hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

telefoˈnia
favoritosfavoritos
nome feminino
telefonia
telefonía sin hilos/inalámbrica
telefonia sem fios

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    telefonía
    pt
    telefonia
  • communications
    telefonía con modulación de amplitud / telefonía MA
    pt
    telefonia com modulação de amplitude
  • communications
    telefonía MIC
    pt
    telefonia com codificação PCM
  • communications
    telefonía vocal
    pt
    telefonia vocal
  • communications
    telefonía vocal
    pt
    telefonia vocal
  • communications
    PBX de sólo voz / PBX de telefonía / PBX de voz
    pt
    PBX telefónico
  • communications
    telefonía MDF/MF
    pt
    telefonia multiplex de frequência/FM
  • information technology and data processing
    secrafonía / telefonía cifrada
    pt
    criptofonia
  • communications
    función telefonía
    pt
    função de telefonia
  • communications policy / information technology and data processing
    telefonía cifrada
    pt
    telefonia codificada
  • communications
    servicio digital de telefonia sin hilos
    pt
    serviço digital de telefonia sem fio
  • electronics and electrical engineering
    telefonía por hilo
    pt
    telefonia por fio
  • communications
    telefonía múltiplex / telefonía multicanal
    pt
    telefonia multiplex, telefonia multicanal
  • communications
    telefonía analógica
    pt
    telefonia analógica
  • communications
    prueba de telefonía
    pt
    teste de telefonia
  • communications / information technology and data processing
    telefonía multicanal
    pt
    telefonia multicanal
  • communications
    terminal de telefonía
    pt
    terminal de telefonia
  • communications
    telefonía por altavoz
    pt
    telefonia com amplificação de escuta
  • communications
    red de telefonía móvil
    pt
    rede de telefonia móvel
  • electronics and electrical engineering
    portadora de telefonía
    pt
    portadora de telefonia
  • electronics and electrical engineering
    señal de telefonía MDP
    pt
    sinal de telefonia PSK
  • communications
    teleservicio telefonía
    pt
    telesserviço de telefonia
  • communications
    red de telefonía móvil
    pt
    rede telefónica celular
  • electronics and electrical engineering
    modo telefonía y datos
    pt
    modo sinal vocal e dados, modo telefonia e dados
  • communications
    telefonía por satélite
    pt
    telefonia por satélite
  • communications
    telefonía digital fija
    pt
    telefonia digital fixa
  • communications systems
    Telefonía Móvil Nórdica / NMT
    pt
    Telefonia Móvel Nórdica, Telefone Móvel Nórdico
  • communications
    calidad de la telefonía
    pt
    desempenho telefónico
  • communications
    telefonía celular móvil
    pt
    telefonia celular móvel
  • communications
    red de telefonía básica
    pt
    rede telefónica de base
  • communications policy / information technology and data processing
    telefonía por portadoras
    pt
    telefonia por corrente portadora
  • communications
    telefonía personal móvil
    pt
    telefonia pessoal móvel
  • communications policy / information technology and data processing
    teleservicio de telefonía
    pt
    telesserviço de telefone
  • communications
    TUP / parte usuario de telefonía
    pt
    parte do utente de telefones, parte utilizadora do serviço telefónico, TUP
  • mechanical engineering / communications / information technology and data processing
    servicio de telefonía vocal
    pt
    serviço de telefonia vocal
  • electronics and electrical engineering / communications
    telefonía por línea directa
    pt
    telefonia por linha direta
  • communications
    telefonía con batería local
    pt
    sistema com bateria local
  • communications
    telefonía móvil digital GSM
    pt
    GSM digital, sistema digital global para comunicações móveis
  • communications
    servicio de telefonía vocal
    pt
    serviço de correio vocal
  • communications policy
    servicio de telefonía vocal / servicio de telefonía de voz
    pt
    serviço de telefonia vocal
  • electronics and electrical engineering / communications
    señal de telefonía multicanal / señal de telefonía múltiplex
    pt
    sinal de multiplex telefónico
  • communications
    sistema de telefonía digital
    pt
    sistema de telefonia digital
  • telefonía de larga distancia
    pt
    telefonia de longa distância
  • communications
    bucle de abonado en telefonía / línea telefónica / línea telefónica de abonado / línea principal de abonado / línea de abonado
    pt
    linha de assinante, linha principal de subscritor, linha telefónica, linha de rede
  • communications / communications policy
    telefonía con batería central
    pt
    sistema com bateria central
  • communications
    telefonía de alertas entrantes
    pt
    aviso de chamada em espera
  • communications
    telefonía múltiplex multicanal
    pt
    telefonia multiplex multicanal
  • communications
    sistema de telefonía multicanal
    pt
    sistema de telefonia multicanal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefonía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/telefonía [visualizado em 2026-07-12 09:33:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    telefonía
    pt
    telefonia
  • communications
    telefonía con modulación de amplitud / telefonía MA
    pt
    telefonia com modulação de amplitude
  • communications
    telefonía MIC
    pt
    telefonia com codificação PCM
  • communications
    telefonía vocal
    pt
    telefonia vocal
  • communications
    telefonía vocal
    pt
    telefonia vocal
  • communications
    PBX de sólo voz / PBX de telefonía / PBX de voz
    pt
    PBX telefónico
  • communications
    telefonía MDF/MF
    pt
    telefonia multiplex de frequência/FM
  • information technology and data processing
    secrafonía / telefonía cifrada
    pt
    criptofonia
  • communications
    función telefonía
    pt
    função de telefonia
  • communications policy / information technology and data processing
    telefonía cifrada
    pt
    telefonia codificada
  • communications
    servicio digital de telefonia sin hilos
    pt
    serviço digital de telefonia sem fio
  • electronics and electrical engineering
    telefonía por hilo
    pt
    telefonia por fio
  • communications
    telefonía múltiplex / telefonía multicanal
    pt
    telefonia multiplex, telefonia multicanal
  • communications
    telefonía analógica
    pt
    telefonia analógica
  • communications
    prueba de telefonía
    pt
    teste de telefonia
  • communications / information technology and data processing
    telefonía multicanal
    pt
    telefonia multicanal
  • communications
    terminal de telefonía
    pt
    terminal de telefonia
  • communications
    telefonía por altavoz
    pt
    telefonia com amplificação de escuta
  • communications
    red de telefonía móvil
    pt
    rede de telefonia móvel
  • electronics and electrical engineering
    portadora de telefonía
    pt
    portadora de telefonia
  • electronics and electrical engineering
    señal de telefonía MDP
    pt
    sinal de telefonia PSK
  • communications
    teleservicio telefonía
    pt
    telesserviço de telefonia
  • communications
    red de telefonía móvil
    pt
    rede telefónica celular
  • electronics and electrical engineering
    modo telefonía y datos
    pt
    modo sinal vocal e dados, modo telefonia e dados
  • communications
    telefonía por satélite
    pt
    telefonia por satélite
  • communications
    telefonía digital fija
    pt
    telefonia digital fixa
  • communications systems
    Telefonía Móvil Nórdica / NMT
    pt
    Telefonia Móvel Nórdica, Telefone Móvel Nórdico
  • communications
    calidad de la telefonía
    pt
    desempenho telefónico
  • communications
    telefonía celular móvil
    pt
    telefonia celular móvel
  • communications
    red de telefonía básica
    pt
    rede telefónica de base
  • communications policy / information technology and data processing
    telefonía por portadoras
    pt
    telefonia por corrente portadora
  • communications
    telefonía personal móvil
    pt
    telefonia pessoal móvel
  • communications policy / information technology and data processing
    teleservicio de telefonía
    pt
    telesserviço de telefone
  • communications
    TUP / parte usuario de telefonía
    pt
    parte do utente de telefones, parte utilizadora do serviço telefónico, TUP
  • mechanical engineering / communications / information technology and data processing
    servicio de telefonía vocal
    pt
    serviço de telefonia vocal
  • electronics and electrical engineering / communications
    telefonía por línea directa
    pt
    telefonia por linha direta
  • communications
    telefonía con batería local
    pt
    sistema com bateria local
  • communications
    telefonía móvil digital GSM
    pt
    GSM digital, sistema digital global para comunicações móveis
  • communications
    servicio de telefonía vocal
    pt
    serviço de correio vocal
  • communications policy
    servicio de telefonía vocal / servicio de telefonía de voz
    pt
    serviço de telefonia vocal
  • electronics and electrical engineering / communications
    señal de telefonía multicanal / señal de telefonía múltiplex
    pt
    sinal de multiplex telefónico
  • communications
    sistema de telefonía digital
    pt
    sistema de telefonia digital
  • telefonía de larga distancia
    pt
    telefonia de longa distância
  • communications
    bucle de abonado en telefonía / línea telefónica / línea telefónica de abonado / línea principal de abonado / línea de abonado
    pt
    linha de assinante, linha principal de subscritor, linha telefónica, linha de rede
  • communications / communications policy
    telefonía con batería central
    pt
    sistema com bateria central
  • communications
    telefonía de alertas entrantes
    pt
    aviso de chamada em espera
  • communications
    telefonía múltiplex multicanal
    pt
    telefonia multiplex multicanal
  • communications
    sistema de telefonía multicanal
    pt
    sistema de telefonia multicanal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefonía – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/telefonía [visualizado em 2026-07-12 09:33:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro