hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

siˈɾena
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
MITOLOGIA sereia
2.
(veículo, fábrica) sirene
3.
(barco) ronca, sereia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    sirena eléctrica
    pt
    sirena elétrica
  • materials technology / communications
    sirena de alarma
    pt
    sirene de fogo
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    solicitud de información complementaria a la entrada nacional / Sirene
    pt
    SIRENE, Informações Suplementares Pedidas na Entrada Nacional
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    Manual Sirene
    pt
    Manual SIRENE
  • politics and public safety / migration / Schengen Information System
    impreso SIRENE / formulario SIRENE
    pt
    formulário SIRENE
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    oficina Sirene
    pt
    gabinete Sirene
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo "SIS-SIRENE"
    pt
    Grupo do SIS/SIRENE
  • EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Comité de aplicación de la decisión sobre los procedimientos para modificar el Manual Sirene
    pt
    comité para a aplicação da decisão relativa ao processo de alteração do manual Sirene
  • goods and services / EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Comité de aplicación del reglamento relativo a los procedimientos para modificar el Manual Sirene
    pt
    comité para a aplicação do regulamento relativo ao processo de alteração do manual Sirene
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sirena – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/sirena [visualizado em 2026-06-30 23:07:32].
anagramas de sirena

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    sirena eléctrica
    pt
    sirena elétrica
  • materials technology / communications
    sirena de alarma
    pt
    sirene de fogo
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    solicitud de información complementaria a la entrada nacional / Sirene
    pt
    SIRENE, Informações Suplementares Pedidas na Entrada Nacional
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    Manual Sirene
    pt
    Manual SIRENE
  • politics and public safety / migration / Schengen Information System
    impreso SIRENE / formulario SIRENE
    pt
    formulário SIRENE
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    oficina Sirene
    pt
    gabinete Sirene
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo "SIS-SIRENE"
    pt
    Grupo do SIS/SIRENE
  • EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Comité de aplicación de la decisión sobre los procedimientos para modificar el Manual Sirene
    pt
    comité para a aplicação da decisão relativa ao processo de alteração do manual Sirene
  • goods and services / EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Comité de aplicación del reglamento relativo a los procedimientos para modificar el Manual Sirene
    pt
    comité para a aplicação do regulamento relativo ao processo de alteração do manual Sirene
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sirena – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/sirena [visualizado em 2026-06-30 23:07:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos