renuncio

Outros exemplos de uso

• Statute for Members of the Parliament / EU institution / rules of procedure
  renuncia

  pt

  renúncia ao mandato
• LAW / POLITICS
  renuncia

  pt

  renúncia
• intellectual property
  renuncia

  pt

  declaração de renúncia
• insurance
  renuncia

  pt

  abandono
• intellectual property
  renuncia parcial

  pt

  nulidade parcial
• FINANCE
  plazo de renuncia

  pt

  período de renúncia
• European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  escrito de renuncia

  pt

  carta de demissão, pedido escrito de exoneração
• preparation for market / FINANCE
  derecho de renuncia

  pt

  direito de renúncia
• LAW
  renuncia registrada

  pt

  renúncia inscrita no registo
• LAW
  renuncia a la marca

  pt

  renúncia à marca
• EU budget
  decisión de renuncia / decisión de renuncia al cobro

  pt

  decisão de renúncia, decisão de renúncia ao crédito
• preparation for market
  escritura de renuncia

  pt

  escritura de renúncia
• civil law
  repudiación de la herencia / renuncia a la herencia / no aceptación de una herencia

  pt

  repúdio da herança, repúdio da sucessão
• LAW
  ser objeto de renuncia

  pt

  ser objeto de renúncia
• communications / LAW
  desistimiento del expedidor / renuncia del expedidor

  pt

  desistência do remetente, renúncia do remetente
• intellectual property
  renuncia de tipo visual

  pt

  identificadores
• intellectual property
  renuncia de tipo verbal

  pt

  renúncia verbal
• standardisation / LAW
  declaración de renuncia

  pt

  declaração de renúncia
• intellectual property
  renuncia de tipo gráfico

  pt

  renúncia gráfica
• mechanical engineering / LAW / technology and technical regulations
  renuncia y desistimiento

  pt

  desistência
• FINANCE
  adjudicación por renuncia

  pt

  renúncia
• FINANCE
  renuncia a las inmunidades

  pt

  levantamento de uma imunidade, renúncia às imunidades
• SOCIAL QUESTIONS / health
  renuncia parcial al reembolso

  pt

  renúncia parcial ao reembolso de despesas
• administrative law / POLITICS
  renuncia al pago de los gastos

  pt

  renúncia ao pagamento das despesas
• FINANCE
  renuncia al cobro de un impuesto

  pt

  restituição de imposto, reembolso de imposto
• insurance
  cláusula de renuncia de reaseguros

  pt

  cláusula de abandono de resseguro
• LAW
  registro de la renuncia a la marca

  pt

  registo da renúncia à marca
• EUROPEAN UNION
  renuncia a los derechos estatutarios

  pt

  renúncia aos direitos estatutários
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  comprobar la regularidad de la renuncia

  pt

  verificar a regularidade da renúncia, atestar a regularidade da renúncia
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / EU body
  renuncia a la elaboración de un dictamen o de un informe

  pt

  decisão de não elaboração de parecer ou relatório
• civil law
  declaración relativa a la aceptación de la sucesión o de un legado o la renuncia a los mismos / declaración relativa a la aceptación de la herencia, de un legado o de la parte legítima o la renuncia a los mismos

  pt

  declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da sucessão ou de um legado