- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
recarga
Presente do verbo recargar
yo
recargo
tú / vos
recargas / recargás
él, ella, usted
recarga
nosotros, nosotras
recargamos
vosotros, vosotras
recargáis
ellos, ellas, ustedes
recargan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrecarga / recargarptrecarga, recarregar
- electronics and electrical engineeringrecargaptrecarga
- building and public worksrecarga de pieptberma de estabilização de pé, recarga de pé
- telecommunicationscarga inversa / recarga inversaptcarregamento reverso, carregamento inverso
- electronics and electrical engineering / life scienceszona de realimentación / zona de recargaptzona de recarga, zona de realimentação
- building and public workspozo de recargaptpoço de recarga
- road transport / energy policygrupo de recargaptplataforma de carregamento
- pollution control measures / transport policy / energy policypunto de recargaptponto de carregamento
- ENVIRONMENTbalsa de recarga / balsa de infiltraciónptbacia de recarga, bacia de infiltração
- road transport / energy policysesión de recargaptsessão de carregamento
- tobacco industry / goods and servicesenvase de recargaptrecarga
- núcleo de recargaptrecarga, núcleo de recarga
- environmental policyrecarga artificial de acuíferos / recarga artificialptrecarga artificial de aquíferos
- building and public worksrecarga de taludesptberma de estabilização de talude, recarga de talude
- organisation of transportpotencia disponible / potencia de recargaptpotência de saída, potência de carregamento, potência
- means of transport / road transport / land transport / electric vehicle / energy policyestación de recargaptestação de carregamento
- road transport / energy policy / electric vehiclerecarga inteligenteptcarregamento inteligente
- fuel / energy technology / clean technology / sustainable mobilityRecarga y repostajeptRecarregamento e Reabastecimento
- road transport / energy policyservicio de recargaptserviço de carregamento
- energy industry / land transportconector de recargaptconector, conector de carregamento
- electronics and electrical engineeringrecarga de bateríasptrecarga das baterias
- EUROPEAN UNION / ECONOMICScapacidad de recargaptcapacidade de recuperação
- electricity storage devicerecarga bidireccional / carga bidireccionalptcarregamento bidirecional
- life sciencesrecarga de una cuencaptrecarga da bacia
- life sciencesalimentación de un acuífero / recarga de un acuíferoptrecarga de um aquífero
- recarga de combustibleptcombustível de recarga
- energy policy / transport policy / pollution control measurespunto de recarga rápidaptponto de carregamento rápido
- transport policy / energy policy / road transportinfraestructura de recargaptinfraestrutura de carregamento
- road transport / energy policyoperador de punto de recargaptOPC, operador de um ponto de carregamento
- pollution control measures / transport policy / energy policypunto de recarga ultrarrápidaptponto de carregamento ultrarrápido
- operación de recarga del núcleoptoperação de recarga do núcleo
- suelo de recarga de combustibleptpavimento de recarga de combustível, pavimento de reabastecimento de combustível
- recarga continua de combustibleptrecarga contínua, reabastecimento de combustível em contínuo
- electronics and electrical engineering / materials technologymantenimiento de la reserva estacional / recarga de la reserva estacionalptdopagem da armazenagem sazonal
- life sciencesrecarga provocada de un acuíferoptalimentação provocada de um aquífero
- puente de recarga de combustibleptponte de reabastecimento de combustível, ponte de recarga de combustível
- programa de recarga de combustibleptplano de reabastecimento de combustível
- fuel / maritime transportinfraestructura de recarga en puertoptinfraestrutura de carregamento localizada em terra
- pollution control / prevention of pollution / motor vehicle pollution / light-duty vehicleinfraestructura de recarga y repostajeptinfraestruturas de carregamento e de abastecimento
- transport policy / pollution control measures / energy policypunto de recarga o repostaje accesible al público / estación pública de recarga y repostajeptestação pública de carregamento e de abastecimento, ponto de carregamento ou de abastecimento acessível ao público
- land transport / energy policypunto de recarga conectado digitalmenteptponto de carregamento conectado digitalmente, ponto de carregamento com ligação digital
- mechanical engineeringtapón de recarga de combustible del canalpttampão do canal de reabastecimento de combustível
- tanque del agua de recarga de combustiblepttanque de armazenamento da água para reabastecimento, tanque para água de recarga
- depósito de agua de recarga de combustibleptreservatório de água de recarga do reator
- electronics and electrical engineeringprocedimiento ordinario de recarga nocturnaptprocedimento de carga noturna normal
- abertura de acceso para recarga de combustiblepttubo para reabastecimento de combustível, abertura para reabastecimento de combustível
- EU action / electric vehicleAcción de Ayuda al Programa sobre la «Recopilación de datos relativos a los puntos de recarga y repostaje para combustibles alternativos y códigos de identificación únicos relativos a los agentes de electromovilidad» / PSA IDACSptação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recarga – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/recarga [visualizado em 2026-07-02 06:30:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrecarga / recargarptrecarga, recarregar
- electronics and electrical engineeringrecargaptrecarga
- building and public worksrecarga de pieptberma de estabilização de pé, recarga de pé
- telecommunicationscarga inversa / recarga inversaptcarregamento reverso, carregamento inverso
- electronics and electrical engineering / life scienceszona de realimentación / zona de recargaptzona de recarga, zona de realimentação
- building and public workspozo de recargaptpoço de recarga
- road transport / energy policygrupo de recargaptplataforma de carregamento
- pollution control measures / transport policy / energy policypunto de recargaptponto de carregamento
- ENVIRONMENTbalsa de recarga / balsa de infiltraciónptbacia de recarga, bacia de infiltração
- road transport / energy policysesión de recargaptsessão de carregamento
- tobacco industry / goods and servicesenvase de recargaptrecarga
- núcleo de recargaptrecarga, núcleo de recarga
- environmental policyrecarga artificial de acuíferos / recarga artificialptrecarga artificial de aquíferos
- building and public worksrecarga de taludesptberma de estabilização de talude, recarga de talude
- organisation of transportpotencia disponible / potencia de recargaptpotência de saída, potência de carregamento, potência
- means of transport / road transport / land transport / electric vehicle / energy policyestación de recargaptestação de carregamento
- road transport / energy policy / electric vehiclerecarga inteligenteptcarregamento inteligente
- fuel / energy technology / clean technology / sustainable mobilityRecarga y repostajeptRecarregamento e Reabastecimento
- road transport / energy policyservicio de recargaptserviço de carregamento
- energy industry / land transportconector de recargaptconector, conector de carregamento
- electronics and electrical engineeringrecarga de bateríasptrecarga das baterias
- EUROPEAN UNION / ECONOMICScapacidad de recargaptcapacidade de recuperação
- electricity storage devicerecarga bidireccional / carga bidireccionalptcarregamento bidirecional
- life sciencesrecarga de una cuencaptrecarga da bacia
- life sciencesalimentación de un acuífero / recarga de un acuíferoptrecarga de um aquífero
- recarga de combustibleptcombustível de recarga
- energy policy / transport policy / pollution control measurespunto de recarga rápidaptponto de carregamento rápido
- transport policy / energy policy / road transportinfraestructura de recargaptinfraestrutura de carregamento
- road transport / energy policyoperador de punto de recargaptOPC, operador de um ponto de carregamento
- pollution control measures / transport policy / energy policypunto de recarga ultrarrápidaptponto de carregamento ultrarrápido
- operación de recarga del núcleoptoperação de recarga do núcleo
- suelo de recarga de combustibleptpavimento de recarga de combustível, pavimento de reabastecimento de combustível
- recarga continua de combustibleptrecarga contínua, reabastecimento de combustível em contínuo
- electronics and electrical engineering / materials technologymantenimiento de la reserva estacional / recarga de la reserva estacionalptdopagem da armazenagem sazonal
- life sciencesrecarga provocada de un acuíferoptalimentação provocada de um aquífero
- puente de recarga de combustibleptponte de reabastecimento de combustível, ponte de recarga de combustível
- programa de recarga de combustibleptplano de reabastecimento de combustível
- fuel / maritime transportinfraestructura de recarga en puertoptinfraestrutura de carregamento localizada em terra
- pollution control / prevention of pollution / motor vehicle pollution / light-duty vehicleinfraestructura de recarga y repostajeptinfraestruturas de carregamento e de abastecimento
- transport policy / pollution control measures / energy policypunto de recarga o repostaje accesible al público / estación pública de recarga y repostajeptestação pública de carregamento e de abastecimento, ponto de carregamento ou de abastecimento acessível ao público
- land transport / energy policypunto de recarga conectado digitalmenteptponto de carregamento conectado digitalmente, ponto de carregamento com ligação digital
- mechanical engineeringtapón de recarga de combustible del canalpttampão do canal de reabastecimento de combustível
- tanque del agua de recarga de combustiblepttanque de armazenamento da água para reabastecimento, tanque para água de recarga
- depósito de agua de recarga de combustibleptreservatório de água de recarga do reator
- electronics and electrical engineeringprocedimiento ordinario de recarga nocturnaptprocedimento de carga noturna normal
- abertura de acceso para recarga de combustiblepttubo para reabastecimento de combustível, abertura para reabastecimento de combustível
- EU action / electric vehicleAcción de Ayuda al Programa sobre la «Recopilación de datos relativos a los puntos de recarga y repostaje para combustibles alternativos y códigos de identificación únicos relativos a los agentes de electromovilidad» / PSA IDACSptação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recarga – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/recarga [visualizado em 2026-07-02 06:30:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: