- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
soˈleɾ
verbo
costumar
suelo cenar a las nueve de la noche
costumo jantar às nove da noite
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscontén / brocal / cordón / solera / bordillo / guarnición / cordón de aglomerado / sardinelptcordão de mistura betuminosa
- building and public workssolera / guarnición / contén / brocal / bordillo / cordón / encintado para aceraptcercadura de passeio, lancil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfondo de la cuba / fondo del horno / soleraptsoleira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescarrera / solera / traveseroptviga-mestra, trave, amortecedor
- coal industry / iron, steel and other metal industriessolera / fondo del hornoptfundo do forno, fundo da câmara, soleira
- iron, steel and other metal industriesnúcleo / soleraptnúcleo, soleira
- iron, steel and other metal industriessoleraptsoleira, revestimento de fundo
- building and public workssoleraptembasamento
- land transport / life sciences / TRANSPORTsoleraptligeira concavidade do leito
- industrial structures / building and public workssoleraptembasamento
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleraptsoleira de túnel
- building and public workssolera dentadaptsoleira dentada
- chemical compound / industrial structuresjunta de solera / junta del fondoptcostura do fundo, junta do fundo
- iron, steel and other metal industries / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorno de soleraptforno de soleira
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresherraje de solera / hierro de soleraptvigamento de suporte da soleira, gradeamento que sustenta a soleira
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloque de fondo / bloque de soleraptbloco da soleira, bloco do fundo
- chemical compound / industrial structuressolera en dameroptsoleira calcada com maço, soleira batida com maço, soleira compactada com maço de calceteiro
- mechanical engineeringsolera de molinoptsoleira de moinho
- mechanical engineering / industrial structuressolera tamizanteptsoleira peneirante
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessolera apisonadaptsoleira prensada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbaldosa de solera / plaqueta de soleraptplaca de pavimentação da soleira, bloco de pavimentação, laje de pavimentação
- chemical compound / industrial structuressolera de la cubaptsoleira do banho, soleira do forno
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresladrillo de solera / umbralptbloco da soleira
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessolera de magnesitaptsoleira de magnésia
- mechanical engineeringsolera dosificadoraptbase doseadora
- land transport / building and public works / TRANSPORTsolera amortiguadora / plataforma amortiguadoraptplataforma de tranquilizador
- building and public works / life sciencesanchura de la soleraptlargura do fundo, largura de leito, largura de fundo
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera móvilptforno de soleira móvel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhorno de solera móvilptforno de soleira móvel
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera móvilptforno de soleira móvel
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescurvatura de la solera / abombamiento de la soleraptcurvatura da soleira, abaulamento da soleira
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespavimento de la soleraptrevestimento do fundo, placagem da soleira, pavimentação da soleira
- horno de solera Crespiptforno de soleira crespi
- chemical compound / industrial structuresaislamiento del fondo / aislamiento de la soleraptisolamento da soleira
- materials technology / ENVIRONMENThorno de solera múltipleptforno de andares
- metallurgical industryhorno de solera giratoria / horno giratorioptforno de soleira giratória, forno de soleira rotativa
- iron, steel and other metal industrieshorno de viga deslizante / horno con solera de vigas / horno de balancinesptforno de longarinas móveis, forno de grelha rotativa
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera vibratoria / horno de solera de vaivénptforno de soleira vibradora, forno de soleira oscilante
- electronics and electrical engineeringhorno alimentado por gravedad / horno de solera inclinadaptforno de soleira inclinada, forno alimentado por gravidade
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera inclinadaptforno de soleira inclinada
- land transport / building and public works / TRANSPORTumbral o solera de maderaptsoleira de madeira
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera elevadoraptforno com tabuleiro de elevação
- iron, steel and other metal industrieshorno de soleras múltiplesptforno com múltiplos tabuleiros
- chemical compound / industrial structuresrefrigeración de la soleraptarrefecimento da soleira
- electronics and electrical engineeringhorno de solera deslizanteptforno de soleira deslizante
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimiento de la soleraptrevestimento da soleira, tijolo de alvenaria da soleira
- iron, steel and other metal industriesHorno de solera con rodillos / horno de rodillosptforno contínuo de rolos, forno de rolos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta a nivel de la soleraptgarganta direita, garganta ao nível da soleira
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera por sacudidasptforno com tabuleiro vibrador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
soler – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/soler [visualizado em 2026-07-04 05:15:20].
anagramas de soler
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workscontén / brocal / cordón / solera / bordillo / guarnición / cordón de aglomerado / sardinelptcordão de mistura betuminosa
- building and public workssolera / guarnición / contén / brocal / bordillo / cordón / encintado para aceraptcercadura de passeio, lancil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfondo de la cuba / fondo del horno / soleraptsoleira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescarrera / solera / traveseroptviga-mestra, trave, amortecedor
- coal industry / iron, steel and other metal industriessolera / fondo del hornoptfundo do forno, fundo da câmara, soleira
- iron, steel and other metal industriesnúcleo / soleraptnúcleo, soleira
- iron, steel and other metal industriessoleraptsoleira, revestimento de fundo
- building and public workssoleraptembasamento
- land transport / life sciences / TRANSPORTsoleraptligeira concavidade do leito
- industrial structures / building and public workssoleraptembasamento
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleraptsoleira de túnel
- building and public workssolera dentadaptsoleira dentada
- chemical compound / industrial structuresjunta de solera / junta del fondoptcostura do fundo, junta do fundo
- iron, steel and other metal industries / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShorno de soleraptforno de soleira
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresherraje de solera / hierro de soleraptvigamento de suporte da soleira, gradeamento que sustenta a soleira
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloque de fondo / bloque de soleraptbloco da soleira, bloco do fundo
- chemical compound / industrial structuressolera en dameroptsoleira calcada com maço, soleira batida com maço, soleira compactada com maço de calceteiro
- mechanical engineeringsolera de molinoptsoleira de moinho
- mechanical engineering / industrial structuressolera tamizanteptsoleira peneirante
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessolera apisonadaptsoleira prensada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbaldosa de solera / plaqueta de soleraptplaca de pavimentação da soleira, bloco de pavimentação, laje de pavimentação
- chemical compound / industrial structuressolera de la cubaptsoleira do banho, soleira do forno
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresladrillo de solera / umbralptbloco da soleira
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessolera de magnesitaptsoleira de magnésia
- mechanical engineeringsolera dosificadoraptbase doseadora
- land transport / building and public works / TRANSPORTsolera amortiguadora / plataforma amortiguadoraptplataforma de tranquilizador
- building and public works / life sciencesanchura de la soleraptlargura do fundo, largura de leito, largura de fundo
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera móvilptforno de soleira móvel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhorno de solera móvilptforno de soleira móvel
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera móvilptforno de soleira móvel
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescurvatura de la solera / abombamiento de la soleraptcurvatura da soleira, abaulamento da soleira
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespavimento de la soleraptrevestimento do fundo, placagem da soleira, pavimentação da soleira
- horno de solera Crespiptforno de soleira crespi
- chemical compound / industrial structuresaislamiento del fondo / aislamiento de la soleraptisolamento da soleira
- materials technology / ENVIRONMENThorno de solera múltipleptforno de andares
- metallurgical industryhorno de solera giratoria / horno giratorioptforno de soleira giratória, forno de soleira rotativa
- iron, steel and other metal industrieshorno de viga deslizante / horno con solera de vigas / horno de balancinesptforno de longarinas móveis, forno de grelha rotativa
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera vibratoria / horno de solera de vaivénptforno de soleira vibradora, forno de soleira oscilante
- electronics and electrical engineeringhorno alimentado por gravedad / horno de solera inclinadaptforno de soleira inclinada, forno alimentado por gravidade
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera inclinadaptforno de soleira inclinada
- land transport / building and public works / TRANSPORTumbral o solera de maderaptsoleira de madeira
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera elevadoraptforno com tabuleiro de elevação
- iron, steel and other metal industrieshorno de soleras múltiplesptforno com múltiplos tabuleiros
- chemical compound / industrial structuresrefrigeración de la soleraptarrefecimento da soleira
- electronics and electrical engineeringhorno de solera deslizanteptforno de soleira deslizante
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimiento de la soleraptrevestimento da soleira, tijolo de alvenaria da soleira
- iron, steel and other metal industriesHorno de solera con rodillos / horno de rodillosptforno contínuo de rolos, forno de rolos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgarganta a nivel de la soleraptgarganta direita, garganta ao nível da soleira
- iron, steel and other metal industrieshorno de solera por sacudidasptforno com tabuleiro vibrador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
soler – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/soler [visualizado em 2026-07-04 05:15:20].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: