hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtaβla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de madeira) tábua
2.
(lista) tabela, lista, catálogo masculino
3.
(pintura) tábua, painel masculino
4.
(tecido) prega, dobra
una falda de tablas
uma saia de pregas
5.
DESPORTO prancha
tabla de surf
prancha de surf
nome feminino plural
genitivo: tablas
1.
(xadrez, damas) empate masculino
2.
(teatro) palco masculino
3.
(soltura) traquejo masculino
tener muchas tablas
ter muito traquejo
4.
(praça de touros) barreira
hacer tabla rasa de
fazer tábua rasa de
tabla de multiplicar
tabuada
tabla de planchar
tábua de passar a ferro
tabla de salvación
tábua de salvação
tabla periódica
tabela periódica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    cacha / tabla / costero / ripia
    pt
    costaneira, costaneiro
  • statistics
    tabla
    pt
    tabela, quadro
  • wood industry
    tabla / tablón
    pt
    prancha
  • land transport / TRANSPORT
    tabla
    pt
    tábua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    tabla
    pt
    parcela de regadio
  • chemistry / industrial structures
    tabla
    pt
    mesa
  • data processing
    tabla
    pt
    tabela
  • insurance
    tabla final
    pt
    tábua final
  • statistics
    tabla 2 x 2
    pt
    tabela 2 x 2
  • data processing / information technology and data processing
    tabla fuente
    pt
    tabela original, tabela fonte
  • leisure
    plancha de vela / tabla de windsurf / tabla de vela
    pt
    prancha à vela
  • statistics
    tabla de vida / tabla de mortalidad
    pt
    tabela de mortalidade, tábua de mortalidade
  • information technology and data processing
    tipo de tabla / tipo matriz
    pt
    tipo de matriz
  • data processing / information technology and data processing
    tabla de cran
    pt
    quadro de crenos
  • pharmaceutical industry
    Tabla de vida
    pt
    Tábua de vida
  • data processing / information technology and data processing
    tabla destino
    pt
    tabela destino, tabela de chegada
  • data processing / information technology and data processing
    tabla anidada
    pt
    tabela embutida
  • means of communication
    tabla sumaria
    pt
    sumário
  • electronics industry / information technology and data processing
    tabla booleana / tabla de verdad
    pt
    tabela de verdade
  • coal industry
    techo / tabla del alto
    pt
    teto
  • documentation / information technology and data processing
    tabla auxiliar
    pt
    tabelas auxiliares
  • life sciences / technology and technical regulations
    tabla de aforo
    pt
    quadro de hidrometria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabla estrecha
    pt
    régua
  • mechanical engineering
    tabla de vacío
    pt
    mesa de vácuo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    busca en tabla / búsqueda en tabla
    pt
    consulta de tabela, pesquisa em tabela
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    tabla de senos / plato magnético de seno
    pt
    prato magnético angular
  • chemistry
    Tabla periódica de los elementos químicos / Sistema periodico de los elementos químicos / tabla periódica
    pt
    classificação periódica, tabela periódica, tabela periódica de Mendeleev
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    trazador / tabla trazadora
    pt
    traçador
  • building and public works / industrial structures
    cabio corto del jabalcón a la techumbre / tabla directriz
    pt
    viga da perna da asna
  • industrial structures
    cabria / tabla directriz
    pt
    meia-viga
  • information technology and data processing
    tabla de verdad
    pt
    tabela de verdade, tabela de decisão
  • documentation / information technology and data processing
    tabla principal
    pt
    tabela principal
  • information technology and data processing
    tabla de código
    pt
    tabela de código
  • insurance
    tabla de plenos
    pt
    quadro de plenos
  • industrial structures
    tabla de arcada
    pt
    grelha do jacquard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de salida
    pt
    mesa de saída, mesa de evacuação
  • pharmaceutical industry
    Tabla actuarial
    pt
    Tábua atuarial
  • data processing / information technology and data processing
    tabla de celdas
    pt
    tabela de células
  • communications / information technology and data processing
    cuadro de estados / tabla de estados
    pt
    tabela de estados
  • building and public works / industrial structures
    pieza de parquet laminado / tabla de parquet
    pt
    prancha lamelada de soalho
  • accounting
    tabla de destino
    pt
    quadro dos empregos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tabla [visualizado em 2026-06-15 14:31:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    cacha / tabla / costero / ripia
    pt
    costaneira, costaneiro
  • statistics
    tabla
    pt
    tabela, quadro
  • wood industry
    tabla / tablón
    pt
    prancha
  • land transport / TRANSPORT
    tabla
    pt
    tábua
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    tabla
    pt
    parcela de regadio
  • chemistry / industrial structures
    tabla
    pt
    mesa
  • data processing
    tabla
    pt
    tabela
  • insurance
    tabla final
    pt
    tábua final
  • statistics
    tabla 2 x 2
    pt
    tabela 2 x 2
  • data processing / information technology and data processing
    tabla fuente
    pt
    tabela original, tabela fonte
  • leisure
    plancha de vela / tabla de windsurf / tabla de vela
    pt
    prancha à vela
  • statistics
    tabla de vida / tabla de mortalidad
    pt
    tabela de mortalidade, tábua de mortalidade
  • information technology and data processing
    tipo de tabla / tipo matriz
    pt
    tipo de matriz
  • data processing / information technology and data processing
    tabla de cran
    pt
    quadro de crenos
  • pharmaceutical industry
    Tabla de vida
    pt
    Tábua de vida
  • data processing / information technology and data processing
    tabla destino
    pt
    tabela destino, tabela de chegada
  • data processing / information technology and data processing
    tabla anidada
    pt
    tabela embutida
  • means of communication
    tabla sumaria
    pt
    sumário
  • electronics industry / information technology and data processing
    tabla booleana / tabla de verdad
    pt
    tabela de verdade
  • coal industry
    techo / tabla del alto
    pt
    teto
  • documentation / information technology and data processing
    tabla auxiliar
    pt
    tabelas auxiliares
  • life sciences / technology and technical regulations
    tabla de aforo
    pt
    quadro de hidrometria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tabla estrecha
    pt
    régua
  • mechanical engineering
    tabla de vacío
    pt
    mesa de vácuo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    busca en tabla / búsqueda en tabla
    pt
    consulta de tabela, pesquisa em tabela
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    tabla de senos / plato magnético de seno
    pt
    prato magnético angular
  • chemistry
    Tabla periódica de los elementos químicos / Sistema periodico de los elementos químicos / tabla periódica
    pt
    classificação periódica, tabela periódica, tabela periódica de Mendeleev
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    trazador / tabla trazadora
    pt
    traçador
  • building and public works / industrial structures
    cabio corto del jabalcón a la techumbre / tabla directriz
    pt
    viga da perna da asna
  • industrial structures
    cabria / tabla directriz
    pt
    meia-viga
  • information technology and data processing
    tabla de verdad
    pt
    tabela de verdade, tabela de decisão
  • documentation / information technology and data processing
    tabla principal
    pt
    tabela principal
  • information technology and data processing
    tabla de código
    pt
    tabela de código
  • insurance
    tabla de plenos
    pt
    quadro de plenos
  • industrial structures
    tabla de arcada
    pt
    grelha do jacquard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tabla de salida
    pt
    mesa de saída, mesa de evacuação
  • pharmaceutical industry
    Tabla actuarial
    pt
    Tábua atuarial
  • data processing / information technology and data processing
    tabla de celdas
    pt
    tabela de células
  • communications / information technology and data processing
    cuadro de estados / tabla de estados
    pt
    tabela de estados
  • building and public works / industrial structures
    pieza de parquet laminado / tabla de parquet
    pt
    prancha lamelada de soalho
  • accounting
    tabla de destino
    pt
    quadro dos empregos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tabla [visualizado em 2026-06-15 14:31:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos