hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

repaɾtiˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
divisão, partilha
2.
(departamento) repartição, secção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    compartir / repartición
    pt
    repartição
  • insurance
    plan de repartición
    pt
    esquema de repartição
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / land transport / TRANSPORT
    panel de repartición
    pt
    painel de distribuição
  • iron, steel and other metal industries
    repartición integral
    pt
    repartição integral
  • medical science
    repartición del flete / reparto del cargamento
    pt
    repartição do frete, repartição das cargas
  • electronics and electrical engineering
    pérdida de repartición
    pt
    perda de repartição
  • preparation for market / LAW
    distribución del capital / repartición del capital
    pt
    distribuição da riqueza
  • information technology and data processing
    repartición de recursos
    pt
    partilha de recursos
  • land transport / TRANSPORT
    repartición de la carga
    pt
    distribuição da carga
  • iron, steel and other metal industries
    repartición del material
    pt
    repuxamento, distribuição de material
  • land transport / TRANSPORT
    modelo de repartición modal
    pt
    modelo de repartição modal
  • land transport / TRANSPORT
    distribución de tráfico / repartición de la circulación
    pt
    distribuição de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    repartición dinámica del peso
    pt
    distribuição dinâmica do peso
  • land transport / TRANSPORT
    repartición estática del peso
    pt
    distribuição estática do peso
  • land transport / TRANSPORT
    modelo de repartición del tráfico
    pt
    modelo discriminante
  • LAW / POLITICS
    repartición geográfica equitativa
    pt
    distribuição geográfica equitativa, repartição geográfica equitativa
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de repartición de carga
    pt
    coeficiente de repartição de carga
  • FINANCE
    cartel de repartición de beneficios
    pt
    cartel com divisão de lucros
  • insurance
    acuerdo de repartición de siniestros
    pt
    acordo de partilha dos sinistros
  • mechanical engineering
    dispositivo de repartición de la carga por eje
    pt
    dispositivo para distribuição da carga pelos eixos
  • life sciences / technology and technical regulations
    curva velocidad-profundidad / curva de repartición de velocidad según una vertical
    pt
    curva de repartição das velocidades segundo uma vertical
  • land transport / TRANSPORT
    logit model / modelo desagregado exponencial de repartición de tráfico
    pt
    modelo logit
  • building and public works
    regulación con repartición en W de las aperturas de compuerta
    pt
    regulação em cunha dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema de regulación con repartición en V de las aberturas de compuertas / regulación por aberturas progresivas
    pt
    sistema de regulação em cunha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repartición – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/repartición [visualizado em 2026-06-30 04:20:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    compartir / repartición
    pt
    repartição
  • insurance
    plan de repartición
    pt
    esquema de repartição
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / land transport / TRANSPORT
    panel de repartición
    pt
    painel de distribuição
  • iron, steel and other metal industries
    repartición integral
    pt
    repartição integral
  • medical science
    repartición del flete / reparto del cargamento
    pt
    repartição do frete, repartição das cargas
  • electronics and electrical engineering
    pérdida de repartición
    pt
    perda de repartição
  • preparation for market / LAW
    distribución del capital / repartición del capital
    pt
    distribuição da riqueza
  • information technology and data processing
    repartición de recursos
    pt
    partilha de recursos
  • land transport / TRANSPORT
    repartición de la carga
    pt
    distribuição da carga
  • iron, steel and other metal industries
    repartición del material
    pt
    repuxamento, distribuição de material
  • land transport / TRANSPORT
    modelo de repartición modal
    pt
    modelo de repartição modal
  • land transport / TRANSPORT
    distribución de tráfico / repartición de la circulación
    pt
    distribuição de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    repartición dinámica del peso
    pt
    distribuição dinâmica do peso
  • land transport / TRANSPORT
    repartición estática del peso
    pt
    distribuição estática do peso
  • land transport / TRANSPORT
    modelo de repartición del tráfico
    pt
    modelo discriminante
  • LAW / POLITICS
    repartición geográfica equitativa
    pt
    distribuição geográfica equitativa, repartição geográfica equitativa
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de repartición de carga
    pt
    coeficiente de repartição de carga
  • FINANCE
    cartel de repartición de beneficios
    pt
    cartel com divisão de lucros
  • insurance
    acuerdo de repartición de siniestros
    pt
    acordo de partilha dos sinistros
  • mechanical engineering
    dispositivo de repartición de la carga por eje
    pt
    dispositivo para distribuição da carga pelos eixos
  • life sciences / technology and technical regulations
    curva velocidad-profundidad / curva de repartición de velocidad según una vertical
    pt
    curva de repartição das velocidades segundo uma vertical
  • land transport / TRANSPORT
    logit model / modelo desagregado exponencial de repartición de tráfico
    pt
    modelo logit
  • building and public works
    regulación con repartición en W de las aperturas de compuerta
    pt
    regulação em cunha dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema de regulación con repartición en V de las aberturas de compuertas / regulación por aberturas progresivas
    pt
    sistema de regulação em cunha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repartición – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/repartición [visualizado em 2026-06-30 04:20:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos