reˈxiɾ
verbo
1.
reger
2.
(lei) vigorar, estar em vigor
3.
coloquial (pessoa) regular
¡esa chica no rige muy bien!
essa rapariga não regula bem!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / international agreement / space scienceTratado sobre los Principios que Deben Regir las Actividades de los Estados en la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre, incluso la Luna y Otros Cuerpos Celestes / Tratado sobre el Espacio UltraterrestreptTratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes, Tratado do Espaço Exterior
- LAWnorma por la que se regirá los efectos de la nulidadptdisposição relativa aos efeitos da nulidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
regir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regir [visualizado em 2026-06-12 05:57:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / international agreement / space scienceTratado sobre los Principios que Deben Regir las Actividades de los Estados en la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre, incluso la Luna y Otros Cuerpos Celestes / Tratado sobre el Espacio UltraterrestreptTratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes, Tratado do Espaço Exterior
- LAWnorma por la que se regirá los efectos de la nulidadptdisposição relativa aos efeitos da nulidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
regir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regir [visualizado em 2026-06-12 05:57:39].