hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

refɾixeɾaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
refrigeração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries
    enfriamiento a baja temperatura / refrigeración
    pt
    refrigeração, tratamento pelo frio
  • ENVIRONMENT
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • ENVIRONMENT
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeración
    pt
    refrigeração, frio artificial
  • TRANSPORT
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • INDUSTRY
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • electronics and electrical engineering
    radiador / aleta de refrigeracion
    pt
    radiador, aleta de resfriamento, aleta de refrigeração
  • soft energy / building industry
    refrigeración solar
    pt
    refrigeração solar, arrefecimento solar
  • ENERGY / building and public works
    refrigeración urbana
    pt
    arrefecimento urbano
  • precision engineering / physical sciences / optical industry
    refrigeración activa
    pt
    arrefecimento ativo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración choque
    pt
    choque rápido
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración rápida
    pt
    refrigeração rápida
  • mechanical engineering
    agua de refrigeración
    pt
    água de refrigeração
  • electronics and electrical engineering
    refrigeración forzada / refrigeración por aire forzado
    pt
    convecção forçada, refrigeração por ar forçado
  • building industry
    refrigeración natural
    pt
    ventilação natural, arrefecimento natural
  • ENVIRONMENT
    agua de refrigeración
    pt
    águas de arrefecimento, água de arrefecimento
  • mechanical engineering
    refrigeración nuclear
    pt
    refrigeração nuclear
  • earth sciences / construction and town planning
    aire de refrigeración
    pt
    ar de arrefecimento
  • natural and applied sciences
    baño de refrigeración
    pt
    banho de refrigeração
  • natural and applied sciences
    baño de refrigeración
    pt
    banho de arrefecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    refrigeración del gas
    pt
    refrigeração do gás
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé de refrigeración
    pt
    relé de refrigeração
  • INDUSTRY
    agua de refrigeración
    pt
    água de arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries
    caja de refrigeración
    pt
    caixa de refrigeração
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pozo de refrigeración
    pt
    poço para arrefecimento
  • electronics and electrical engineering
    refrigeración directa / refrigeración de paso único
    pt
    refrigeração por circuito aberto
  • electronics and electrical engineering
    refrigeración directa / enfriamiento de paso único
    pt
    refrigeração de simples passagem, refrigeração em circuito aberto
  • pollution control measures
    torre de enfriamiento / torre de refrigeración
    pt
    torre de refrigeração
  • ENERGY
    columna de enfriamiento / torre de enfriamiento / torre de refrigeración
    pt
    torre de arrefecimento, coluna de arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aguja de refrigeración / chapa delgada
    pt
    agulha, abafador cónico
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    refrigeración en serie / refrigeración en cascada
    pt
    refrigeração em cascata
  • materials technology / refrigeration industry
    refrigeración del aire
    pt
    arrefecimento do ar
  • health
    refrigeración por aire
    pt
    refrigeração por ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeración
    pt
    grupo de refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración primaria
    pt
    refrigeração prévia das carcaças
  • chemical compound / industrial structures
    cajón de refrigeración
    pt
    caixa de água, caixa de arrefecimento
  • INDUSTRY
    refrigeración por aire
    pt
    arrefecimento por ar
  • mechanical engineering
    refrigeración por agua
    pt
    arrefecimento por água
  • mechanical engineering
    refrigeración por aire
    pt
    arrefecimento por ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeración
    pt
    grupo de refrigeração
  • land transport
    refrigeración por aire
    pt
    arrefecimento por ar
  • mechanical engineering
    refrigeración de argón
    pt
    refrigerante de árgon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refrigeración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/refrigeración [visualizado em 2026-06-30 17:17:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries
    enfriamiento a baja temperatura / refrigeración
    pt
    refrigeração, tratamento pelo frio
  • ENVIRONMENT
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • ENVIRONMENT
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    refrigeración
    pt
    refrigeração, frio artificial
  • TRANSPORT
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • INDUSTRY
    refrigeración
    pt
    arrefecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración
    pt
    refrigeração
  • electronics and electrical engineering
    radiador / aleta de refrigeracion
    pt
    radiador, aleta de resfriamento, aleta de refrigeração
  • soft energy / building industry
    refrigeración solar
    pt
    refrigeração solar, arrefecimento solar
  • ENERGY / building and public works
    refrigeración urbana
    pt
    arrefecimento urbano
  • precision engineering / physical sciences / optical industry
    refrigeración activa
    pt
    arrefecimento ativo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración choque
    pt
    choque rápido
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración rápida
    pt
    refrigeração rápida
  • mechanical engineering
    agua de refrigeración
    pt
    água de refrigeração
  • electronics and electrical engineering
    refrigeración forzada / refrigeración por aire forzado
    pt
    convecção forçada, refrigeração por ar forçado
  • building industry
    refrigeración natural
    pt
    ventilação natural, arrefecimento natural
  • ENVIRONMENT
    agua de refrigeración
    pt
    águas de arrefecimento, água de arrefecimento
  • mechanical engineering
    refrigeración nuclear
    pt
    refrigeração nuclear
  • earth sciences / construction and town planning
    aire de refrigeración
    pt
    ar de arrefecimento
  • natural and applied sciences
    baño de refrigeración
    pt
    banho de refrigeração
  • natural and applied sciences
    baño de refrigeración
    pt
    banho de arrefecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    refrigeración del gas
    pt
    refrigeração do gás
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relé de refrigeración
    pt
    relé de refrigeração
  • INDUSTRY
    agua de refrigeración
    pt
    água de arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries
    caja de refrigeración
    pt
    caixa de refrigeração
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pozo de refrigeración
    pt
    poço para arrefecimento
  • electronics and electrical engineering
    refrigeración directa / refrigeración de paso único
    pt
    refrigeração por circuito aberto
  • electronics and electrical engineering
    refrigeración directa / enfriamiento de paso único
    pt
    refrigeração de simples passagem, refrigeração em circuito aberto
  • pollution control measures
    torre de enfriamiento / torre de refrigeración
    pt
    torre de refrigeração
  • ENERGY
    columna de enfriamiento / torre de enfriamiento / torre de refrigeración
    pt
    torre de arrefecimento, coluna de arrefecimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aguja de refrigeración / chapa delgada
    pt
    agulha, abafador cónico
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    refrigeración en serie / refrigeración en cascada
    pt
    refrigeração em cascata
  • materials technology / refrigeration industry
    refrigeración del aire
    pt
    arrefecimento do ar
  • health
    refrigeración por aire
    pt
    refrigeração por ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeración
    pt
    grupo de refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigeración primaria
    pt
    refrigeração prévia das carcaças
  • chemical compound / industrial structures
    cajón de refrigeración
    pt
    caixa de água, caixa de arrefecimento
  • INDUSTRY
    refrigeración por aire
    pt
    arrefecimento por ar
  • mechanical engineering
    refrigeración por agua
    pt
    arrefecimento por água
  • mechanical engineering
    refrigeración por aire
    pt
    arrefecimento por ar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo de refrigeración
    pt
    grupo de refrigeração
  • land transport
    refrigeración por aire
    pt
    arrefecimento por ar
  • mechanical engineering
    refrigeración de argón
    pt
    refrigerante de árgon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
refrigeración – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/refrigeración [visualizado em 2026-06-30 17:17:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos