-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

subordinado

locução subordinado, subordinadalocução subordinada
suβoɾðiˈnaðo
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
subordinado, subordinada, subalterno, subalterna
adjetivo
subordinado
subordinadolocução
particípio do verbo subordinar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    subordinado
    pt
    subordinado
  • electronics and electrical engineering
    subordinado
    pt
    escravo
  • financial institutions and credit
    obligación subordinada / bono subordinado
    pt
    obrigação subordinada
  • financing and investment
    tramo subordinado / tramo de titulización subordinado
    pt
    tranche subordinada
  • electronics and electrical engineering
    reloj secundario / reloj subordinado
    pt
    relógio secundário
  • FINANCE
    valor subordinado / título valor subordinado
    pt
    título subordinado, título de dívida subordinada
  • FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accounting
    deuda subordinada / crédito subordinado
    pt
    crédito subordinado, crédito sujeito a cláusulas condicionantes
  • credit
    acreedor subordinado / prestamista subordinado / acreedor secundario
    pt
    credor subordinado, credor sem privilégios creditórios
  • FINANCE / ECONOMICS
    préstamo participativo / préstamo en forma de participación en el capital / préstamo subordinado
    pt
    empréstimo participativo
  • FINANCE
    préstamo subordinado
    pt
    empréstimo subordinado
  • insurance / FINANCE / business organisation
    préstamo subordinado / préstamo subsidiario
    pt
    empréstimo subordinado
  • data processing
    ordenador subordinado / ordenador especializado / procesador especializado
    pt
    processador de apoio de retaguarda, processador de segunda linha
  • electronics and electrical engineering
    biestable subordinado
    pt
    biestável satélite, flip-flop satélite
  • financial institutions and credit
    empréstito subordinado
    pt
    obrigação subordinada
  • ECONOMICS / FINANCE
    préstamo no subordinado
    pt
    empréstimo não participativo
  • information technology and data processing
    bus de control subordinado
    pt
    barramento de controlo subordinado
  • electronics and electrical engineering
    generador patrón subordinado
    pt
    gerador de relógio satélite
  • financing and investment
    deuda subordinada
    pt
    dívida subordinada, passivos subordinados
  • communications
    antena subordinada
    pt
    antena escrava
  • information technology and data processing
    tareas subordinadas / trabajo de segundo plano
    pt
    trabalho em diferido
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    estación subordinada / estación tributaria
    pt
    estação tributária
  • communications policy / information technology and data processing
    OR / operación subordinada
    pt
    operação filha
  • financing and investment / Financial and banking law
    obligación subordinada
    pt
    empréstimo subordinado
  • FINANCE
    obligación subordinada
    pt
    título de dívida subordinada, obrigação subordinada
  • financial institutions and credit / investment
    estructura principal-subordinado / estructura de tipo principal-subordinado
    pt
    estrutura de fundos do tipo principal/de alimentação
  • financial market
    instrumento de deuda subordinada
    pt
    instrumento de dívida subordinada
  • financing and investment
    deuda subordinada con vencimiento
    pt
    dívida subordinada com vencimento
  • financial market
    instrumento de deuda no subordinada
    pt
    instrumento de dívida não subordinada
  • financial institutions and credit
    instrumento de deuda subordinada perpetua
    pt
    instrumento de dívida subordinada perpétua
  • FINANCE
    cuenta de mutualista subordinada desembolsada
    pt
    conta realizada subordinada de associados de mútuas de seguros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subordinado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/subordinado [visualizado em 2026-07-28 21:26:11].
relacionadas com subordinado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    subordinado
    pt
    subordinado
  • electronics and electrical engineering
    subordinado
    pt
    escravo
  • financial institutions and credit
    obligación subordinada / bono subordinado
    pt
    obrigação subordinada
  • financing and investment
    tramo subordinado / tramo de titulización subordinado
    pt
    tranche subordinada
  • electronics and electrical engineering
    reloj secundario / reloj subordinado
    pt
    relógio secundário
  • FINANCE
    valor subordinado / título valor subordinado
    pt
    título subordinado, título de dívida subordinada
  • FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accounting
    deuda subordinada / crédito subordinado
    pt
    crédito subordinado, crédito sujeito a cláusulas condicionantes
  • credit
    acreedor subordinado / prestamista subordinado / acreedor secundario
    pt
    credor subordinado, credor sem privilégios creditórios
  • FINANCE / ECONOMICS
    préstamo participativo / préstamo en forma de participación en el capital / préstamo subordinado
    pt
    empréstimo participativo
  • FINANCE
    préstamo subordinado
    pt
    empréstimo subordinado
  • insurance / FINANCE / business organisation
    préstamo subordinado / préstamo subsidiario
    pt
    empréstimo subordinado
  • data processing
    ordenador subordinado / ordenador especializado / procesador especializado
    pt
    processador de apoio de retaguarda, processador de segunda linha
  • electronics and electrical engineering
    biestable subordinado
    pt
    biestável satélite, flip-flop satélite
  • financial institutions and credit
    empréstito subordinado
    pt
    obrigação subordinada
  • ECONOMICS / FINANCE
    préstamo no subordinado
    pt
    empréstimo não participativo
  • information technology and data processing
    bus de control subordinado
    pt
    barramento de controlo subordinado
  • electronics and electrical engineering
    generador patrón subordinado
    pt
    gerador de relógio satélite
  • financing and investment
    deuda subordinada
    pt
    dívida subordinada, passivos subordinados
  • communications
    antena subordinada
    pt
    antena escrava
  • information technology and data processing
    tareas subordinadas / trabajo de segundo plano
    pt
    trabalho em diferido
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    estación subordinada / estación tributaria
    pt
    estação tributária
  • communications policy / information technology and data processing
    OR / operación subordinada
    pt
    operação filha
  • financing and investment / Financial and banking law
    obligación subordinada
    pt
    empréstimo subordinado
  • FINANCE
    obligación subordinada
    pt
    título de dívida subordinada, obrigação subordinada
  • financial institutions and credit / investment
    estructura principal-subordinado / estructura de tipo principal-subordinado
    pt
    estrutura de fundos do tipo principal/de alimentação
  • financial market
    instrumento de deuda subordinada
    pt
    instrumento de dívida subordinada
  • financing and investment
    deuda subordinada con vencimiento
    pt
    dívida subordinada com vencimento
  • financial market
    instrumento de deuda no subordinada
    pt
    instrumento de dívida não subordinada
  • financial institutions and credit
    instrumento de deuda subordinada perpetua
    pt
    instrumento de dívida subordinada perpétua
  • FINANCE
    cuenta de mutualista subordinada desembolsada
    pt
    conta realizada subordinada de associados de mútuas de seguros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subordinado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/subordinado [visualizado em 2026-07-28 21:26:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro