hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

supervisor

locução supervisor, supervisoralocução supervisora
supeɾβiˈsoɾ
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
supervisor, supervisora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    supervisor / programa de supervisión / programa supervisor
    pt
    programa supervisor, programa de supervisão, supervisor
  • electronics and electrical engineering / communications
    supervisor de la red / supervisor
    pt
    supervisor de rede
  • INDUSTRY
    supervisor
    pt
    supervisor
  • information technology and data processing
    modo supervisor
    pt
    modo supervisor
  • FINANCE
    delta supervisor
    pt
    delta prudencial
  • ENVIRONMENT
    cuerpo supervisor
    pt
    entidades de controlo, entidade de supervisão / fiscalização / controlo
  • administrative law / LAW / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    agente supervisor
    pt
    agente de vigilância
  • administrative law / European Union / information technology and data processing
    Supervisor Adjunto
    pt
    autoridade-adjunta
  • administrative law
    supervisor de zona
    pt
    supervisor local
  • land transport / TRANSPORT
    jefe de lanzamientos / supervisor de carga
    pt
    supervisor de lançamento
  • FINANCE / insurance
    supervisor de grupo
    pt
    supervisor do grupo
  • communications
    supervisor de redes
    pt
    supervisão da rede
  • defence
    supervisor de carga
    pt
    supervisor de carga
  • land transport / TRANSPORT
    supervisor de carga
    pt
    supervisor de carga
  • FINANCE
    supervisor bancario
    pt
    autoridade de supervisão bancária, supervisor bancário
  • transport policy / air transport
    supervisor de vuelos / oficial de vuelo / jefe de día / despachador de aeronaves / jefe de operaciones de vuelo / oficial de vuelos / despachador de vuelo
    pt
    expedidor de aeronaves, oficial de operações de voo, oficial de despacho
  • financial institutions and credit
    supervisor prudencial
    pt
    autoridade de supervisão prudencial
  • financial supervision
    supervisor financiero
    pt
    autoridade de supervisão financeira
  • insurance / FINANCE
    juicio del supervisor
    pt
    apreciação crítica pela autoridade de supervisão
  • financial institutions and credit
    supervisor en base consolidada / supervisor consolidado
    pt
    autoridade de supervisão em base consolidada, autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
  • administrative law
    supervisor de circuito
    pt
    supervisor do circuito
  • financial supervision
    supervisor no financiero
    pt
    supervisor não financeiro
  • communications
    tono supervisor de audio / SAT
    pt
    tom áudio de supervisão
  • deepening of the European Union / public prosecution / area of freedom, security and justice
    fiscal europeo supervisor
    pt
    Procurador Europeu supervisor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    supervisor de canalizaciones
    pt
    vigilante das tubagens
  • FINANCE
    sistema supervisor de alerta
    pt
    sistema prudencial de indicadores prévios de alerta
  • information technology and data processing
    sistema operativo supervisor
    pt
    sistema operativo supervisor
  • financial institutions and credit
    factor de duración supervisor
    pt
    fator de duração prudencial
  • EUROPEAN UNION / migration
    supervisor del retorno forzoso
    pt
    agente de controlo dos regressos forçados
  • information technology and data processing
    ordenador supervisor del núcleo
    pt
    computador para vigilância do núcleo
  • communications policy / information technology and data processing
    supervisor de la calidad de servicio
    pt
    qualidade do serviço supervisor
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo supervisor de la turbina
    pt
    equipamento para supervisão da turbina
  • EU institutions and European civil service / rights of the individual / data processing
    Supervisor Europeo de Protección de Datos / SEPD
    pt
    AEPD, Autoridade Europeia para a Proteção de Dados
  • communications
    módulo generador del tono supervisor de audio / módulo generador del SAT
    pt
    módulo gerador SAT
  • nuclear power station
    sistema supervisor del límite operativo del núcleo / sistema de supervisión de limitación operativa del núcleo
    pt
    sistema de vigilância dos limites operativos do núcleo, sistema de supervisão dos limites de funcionamento do núcleo, sistema de supervisão dos limites operativos do núcleo
  • natural and applied sciences / FINANCE
    coeficiente del factor supervisor de un conjunto de posiciones compensables
    pt
    coeficiente do fator prudencial do conjunto de cobertura
  • financial institutions and credit
    supervisor financiero de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo / supervisor encargado de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
    pt
    autoridade de supervisão financeira ABC/CFT
  • EU customs procedure
    aduana supervisora
    pt
    estância aduaneira de controlo
  • EU customs procedure
    aduana supervisora
    pt
    estância aduaneira de controlo
  • banking / EUROPEAN UNION
    Junta de Supervisores / Junta de Supervisores de la Autoridad Bancaria Europea
    pt
    Conselho de Supervisores, Conselho de Supervisores da Autoridade Bancária Europeia, Conselho de Supervisores da EBA
  • banking / insurance
    colegio de supervisores / colegio de supervisión
    pt
    colégio de supervisão, colégio de autoridades de supervisão
  • communications policy / information technology and data processing
    posición de la supervisora
    pt
    posição de supervisão
  • financial institutions and credit / insurance
    proceso de revisión supervisora
    pt
    processo de supervisão
  • insurance / FINANCE
    proceso de revisión supervisora
    pt
    processo de supervisão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
supervisor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/supervisor [visualizado em 2026-07-02 02:28:57].
palavras parecidas com supervisor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    supervisor / programa de supervisión / programa supervisor
    pt
    programa supervisor, programa de supervisão, supervisor
  • electronics and electrical engineering / communications
    supervisor de la red / supervisor
    pt
    supervisor de rede
  • INDUSTRY
    supervisor
    pt
    supervisor
  • information technology and data processing
    modo supervisor
    pt
    modo supervisor
  • FINANCE
    delta supervisor
    pt
    delta prudencial
  • ENVIRONMENT
    cuerpo supervisor
    pt
    entidades de controlo, entidade de supervisão / fiscalização / controlo
  • administrative law / LAW / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    agente supervisor
    pt
    agente de vigilância
  • administrative law / European Union / information technology and data processing
    Supervisor Adjunto
    pt
    autoridade-adjunta
  • administrative law
    supervisor de zona
    pt
    supervisor local
  • land transport / TRANSPORT
    jefe de lanzamientos / supervisor de carga
    pt
    supervisor de lançamento
  • FINANCE / insurance
    supervisor de grupo
    pt
    supervisor do grupo
  • communications
    supervisor de redes
    pt
    supervisão da rede
  • defence
    supervisor de carga
    pt
    supervisor de carga
  • land transport / TRANSPORT
    supervisor de carga
    pt
    supervisor de carga
  • FINANCE
    supervisor bancario
    pt
    autoridade de supervisão bancária, supervisor bancário
  • transport policy / air transport
    supervisor de vuelos / oficial de vuelo / jefe de día / despachador de aeronaves / jefe de operaciones de vuelo / oficial de vuelos / despachador de vuelo
    pt
    expedidor de aeronaves, oficial de operações de voo, oficial de despacho
  • financial institutions and credit
    supervisor prudencial
    pt
    autoridade de supervisão prudencial
  • financial supervision
    supervisor financiero
    pt
    autoridade de supervisão financeira
  • insurance / FINANCE
    juicio del supervisor
    pt
    apreciação crítica pela autoridade de supervisão
  • financial institutions and credit
    supervisor en base consolidada / supervisor consolidado
    pt
    autoridade de supervisão em base consolidada, autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
  • administrative law
    supervisor de circuito
    pt
    supervisor do circuito
  • financial supervision
    supervisor no financiero
    pt
    supervisor não financeiro
  • communications
    tono supervisor de audio / SAT
    pt
    tom áudio de supervisão
  • deepening of the European Union / public prosecution / area of freedom, security and justice
    fiscal europeo supervisor
    pt
    Procurador Europeu supervisor
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    supervisor de canalizaciones
    pt
    vigilante das tubagens
  • FINANCE
    sistema supervisor de alerta
    pt
    sistema prudencial de indicadores prévios de alerta
  • information technology and data processing
    sistema operativo supervisor
    pt
    sistema operativo supervisor
  • financial institutions and credit
    factor de duración supervisor
    pt
    fator de duração prudencial
  • EUROPEAN UNION / migration
    supervisor del retorno forzoso
    pt
    agente de controlo dos regressos forçados
  • information technology and data processing
    ordenador supervisor del núcleo
    pt
    computador para vigilância do núcleo
  • communications policy / information technology and data processing
    supervisor de la calidad de servicio
    pt
    qualidade do serviço supervisor
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo supervisor de la turbina
    pt
    equipamento para supervisão da turbina
  • EU institutions and European civil service / rights of the individual / data processing
    Supervisor Europeo de Protección de Datos / SEPD
    pt
    AEPD, Autoridade Europeia para a Proteção de Dados
  • communications
    módulo generador del tono supervisor de audio / módulo generador del SAT
    pt
    módulo gerador SAT
  • nuclear power station
    sistema supervisor del límite operativo del núcleo / sistema de supervisión de limitación operativa del núcleo
    pt
    sistema de vigilância dos limites operativos do núcleo, sistema de supervisão dos limites de funcionamento do núcleo, sistema de supervisão dos limites operativos do núcleo
  • natural and applied sciences / FINANCE
    coeficiente del factor supervisor de un conjunto de posiciones compensables
    pt
    coeficiente do fator prudencial do conjunto de cobertura
  • financial institutions and credit
    supervisor financiero de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo / supervisor encargado de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
    pt
    autoridade de supervisão financeira ABC/CFT
  • EU customs procedure
    aduana supervisora
    pt
    estância aduaneira de controlo
  • EU customs procedure
    aduana supervisora
    pt
    estância aduaneira de controlo
  • banking / EUROPEAN UNION
    Junta de Supervisores / Junta de Supervisores de la Autoridad Bancaria Europea
    pt
    Conselho de Supervisores, Conselho de Supervisores da Autoridade Bancária Europeia, Conselho de Supervisores da EBA
  • banking / insurance
    colegio de supervisores / colegio de supervisión
    pt
    colégio de supervisão, colégio de autoridades de supervisão
  • communications policy / information technology and data processing
    posición de la supervisora
    pt
    posição de supervisão
  • financial institutions and credit / insurance
    proceso de revisión supervisora
    pt
    processo de supervisão
  • insurance / FINANCE
    proceso de revisión supervisora
    pt
    processo de supervisão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
supervisor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/supervisor [visualizado em 2026-07-02 02:28:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos