solamente

Outros exemplos de uso

• insurance
  pérdida total solamente

  pt

  cláusula de resseguro só de perda total
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  carga solamente de composición

  pt

  enforna só de composição, enforna de composição sem casco, enforna sem casco
• insurance
  pérdida total solamente de buque

  pt

  perda total só do navio
• communications
  recepción de televisión solamente / TVRO

  pt

  TVRO
• insurance
  extornos por cancelación únicamente / extornos solamente por cancelación

  pt

  estornos só por anulação
• data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENT
  CD-ROM / CD ROM / memoria solamente de lectura en disco compacto

  pt

  disco compacto de memória morta, CD-ROM
• communications / information technology and data processing
  derecho para transmisión de secuencias solamente

  pt

  direito de transmissão de excertos
• communications systems
  terminal de telecomunicación por satélite de sólo recepción / terminal de telecomunicación por satélite para recepción solamente

  pt

  terminal de receção de telecomunicações por satélite
• communications / FINANCE
  envío para despacho aduanero en presencia del destinatario solamente

  pt

  objeto a ser desembaraçado apenas na presença do destinatário
• coal industry
  Solamente el 7 por 100 de los tajos de carbón se explotan por retirada.

  pt

  somente cerca de 7% dos desmontes de carvão são efetuados em retirada
• EUROPEAN UNION / LAW
  regla de competencia de la conexión con la nacionalidad de una de las dos partes solamente

  pt

  regra de competência que se funda unicamente na nacionalidade de uma das partes
• information technology and data processing
  operación SI-Y-SOLAMENTE-SI / operación de equivalencia

  pt

  equivalência lógica