- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
reˈtʃaθo
nome masculino
1.
rejeição feminino, recusa feminino
2.
MEDICINA rejeição
3.
(negativa) nega feminino, negativa feminino
de rechazo
de maneira incidental, ocasionalmente
rechazo
Presente do verbo rechazar
yo
rechazo
tú / vos
rechazas / rechazás
él, ella, usted
rechaza
nosotros, nosotras
rechazamos
vosotros, vosotras
rechazáis
ellos, ellas, ustedes
rechazan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsrechazo / REJptrejeição, REJ
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesrechazoptrejeite
- medical sciencerechazoptrejeição de enxerto
- medical scienceeliminación de... / atenuación en... / rechazo de...ptrejeição de...
- electronics and electrical engineeringrechazo mínimoptrejeição mínima
- statisticstasa de rechazopttaxa de recusas
- statistics / SCIENCEerror de tipo I / falso positivo / error alfa / error de primer tipo / error de rechazo / error de primera especiepterro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
- industrial structurespunto de rechazoptponto de recusa
- communications policy / information technology and data processingrechazo de tramaptrejeição de quadro
- medical sciencerechazo de genesptrepulsão de genes
- money market / financial marketcontracargo / rechazo de débitoptestorno, recusa de débito
- statistics / technology and technical regulationsnúmero de rechazoptnúmero de rejeição
- physical sciencesprotón de rechazoptprotão de recuo
- industrial structuresrechazo de cleaner / rechazos de clasificador / rechazo de hidrociclonesptrefugo de crivagem, rejeitos de crivagem
- communicationsrechazo de cocanalptrejeição cocanal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesenergía de rechazoptenergia de ressalto
- materials technology / technology and technical regulationsrechazo definitivoptrejeição final
- electronics and electrical engineeringcontrol de rechazoptcomando de rejeição
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensaje de rechazoptmensagem de rejeição
- land transportmensaje de rechazoptmensagem de rejeição
- Law on aliensrechazo en frontera / denegación de entradaptnão admissão, recusa de entrada
- EU institutions and European civil serviceenmienda de rechazoptalteração de rejeição
- parliamentary proceedings / European Parliamentpropuesta de rechazoptproposta de rejeição
- communicationscondición de rechazoptcondição de rejeição de comando
- air transportrechazo del embarqueptrecusa de embarque
- information technology and data processingtasa de error tipo I / tasa de falso rechazo / tasa de falso negativopttaxa de falsa rejeição, erro do tipo I
- electronics and electrical engineeringrechazo en modo comúnptrejeição em modo comum
- electronics and electrical engineeringrechazo a plena cargaptrejeição da carga total
- medical sciencerechazo de la realidadptrejeição da realidade
- EUROPEAN UNION / FINANCErechazo del presupuestoptrejeição do orçamento
- statistics / technology and technical regulationsprobabilidad de rechazoptprobabilidade de rejeição
- materials technology / technology and technical regulationsprobabilidad de rechazoptprobabilidade de rejeição
- chemical compoundrechazo de la aplicaciónptrejeição
- electronics and electrical engineeringselectividad con relación al canal adyacente / discriminación del canal adyacente / rechazo de canal adyacenteptseletividade para o canal adjacente, seletividade adjacente, rejeição da interferência no canal adjacente, rejeição de canal adjacente
- statisticsregión de rechazo de tipo Eptregião de tipo E
- statisticsregión de rechazo de tipo Dptregião de tipo D
- statisticsregión de rechazo de tipo Cptregião de tipo C
- statisticsregión de rechazo de tipo Bptregião de tipo B
- statisticsregión de rechazo de tipo Aptregião de tipo A
- insuranceseguro de riesgo de rechazoptseguro do risco de rejeição
- communicationsgrado rechazo en modo comúnpttaxa de eliminação em modo comum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rechazo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rechazo [visualizado em 2026-07-10 17:37:54].
palavras parecidas com rechazo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsrechazo / REJptrejeição, REJ
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesrechazoptrejeite
- medical sciencerechazoptrejeição de enxerto
- medical scienceeliminación de... / atenuación en... / rechazo de...ptrejeição de...
- electronics and electrical engineeringrechazo mínimoptrejeição mínima
- statisticstasa de rechazopttaxa de recusas
- statistics / SCIENCEerror de tipo I / falso positivo / error alfa / error de primer tipo / error de rechazo / error de primera especiepterro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
- industrial structurespunto de rechazoptponto de recusa
- communications policy / information technology and data processingrechazo de tramaptrejeição de quadro
- medical sciencerechazo de genesptrepulsão de genes
- money market / financial marketcontracargo / rechazo de débitoptestorno, recusa de débito
- statistics / technology and technical regulationsnúmero de rechazoptnúmero de rejeição
- physical sciencesprotón de rechazoptprotão de recuo
- industrial structuresrechazo de cleaner / rechazos de clasificador / rechazo de hidrociclonesptrefugo de crivagem, rejeitos de crivagem
- communicationsrechazo de cocanalptrejeição cocanal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesenergía de rechazoptenergia de ressalto
- materials technology / technology and technical regulationsrechazo definitivoptrejeição final
- electronics and electrical engineeringcontrol de rechazoptcomando de rejeição
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmensaje de rechazoptmensagem de rejeição
- land transportmensaje de rechazoptmensagem de rejeição
- Law on aliensrechazo en frontera / denegación de entradaptnão admissão, recusa de entrada
- EU institutions and European civil serviceenmienda de rechazoptalteração de rejeição
- parliamentary proceedings / European Parliamentpropuesta de rechazoptproposta de rejeição
- communicationscondición de rechazoptcondição de rejeição de comando
- air transportrechazo del embarqueptrecusa de embarque
- information technology and data processingtasa de error tipo I / tasa de falso rechazo / tasa de falso negativopttaxa de falsa rejeição, erro do tipo I
- electronics and electrical engineeringrechazo en modo comúnptrejeição em modo comum
- electronics and electrical engineeringrechazo a plena cargaptrejeição da carga total
- medical sciencerechazo de la realidadptrejeição da realidade
- EUROPEAN UNION / FINANCErechazo del presupuestoptrejeição do orçamento
- statistics / technology and technical regulationsprobabilidad de rechazoptprobabilidade de rejeição
- materials technology / technology and technical regulationsprobabilidad de rechazoptprobabilidade de rejeição
- chemical compoundrechazo de la aplicaciónptrejeição
- electronics and electrical engineeringselectividad con relación al canal adyacente / discriminación del canal adyacente / rechazo de canal adyacenteptseletividade para o canal adjacente, seletividade adjacente, rejeição da interferência no canal adjacente, rejeição de canal adjacente
- statisticsregión de rechazo de tipo Eptregião de tipo E
- statisticsregión de rechazo de tipo Dptregião de tipo D
- statisticsregión de rechazo de tipo Cptregião de tipo C
- statisticsregión de rechazo de tipo Bptregião de tipo B
- statisticsregión de rechazo de tipo Aptregião de tipo A
- insuranceseguro de riesgo de rechazoptseguro do risco de rejeição
- communicationsgrado rechazo en modo comúnpttaxa de eliminação em modo comum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rechazo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rechazo [visualizado em 2026-07-10 17:37:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: