hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

reɣulaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
regulação, ajuste masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution control measures / waste
    nivelación / compensación / regulación / ecualización
    pt
    equalização
  • building and public works
    corrección hidraulica / regulación
    pt
    regulação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ajuste / regulación
    pt
    ajustagem
  • statistics / ECONOMICS
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering
    regulación
    pt
    regulação
  • medical science
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    regulación
    pt
    engrenagem de regulação
  • electronics and electrical engineering
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering / communications
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering
    post regulación
    pt
    pós-regulação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    regulación libre / ajuste libre
    pt
    encaixamento frouxo
  • electronics and electrical engineering
    regulación serie
    pt
    regulação linear, regulação série
  • regulación gruesa / compensación
    pt
    regulação grosseira, compensação, regulação aproximada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ajuste preciso / regulación exacta
    pt
    ajustagem exata, ajustagem de precisão
  • electronics and electrical engineering
    regulación de red
    pt
    regulação da rede
  • electronics and electrical engineering
    regulación manual
    pt
    regulação manual
  • earth sciences
    gas de regulación
    pt
    gás de controlo
  • fisheries policy / North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheries
    zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste / zona de regulación de la NAFO / zona de regulación
    pt
    ARN, área de regulamentação da NAFO, área de regulamentação
  • building and public works
    capa de regulación / capa de nivelación / capa de renivelación / capa rectificadora / capa de rechequeo / capa de regularización / capa correctora / capa niveladora
    pt
    camada de reperfilamento
  • building and public works / life sciences
    regulación fluvial / regulación de caudal
    pt
    regularização do escoamento fluvial
  • electronics and electrical engineering
    control de fase / regulación de fase
    pt
    controlo de fase
  • electronics and electrical engineering
    regulación en fase / regulación de tensión en fase
    pt
    regulação em fase (de tensão)
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    microrregulación / regulación táctica
    pt
    microrregulação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    regulación térmica
    pt
    regulação térmica
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    regulación Leonard
    pt
    comando Leonard
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    toma de regulación
    pt
    borne de regulação, tomada de regulação
  • fisheries
    zona de regulación
    pt
    área de regulamentação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    regulación directa
    pt
    regulação direta
  • building and public works
    pila de regulación
    pt
    depósito de materiais
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    regulación de la circulación en tiempo real / control del tráfico en tiempo real / regulación adaptativa / control adaptativo / regulación dinámica / regulación en respuesta a la demanda del tráfico
    pt
    controlo de tráfego em tempo real
  • mechanical engineering
    brazo de regulación / montante de regulación / brazo elevador / brazo de levantamiento
    pt
    biela de engate
  • electronics and electrical engineering / communications
    margen de regulación / campo de regulación
    pt
    gama de regulação
  • electronics and electrical engineering
    campo de regulación / alcance de la regulación
    pt
    campo da regulação
  • electronics and electrical engineering
    banda de regulación de un grupo generador / banda de regulación
    pt
    margem de controlo
  • zoology
    regulación osmótica / osmorregulación
    pt
    osmorregulação
  • building and public works
    obras de control / obras de regulación
    pt
    estruturas de controlo, obras de regularização
  • electronics and electrical engineering
    regulación primaria
    pt
    regulação primária
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    punto de regulación
    pt
    ponto de regulação
  • electronics and electrical engineering
    nivel de regulación
    pt
    nível de regulação
  • electronics and electrical engineering
    orden de regulación
    pt
    ordem de regulação
  • building and public works
    presa de regulación
    pt
    barragem de regularização
  • electronics and electrical engineering
    regulación adaptiva
    pt
    regulação adaptável
  • electronics and electrical engineering
    regulación primaria
    pt
    regulação primária de velocidade
  • mechanical engineering / building and public works
    motor de regulación
    pt
    motor de regulação
  • electronics and electrical engineering
    regulación de carga
    pt
    regulação de carga
  • electronics and electrical engineering
    regulación de línea
    pt
    regulação de linha
  • mechanical engineering
    grifo de regulación
    pt
    válvula de regulação, válvula de afinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regulación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regulación [visualizado em 2026-07-02 00:38:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution control measures / waste
    nivelación / compensación / regulación / ecualización
    pt
    equalização
  • building and public works
    corrección hidraulica / regulación
    pt
    regulação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ajuste / regulación
    pt
    ajustagem
  • statistics / ECONOMICS
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering
    regulación
    pt
    regulação
  • medical science
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    regulación
    pt
    engrenagem de regulação
  • electronics and electrical engineering
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering / communications
    regulación
    pt
    regulação
  • electronics and electrical engineering
    post regulación
    pt
    pós-regulação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    regulación libre / ajuste libre
    pt
    encaixamento frouxo
  • electronics and electrical engineering
    regulación serie
    pt
    regulação linear, regulação série
  • regulación gruesa / compensación
    pt
    regulação grosseira, compensação, regulação aproximada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ajuste preciso / regulación exacta
    pt
    ajustagem exata, ajustagem de precisão
  • electronics and electrical engineering
    regulación de red
    pt
    regulação da rede
  • electronics and electrical engineering
    regulación manual
    pt
    regulação manual
  • earth sciences
    gas de regulación
    pt
    gás de controlo
  • fisheries policy / North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheries
    zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste / zona de regulación de la NAFO / zona de regulación
    pt
    ARN, área de regulamentação da NAFO, área de regulamentação
  • building and public works
    capa de regulación / capa de nivelación / capa de renivelación / capa rectificadora / capa de rechequeo / capa de regularización / capa correctora / capa niveladora
    pt
    camada de reperfilamento
  • building and public works / life sciences
    regulación fluvial / regulación de caudal
    pt
    regularização do escoamento fluvial
  • electronics and electrical engineering
    control de fase / regulación de fase
    pt
    controlo de fase
  • electronics and electrical engineering
    regulación en fase / regulación de tensión en fase
    pt
    regulação em fase (de tensão)
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    microrregulación / regulación táctica
    pt
    microrregulação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    regulación térmica
    pt
    regulação térmica
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    regulación Leonard
    pt
    comando Leonard
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    toma de regulación
    pt
    borne de regulação, tomada de regulação
  • fisheries
    zona de regulación
    pt
    área de regulamentação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    regulación directa
    pt
    regulação direta
  • building and public works
    pila de regulación
    pt
    depósito de materiais
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    regulación de la circulación en tiempo real / control del tráfico en tiempo real / regulación adaptativa / control adaptativo / regulación dinámica / regulación en respuesta a la demanda del tráfico
    pt
    controlo de tráfego em tempo real
  • mechanical engineering
    brazo de regulación / montante de regulación / brazo elevador / brazo de levantamiento
    pt
    biela de engate
  • electronics and electrical engineering / communications
    margen de regulación / campo de regulación
    pt
    gama de regulação
  • electronics and electrical engineering
    campo de regulación / alcance de la regulación
    pt
    campo da regulação
  • electronics and electrical engineering
    banda de regulación de un grupo generador / banda de regulación
    pt
    margem de controlo
  • zoology
    regulación osmótica / osmorregulación
    pt
    osmorregulação
  • building and public works
    obras de control / obras de regulación
    pt
    estruturas de controlo, obras de regularização
  • electronics and electrical engineering
    regulación primaria
    pt
    regulação primária
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    punto de regulación
    pt
    ponto de regulação
  • electronics and electrical engineering
    nivel de regulación
    pt
    nível de regulação
  • electronics and electrical engineering
    orden de regulación
    pt
    ordem de regulação
  • building and public works
    presa de regulación
    pt
    barragem de regularização
  • electronics and electrical engineering
    regulación adaptiva
    pt
    regulação adaptável
  • electronics and electrical engineering
    regulación primaria
    pt
    regulação primária de velocidade
  • mechanical engineering / building and public works
    motor de regulación
    pt
    motor de regulação
  • electronics and electrical engineering
    regulación de carga
    pt
    regulação de carga
  • electronics and electrical engineering
    regulación de línea
    pt
    regulação de linha
  • mechanical engineering
    grifo de regulación
    pt
    válvula de regulação, válvula de afinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regulación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regulación [visualizado em 2026-07-02 00:38:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos