saliente

Outros exemplos de uso

• building and public works / industrial structures
  espiga / lengüeta / saliente / junquillo

  pt

  lingueta, saliência, macho, espiga
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  garra / saliente / resalto

  pt

  garra
• land transport / TRANSPORT
  voladizo / saliente

  pt

  projetado
• land transport / TRANSPORT
  saliente / elemento saliente

  pt

  projeção
• Procedural law
  juez saliente

  pt

  juiz cessante
• legal profession / EU institution / operation of the Institutions / justice
  juez saliente

  pt

  juiz cessante
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  polo saliente

  pt

  polo saliente
• communications
  ruta saliente

  pt

  rota para o exterior
• EU institution / LAW / intellectual property
  juez saliente

  pt

  juiz cessante
• life sciences
  marea saliente / marea bajante / reflujo / marea menguante / marea descendente

  pt

  maré descendente, vazante, maré baixa, maré de vazante
• industrial structures
  suela saliente

  pt

  sola com excesso
• mechanical engineering
  marco saliente

  pt

  aro saliente
• land transport
  marco saliente

  pt

  aro saliente
• information technology and data processing
  canal saliente

  pt

  canal de saída
• communications
  llamada saliente

  pt

  chamada de saída
• communications
  tráfico saliente

  pt

  tráfego de saída
• justice
  miembro saliente

  pt

  membro cessante
• leisure / statistics
  turismo saliente

  pt

  turismo além-fronteiras
• communications
  operador saliente

  pt

  operador de saída
• TRANSPORT / land transport
  tránsito divergente / corriente divergente / tránsito saliente / tráfico divergente

  pt

  corrente divergente
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  bordillo saliente

  pt

  lancil sobrelevado, lancil saliente
• mechanical engineering / industrial structures
  saliente del disco

  pt

  flecha do disco da serra
• social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabajador saliente

  pt

  trabalhador cessante
• LAW
  coheredero saliente

  pt

  co-herdeiros a quem as empresas não interessam
• industrial structures
  saliente de la suela

  pt

  excesso da sola
• TRADE / FINANCE
  salida de efectivo / flujo de caja saliente

  pt

  saída de caixa, fluxo de saída de caixa
• EUROPEAN UNION
  Estado miembro saliente / Estado miembro que se retire

  pt

  Estado-Membro cessante, Estado-Membro que pretende retirar-se da União
• Procedural law
  Abogado General saliente

  pt

  advogado-geral cessante
• legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
  Abogado General saliente

  pt

  advogado-geral cessante
• communications policy / information technology and data processing
  buzón de correo saliente

  pt

  caixa de saída
• electronics and electrical engineering
  pista conductora saliente

  pt

  pista condutora saliente
• mechanical engineering
  saliente en forma de aleta

  pt

  saliência em forma de barbatana
• land transport
  saliente en forma de aleta

  pt

  saliência em forma de barbatana
• communications policy / information technology and data processing
  intervalo temporal saliente

  pt

  intervalo de tempo de saída
• building and public works / industrial structures
  visera / saliente sobre el muro piñón

  pt

  beiral
• mechanical engineering
  saliente interior del pistón / resalte interior del pistón

  pt

  ressalto do êmbolo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  indemnizar al arrendatario saliente

  pt

  indemnização do locatário cessante
• building and public works
  moldura superior saliente de la ventana

  pt

  moldura superior da janela
• mechanical engineering
  llave con saliente cilíndrico para tuercas

  pt

  chave de porcas furadas em cruz
• building and public works / industrial structures
  visera del tejado / saliente de la cubierta sobre el muro piñón

  pt

  banda do telhado, platibanda
• communications
  liberación de una llamada saliente en curso

  pt

  desligação de uma chamada de saída em progressão
• iron, steel and other metal industries
  saliente lateral de la ranura y de la nervadura

  pt

  deslocação lateral da ranhura e da nervura
• statistics
  telecomunicaciones internacionales, tráfico telefónico saliente / comunicaciones internacionales, tráfico de salida

  pt

  telecomunicações internacionais, tráfego de saída
• construction and town planning
  saliente para enganchar el microtelefono en caso de montaje mural

  pt

  saliência de retenção do microtelefone no caso de fixação à parede
• electronics and electrical engineering / materials technology
  piezas salientes

  pt

  peças salientes