hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

supeɾˈfiθje
favoritosfavoritos
nome feminino
superfície
grandes superficies
grandes superfícies (comerciais)
salir a la superficie
vir à tona

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie / superficie de las tierras
    pt
    superfície das terras
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    superficie
    pt
    superfície
  • administrative law / land transport / building and public works / POLITICS / TRANSPORT
    en superficie
    pt
    à superfície
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    superficie flores / piel de naranja / marcas de flujo / superficie fría
    pt
    superfície pele de laranja
  • TRADE
    gran superficie / centro comercial / hipermercado
    pt
    grande estabelecimento comercial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superficie lisa
    pt
    superfície lisa
  • INDUSTRY
    superficie mate
    pt
    superfície mate, acabamento superficial mate, acabamento superficial
  • land transport / TRANSPORT
    superficie alar
    pt
    superfície alar
  • electronics and electrical engineering
    superficie útil
    pt
    superfície útil
  • mechanical engineering
    superficie útil / superficie de trabajo / superficie de sujeción
    pt
    superfície da ferramenta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie libre / carena líquida
    pt
    superfície livre, carena líquida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superficie rebajada en exceso / superficie corta
    pt
    curta
  • administrative law / LAW / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie total
    pt
    superfície total
  • statistics / land use
    superficie total
    pt
    superfície total
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    superficie negra
    pt
    superfície negra
  • coal industry
    superficie libre
    pt
    superfície livre
  • mechanical engineering
    superficie plana / cara plana
    pt
    face plana
  • fisheries
    red de superficie
    pt
    rede de superfície
  • electronics and electrical engineering
    superficie pasiva / superficie pasivada
    pt
    superfície passiva
  • electronics and electrical engineering
    superficie activa
    pt
    superfície ativa
  • natural and applied sciences
    superficie foliar
    pt
    superfície foliar
  • chemistry
    superficie planar
    pt
    superfície plana
  • iron, steel and other metal industries
    superficie picada
    pt
    superfície cheia de pites, superfície picada
  • iron, steel and other metal industries
    superficie rugosa
    pt
    superfície rugosa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    superficie activa
    pt
    dispositivo de captação da energia eólica
  • chemical compound
    superficie grande
    pt
    grande superfície de moldação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie foliar
    pt
    superfície foliar
  • mechanical engineering
    superficie de pie
    pt
    superfície de pé
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie mínima
    pt
    superfície mínima
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    superficie rugosa
    pt
    superfície rugosa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    superficie limpia
    pt
    superfície saneada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    vía de superficie
    pt
    via de superfície
  • common agricultural policy
    superficie agrícola / superficie agraria
    pt
    superfície agrícola
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    superficie visible
    pt
    face exposta
  • life sciences
    agar de superficie
    pt
    ágar ou gelose de cobertura, ágar de recobrimento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    superficie desalineada / superficie torcida / superficie descentrada
    pt
    superfície empenada
  • life sciences
    mapa de superficie / mapa sinóptico de superficie
    pt
    carta de superfície, carta sinóptica de superfície
  • electronics and electrical engineering
    zona modulada / superficie grabada
    pt
    superfície gravada
  • chemical compound / industrial structures
    interfase / superficie crítica
    pt
    interface, superfície crítica
  • electronics and electrical engineering
    superficie convexa
    pt
    superfície convexa
  • electronics and electrical engineering
    onda de superficie
    pt
    onda de superfície
  • life sciences
    superficie frontal
    pt
    superfície frontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superficie convexa
    pt
    superfície convexa
  • iron, steel and other metal industries
    superficie oxidada
    pt
    superfície calaminada
  • mechanical engineering / earth sciences
    superficie frontal
    pt
    área de face
  • iron, steel and other metal industries
    superficie exudada
    pt
    exsudações na superfície do lingote
  • earth sciences
    superficie de onda
    pt
    superfície de onda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superficie – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/superficie [visualizado em 2026-06-30 23:58:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie / superficie de las tierras
    pt
    superfície das terras
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    superficie
    pt
    superfície
  • administrative law / land transport / building and public works / POLITICS / TRANSPORT
    en superficie
    pt
    à superfície
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    superficie flores / piel de naranja / marcas de flujo / superficie fría
    pt
    superfície pele de laranja
  • TRADE
    gran superficie / centro comercial / hipermercado
    pt
    grande estabelecimento comercial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superficie lisa
    pt
    superfície lisa
  • INDUSTRY
    superficie mate
    pt
    superfície mate, acabamento superficial mate, acabamento superficial
  • land transport / TRANSPORT
    superficie alar
    pt
    superfície alar
  • electronics and electrical engineering
    superficie útil
    pt
    superfície útil
  • mechanical engineering
    superficie útil / superficie de trabajo / superficie de sujeción
    pt
    superfície da ferramenta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie libre / carena líquida
    pt
    superfície livre, carena líquida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superficie rebajada en exceso / superficie corta
    pt
    curta
  • administrative law / LAW / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie total
    pt
    superfície total
  • statistics / land use
    superficie total
    pt
    superfície total
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    superficie negra
    pt
    superfície negra
  • coal industry
    superficie libre
    pt
    superfície livre
  • mechanical engineering
    superficie plana / cara plana
    pt
    face plana
  • fisheries
    red de superficie
    pt
    rede de superfície
  • electronics and electrical engineering
    superficie pasiva / superficie pasivada
    pt
    superfície passiva
  • electronics and electrical engineering
    superficie activa
    pt
    superfície ativa
  • natural and applied sciences
    superficie foliar
    pt
    superfície foliar
  • chemistry
    superficie planar
    pt
    superfície plana
  • iron, steel and other metal industries
    superficie picada
    pt
    superfície cheia de pites, superfície picada
  • iron, steel and other metal industries
    superficie rugosa
    pt
    superfície rugosa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    superficie activa
    pt
    dispositivo de captação da energia eólica
  • chemical compound
    superficie grande
    pt
    grande superfície de moldação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie foliar
    pt
    superfície foliar
  • mechanical engineering
    superficie de pie
    pt
    superfície de pé
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie mínima
    pt
    superfície mínima
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    superficie rugosa
    pt
    superfície rugosa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    superficie limpia
    pt
    superfície saneada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    vía de superficie
    pt
    via de superfície
  • common agricultural policy
    superficie agrícola / superficie agraria
    pt
    superfície agrícola
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    superficie visible
    pt
    face exposta
  • life sciences
    agar de superficie
    pt
    ágar ou gelose de cobertura, ágar de recobrimento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    superficie desalineada / superficie torcida / superficie descentrada
    pt
    superfície empenada
  • life sciences
    mapa de superficie / mapa sinóptico de superficie
    pt
    carta de superfície, carta sinóptica de superfície
  • electronics and electrical engineering
    zona modulada / superficie grabada
    pt
    superfície gravada
  • chemical compound / industrial structures
    interfase / superficie crítica
    pt
    interface, superfície crítica
  • electronics and electrical engineering
    superficie convexa
    pt
    superfície convexa
  • electronics and electrical engineering
    onda de superficie
    pt
    onda de superfície
  • life sciences
    superficie frontal
    pt
    superfície frontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superficie convexa
    pt
    superfície convexa
  • iron, steel and other metal industries
    superficie oxidada
    pt
    superfície calaminada
  • mechanical engineering / earth sciences
    superficie frontal
    pt
    área de face
  • iron, steel and other metal industries
    superficie exudada
    pt
    exsudações na superfície do lingote
  • earth sciences
    superficie de onda
    pt
    superfície de onda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superficie – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/superficie [visualizado em 2026-06-30 23:58:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos