSPORTalerón en reborde de ranuraptailerão de bordo de fenda
- chemical compound / industrial structurescinta ancha sin reborde cortadaptbanda larga sem orla
- mechanical engineeringsello de vacío de doble rebordeptvedante duplo de vácuo
- industrial structuresperfil machihembrado con rebordeptmadeira macheada e rincoada
- materials technology / mechanical engineeringbarril de aros con reborde y tapapttambor com nervuras de rolamento e tampa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreborde de estabilización de la llamaptrebordo de estabilização
- earth sciences / information technology and data processing / industrial structuresrebordesptborda do crepão
- materials technologybarril con rebordespttambor com nervuras
- materials technologyreforzar con listones / reforzar con rebordes / reforzar con varillasptreforçar com parapeitos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reborde – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/reborde [visualizado em 2026-07-01 02:26:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringreborde / pestañaptrebordo
- industrial structureshombro / reborde / resalteptrebaixo
- materials technology / industrial structuresreborde / vueltaptrebordo, flange
- land transport / TRANSPORTreborde / elemento de bordeptelemento de rebordo
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundacumulación de pintura por deslizamiento al borde inferior / rebordeptescorridos
- chemical compoundrebordeptescorrimento
- materials technologyorla reborde / molduraptnervura de reforço, nervura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresreborde de jarraptborda virada de garrafa
- chemical compound / industrial structurespieza mal prensada / pieza con reborde / pieza hundidaptpeça mal moldada, peça abatida, peça chupada
- mechanical engineeringbrida antifuegos / reborde antillamasptrebordo antichamas
- mechanical engineeringtambor con rebordepttambor com rebaixo
- mechanical engineeringcalibre de rebordepttampão de rebordo
- materials technology / mechanical engineeringbarril de aros con rebordepttambor com nervuras de rolamento
- INDUSTRYtapón con reborde de corchoptrolha com rebordo, de cortiça
- mechanical engineeringlengüeta interna de rebordepttira de enchimento
- land transport / TRANSPORTreborde de extremo de cableptrebordo do extremo do cabo
- land transport / TRANSPORTalerón en reborde de ranuraptailerão de bordo de fenda
- chemical compound / industrial structurescinta ancha sin reborde cortadaptbanda larga sem orla
- mechanical engineeringsello de vacío de doble rebordeptvedante duplo de vácuo
- industrial structuresperfil machihembrado con rebordeptmadeira macheada e rincoada
- materials technology / mechanical engineeringbarril de aros con reborde y tapapttambor com nervuras de rolamento e tampa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreborde de estabilización de la llamaptrebordo de estabilização
- earth sciences / information technology and data processing / industrial structuresrebordesptborda do crepão
- materials technologybarril con rebordespttambor com nervuras
- materials technologyreforzar con listones / reforzar con rebordes / reforzar con varillasptreforçar com parapeitos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reborde – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/reborde [visualizado em 2026-07-01 02:26:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: