hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

susθepˈtiβle
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(pessoa) suscetível [a, a]
ser susceptible a las críticas
ser suscetível a críticas
2.
(programa, projeto) suscetível [de, de], passível [de, de]
susceptible de cambios
suscetível de mudança(s)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    erosionable / susceptible de erosión
    pt
    erodível, sujeito a erosão
  • materials technology / chemistry
    susceptible de enmohecimiento
    pt
    sujeito a ganhar bolor
  • earth sciences
    suelo susceptible a la helada / suelo heladizo
    pt
    solo suscetível a ação de congelamento, solo geladiço
  • FINANCE
    valor susceptible de compra directa
    pt
    título suscetível de compra direta
  • preparation for market
    mercancía susceptible de rápido deterioro
    pt
    mercadoria suscetível de rápida deterioração
  • LAW
    invención susceptible de aplicación industrial
    pt
    invenção suscetível de aplicação industrial
  • preparation for market / FINANCE
    elemento susceptible de utilización independiente
    pt
    unidade utilizável separadamente
  • statistics / SCIENCE
    distribución susceptible de presentar datos atípicos
    pt
    distribuição atreita a valores extremos, distribuição suscetível de gerar valores excêntricos
  • preparation for market / ECONOMICS
    actividad inventiva susceptible de aplicación industrial
    pt
    atividade inventiva suscetível de aplicação industrial
  • intellectual property
    representación del dibujo o modelo susceptible de reproducción
    pt
    representação do desenho ou modelo adequada para reprodução
  • LAW
    resolución judicial ejecutoria que aún es susceptible de recurso
    pt
    decisão executória ainda suscetível de recurso
  • land transport / TRANSPORT
    carga susceptible de ser embarcada o desembarcada horizontalmente
    pt
    carga que pode ser carregada ou descarregada horizontalmente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
susceptible – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/susceptible [visualizado em 2026-07-03 19:34:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    erosionable / susceptible de erosión
    pt
    erodível, sujeito a erosão
  • materials technology / chemistry
    susceptible de enmohecimiento
    pt
    sujeito a ganhar bolor
  • earth sciences
    suelo susceptible a la helada / suelo heladizo
    pt
    solo suscetível a ação de congelamento, solo geladiço
  • FINANCE
    valor susceptible de compra directa
    pt
    título suscetível de compra direta
  • preparation for market
    mercancía susceptible de rápido deterioro
    pt
    mercadoria suscetível de rápida deterioração
  • LAW
    invención susceptible de aplicación industrial
    pt
    invenção suscetível de aplicação industrial
  • preparation for market / FINANCE
    elemento susceptible de utilización independiente
    pt
    unidade utilizável separadamente
  • statistics / SCIENCE
    distribución susceptible de presentar datos atípicos
    pt
    distribuição atreita a valores extremos, distribuição suscetível de gerar valores excêntricos
  • preparation for market / ECONOMICS
    actividad inventiva susceptible de aplicación industrial
    pt
    atividade inventiva suscetível de aplicação industrial
  • intellectual property
    representación del dibujo o modelo susceptible de reproducción
    pt
    representação do desenho ou modelo adequada para reprodução
  • LAW
    resolución judicial ejecutoria que aún es susceptible de recurso
    pt
    decisão executória ainda suscetível de recurso
  • land transport / TRANSPORT
    carga susceptible de ser embarcada o desembarcada horizontalmente
    pt
    carga que pode ser carregada ou descarregada horizontalmente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
susceptible – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/susceptible [visualizado em 2026-07-03 19:34:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro