hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

soˈθjal
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
social

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social protection
    Método Abierto de Coordinación en el ámbito de la Protección Social y la Inclusión Social / MAC Social / método abierto de coordinación en el ámbito de la protección social
    pt
    Método Aberto de Coordenação para a Proteção Social e a Inclusão Social, MAC social
  • information technology and data processing
    red social / servicio de red social
    pt
    serviço de rede social em linha, rede social, serviço de rede social
  • means of communication / social sciences
    red social
    pt
    rede social, rede de relações sociais
  • communications / information technology and data processing
    red social
    pt
    rede social
  • Internet
    bot social / usuario fantasma / seguidor fantasma
    pt
    bot social, bot
  • social life
    rol social
    pt
    papel social
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paz social
    pt
    paz social, paz do trabalho
  • LAW / business organisation
    domicilio social / sede social / domicilio registral
    pt
    sede estatutária, sede social
  • construction and town planning
    plan social
    pt
    plano social
  • SOCIAL QUESTIONS
    caso social
    pt
    caso problema
  • political philosophy
    contrato social / pacto social
    pt
    contrato social, pacto social
  • SOCIAL QUESTIONS
    norma social
    pt
    norma social
  • business organisation
    razón social / denominación social
    pt
    razão social, firma
  • social sciences
    rango social / situación social / posición social / condición social
    pt
    condição social, posição social
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    clima social / ambiente social
    pt
    clima social
  • ENVIRONMENT
    costo social
    pt
    custo social, custos sociais
  • administrative law / social sciences
    ayuda social
    pt
    ajuda social
  • social sciences
    labor social
    pt
    trabalho social
  • social sciences
    fondo social
    pt
    fundos sociais
  • ENVIRONMENT
    valor social
    pt
    valor social, valores sociais
  • ENVIRONMENT
    ayuda social
    pt
    auxílio social, socorro social
  • ENVIRONMENT
    marco social
    pt
    quadro social
  • social sciences
    clase social
    pt
    classe social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto social
    pt
    pacto social
  • pharmaceutical industry
    Clase social
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    clase social
    pt
    classe social
  • FINANCE / social sciences
    gasto social / coste social
    pt
    despesas sociais, custo social
  • social norm
    norma social
    pt
    norma social, norma
  • social sciences
    hecho social
    pt
    facto social
  • social sciences
    clase social
    pt
    classe social
  • social affairs
    Cumbre Social / Cumbre social en favor del empleo justo y el crecimiento
    pt
    Cimeira Social de Gotemburgo, Cimeira Social para o Emprego Justo e o Crescimento
  • SOCIAL QUESTIONS
    modelo de sociedad / modelo social
    pt
    modelo social
  • fraud / social security
    fraude a la seguridad social / fraude social
    pt
    fraude contra a segurança social
  • social security
    Seguro Social / Seguridad Social
    pt
    segurança social
  • employment / social affairs
    Europa social
    pt
    Europa social
  • Council of the European Union / institutional structure
    Unidad de Servicio Médico y Social / Unidad Social
    pt
    Serviço Médico-Social, Unidade Social
  • policy on agricultural structures / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social affairs
    tejido social
    pt
    tecido social
  • social life / social sciences
    cambio social
    pt
    mudança social
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    acción social
    pt
    ação social
  • SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORT
    tarifa social
    pt
    preço social
  • FINANCE
    objeto social
    pt
    objeto social da empresa
  • social sciences
    acción social
    pt
    trabalho social, ação social
  • social sciences
    muerte social
    pt
    morte social
  • FINANCE / share capital
    fondos propios / capital / capital propio / patrimonio neto / capital social
    pt
    participação, capitais próprios, capital próprio dos acionistas, fundos próprios
  • FINANCE / business organisation
    capital nominal / capital en acciones / capital social
    pt
    capital nominal, capital social
  • ECONOMICS / social affairs / business organisation
    empresa de la economía social / empresa de economía social / empresa social
    pt
    empresa de economia social, empresa social
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diálogo social / diálogo entre los interlocutores sociales
    pt
    diálogo social
  • social impact
    repercusiones sociales / impacto social
    pt
    impacto social
  • ECONOMICS / social affairs / cooperation policy
    equidad social
    pt
    equidade social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
social – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/social [visualizado em 2026-07-09 11:50:10].
relacionadas com social

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social protection
    Método Abierto de Coordinación en el ámbito de la Protección Social y la Inclusión Social / MAC Social / método abierto de coordinación en el ámbito de la protección social
    pt
    Método Aberto de Coordenação para a Proteção Social e a Inclusão Social, MAC social
  • information technology and data processing
    red social / servicio de red social
    pt
    serviço de rede social em linha, rede social, serviço de rede social
  • means of communication / social sciences
    red social
    pt
    rede social, rede de relações sociais
  • communications / information technology and data processing
    red social
    pt
    rede social
  • Internet
    bot social / usuario fantasma / seguidor fantasma
    pt
    bot social, bot
  • social life
    rol social
    pt
    papel social
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    paz social
    pt
    paz social, paz do trabalho
  • LAW / business organisation
    domicilio social / sede social / domicilio registral
    pt
    sede estatutária, sede social
  • construction and town planning
    plan social
    pt
    plano social
  • SOCIAL QUESTIONS
    caso social
    pt
    caso problema
  • political philosophy
    contrato social / pacto social
    pt
    contrato social, pacto social
  • SOCIAL QUESTIONS
    norma social
    pt
    norma social
  • business organisation
    razón social / denominación social
    pt
    razão social, firma
  • social sciences
    rango social / situación social / posición social / condición social
    pt
    condição social, posição social
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    clima social / ambiente social
    pt
    clima social
  • ENVIRONMENT
    costo social
    pt
    custo social, custos sociais
  • administrative law / social sciences
    ayuda social
    pt
    ajuda social
  • social sciences
    labor social
    pt
    trabalho social
  • social sciences
    fondo social
    pt
    fundos sociais
  • ENVIRONMENT
    valor social
    pt
    valor social, valores sociais
  • ENVIRONMENT
    ayuda social
    pt
    auxílio social, socorro social
  • ENVIRONMENT
    marco social
    pt
    quadro social
  • social sciences
    clase social
    pt
    classe social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto social
    pt
    pacto social
  • pharmaceutical industry
    Clase social
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    clase social
    pt
    classe social
  • FINANCE / social sciences
    gasto social / coste social
    pt
    despesas sociais, custo social
  • social norm
    norma social
    pt
    norma social, norma
  • social sciences
    hecho social
    pt
    facto social
  • social sciences
    clase social
    pt
    classe social
  • social affairs
    Cumbre Social / Cumbre social en favor del empleo justo y el crecimiento
    pt
    Cimeira Social de Gotemburgo, Cimeira Social para o Emprego Justo e o Crescimento
  • SOCIAL QUESTIONS
    modelo de sociedad / modelo social
    pt
    modelo social
  • fraud / social security
    fraude a la seguridad social / fraude social
    pt
    fraude contra a segurança social
  • social security
    Seguro Social / Seguridad Social
    pt
    segurança social
  • employment / social affairs
    Europa social
    pt
    Europa social
  • Council of the European Union / institutional structure
    Unidad de Servicio Médico y Social / Unidad Social
    pt
    Serviço Médico-Social, Unidade Social
  • policy on agricultural structures / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social affairs
    tejido social
    pt
    tecido social
  • social life / social sciences
    cambio social
    pt
    mudança social
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    acción social
    pt
    ação social
  • SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORT
    tarifa social
    pt
    preço social
  • FINANCE
    objeto social
    pt
    objeto social da empresa
  • social sciences
    acción social
    pt
    trabalho social, ação social
  • social sciences
    muerte social
    pt
    morte social
  • FINANCE / share capital
    fondos propios / capital / capital propio / patrimonio neto / capital social
    pt
    participação, capitais próprios, capital próprio dos acionistas, fundos próprios
  • FINANCE / business organisation
    capital nominal / capital en acciones / capital social
    pt
    capital nominal, capital social
  • ECONOMICS / social affairs / business organisation
    empresa de la economía social / empresa de economía social / empresa social
    pt
    empresa de economia social, empresa social
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diálogo social / diálogo entre los interlocutores sociales
    pt
    diálogo social
  • social impact
    repercusiones sociales / impacto social
    pt
    impacto social
  • ECONOMICS / social affairs / cooperation policy
    equidad social
    pt
    equidade social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
social – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/social [visualizado em 2026-07-09 11:50:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro