- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
reθiˈβiɾ
favoritos
verbo
1.
(oferta) receber, tomar; (sugestão) aceitar, admitir
2.
(notícia) receber
3.
(hóspedes) acolher; (visitas) receber
4.
(paciente) receber, atender
5.
(salário) ganhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawacordar diligencias de prueba / recibir a pruebaptiniciar a instrução, abrir a instrução
- FINANCErecibir créditosptreceber créditos, receber empréstimos
- materials technology / land transport / TRANSPORTrecibir con espumaptembeber em espuma
- FINANCEobtener un préstamo / recibir un préstamoptobter um empréstimo, beneficiar de um empréstimo
- information technology and data processing / technology and technical regulationsinvitación a recibirptconvite a receber
- communicationspreparado para recibir / RRptpronto a receber, RR
- electronics and electrical engineeringinstrucción para recibirptcomando para receber
- communicationsno preparado para recibir / RNRptRNR, não pronto a receber
- communicationspaquete preparado para recibir / paquete RRptpacote pronto a receber, pacote RR
- EUROPEAN UNION / LAWderechos a recibir la herencia / derechos del heredero sobre la sucesiónptdireitos a recolher a herança, direitos do herdeiro sobre a herança
- materials technology / chemical compoundaptitud para recibir el morteroptcapacidade de colocação do cimento
- LAW / information technology and data processingderecho a recibir una explicación / derecho de explicaciónptdireito a uma explicação
- communicationspaquete no preparado para recibir / paquete RNRptpacote não pronto a receber, pacote RNR
- Procedural lawapoderamiento para recibir notificaciones / mandato para recibir notificacionesptmandato para receber notificações
- EU relations / cooperation policy«más por más» / principio «dar más para recibir más» / principio «más por más»ptprincípio «mais por mais»
- electronics and electrical engineeringantena con diplexor / antena utilizada para transmitir y recibirptantena para transmissão e receção simultâneas, antena dúplice
- medical sciencederecho a recibir el cuidado de los padresptdireito ao cuidado dos progenitores
- FINANCEpaís tercero que pueda optar a recibir préstamosptpaís terceiro admissível
- LAWpersona autorizada a recibir todas las notificacionesptpessoa autorizada a receber todas as notificações
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
recibir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/recibir [visualizado em 2026-08-01 05:21:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawacordar diligencias de prueba / recibir a pruebaptiniciar a instrução, abrir a instrução
- FINANCErecibir créditosptreceber créditos, receber empréstimos
- materials technology / land transport / TRANSPORTrecibir con espumaptembeber em espuma
- FINANCEobtener un préstamo / recibir un préstamoptobter um empréstimo, beneficiar de um empréstimo
- information technology and data processing / technology and technical regulationsinvitación a recibirptconvite a receber
- communicationspreparado para recibir / RRptpronto a receber, RR
- electronics and electrical engineeringinstrucción para recibirptcomando para receber
- communicationsno preparado para recibir / RNRptRNR, não pronto a receber
- communicationspaquete preparado para recibir / paquete RRptpacote pronto a receber, pacote RR
- EUROPEAN UNION / LAWderechos a recibir la herencia / derechos del heredero sobre la sucesiónptdireitos a recolher a herança, direitos do herdeiro sobre a herança
- materials technology / chemical compoundaptitud para recibir el morteroptcapacidade de colocação do cimento
- LAW / information technology and data processingderecho a recibir una explicación / derecho de explicaciónptdireito a uma explicação
- communicationspaquete no preparado para recibir / paquete RNRptpacote não pronto a receber, pacote RNR
- Procedural lawapoderamiento para recibir notificaciones / mandato para recibir notificacionesptmandato para receber notificações
- EU relations / cooperation policy«más por más» / principio «dar más para recibir más» / principio «más por más»ptprincípio «mais por mais»
- electronics and electrical engineeringantena con diplexor / antena utilizada para transmitir y recibirptantena para transmissão e receção simultâneas, antena dúplice
- medical sciencederecho a recibir el cuidado de los padresptdireito ao cuidado dos progenitores
- FINANCEpaís tercero que pueda optar a recibir préstamosptpaís terceiro admissível
- LAWpersona autorizada a recibir todas las notificacionesptpessoa autorizada a receber todas as notificações
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
recibir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/recibir [visualizado em 2026-08-01 05:21:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
