-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈtɾansito
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(tráfico) trânsito
2.
(paso) passagem feminino
3.
literário morte feminino
estar de tránsito
estar de passagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    de tránsito / tránsito
    pt
    trânsito
  • TRANSPORT
    tránsito
    pt
    trânsito
  • medical science
    tránsito
    pt
    trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    tránsito
    pt
    trânsito
  • administrative law / POLITICS
    tránsito
    pt
    trânsito
  • information technology and data processing
    de tránsito
    pt
    trânsito
  • air transport
    tránsito aéreo / tráfico aéreo
    pt
    tráfego aéreo
  • public safety / war
    tránsito seguro / paso seguro
    pt
    trânsito seguro, passagem segura
  • TRANSPORT / land transport
    canal de tránsito / carril de tránsito / pista de tránsito / vía de tránsito / carril / senda de tránsito
    pt
    via de tráfego, via de trânsito, via
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tránsito rígido
    pt
    trânsito rígido
  • Law on aliens
    zona de tránsito / dependencias fronterizas / zona de espera / lugar de espera
    pt
    zona de espera, Espaço equiparado a centro de instalação temporária
  • Law on aliens
    país de tránsito
    pt
    país de trânsito, Estado de trânsito
  • EUROPEAN UNION / customs regulations
    régimen de tránsito externo / tránsito externo
    pt
    regime de trânsito externo
  • migration
    país de tránsito
    pt
    país de trânsito
  • migration
    zona de tránsito
    pt
    zona de trânsito
  • building and public works
    isleta / isleta de tránsito / isla de tránsito / refugio / bandejón / parterre / arriate / divisoria
    pt
    ilha separadora
  • TRANSPORT
    vehículos en tránsito / tráfico de paso / tránsito de paso / tráfico en tránsito
    pt
    tráfego de passagem
  • communications / ECONOMICS
    país de tránsito
    pt
    país de trânsito
  • communications
    zona de tránsito
    pt
    zona de trânsito
  • communications policy / information technology and data processing
    tasa de tránsito
    pt
    taxa de trânsito
  • communications
    nodo de tránsito
    pt
    nodo de trânsito
  • migration / rights and freedoms
    campo de tránsito / campamento de tránsito
    pt
    campo de trânsito
  • information technology and data processing
    datos en tránsito / datos en movimiento
    pt
    dados em movimento, dados em trânsito
  • air transport
    carga en tránsito
    pt
    carga em trânsito
  • tariff policy
    tránsito aduanero
    pt
    trânsito aduaneiro
  • land transport / TRANSPORT
    aforo de tránsito / censo de circulación / censo de tránsito / estadística de tránsito / conteo de tránsito / aforo de tráfico
    pt
    contagem de tráfego
  • traffic signs / communications / land transport
    placa para señalización de carreteras / señal de tránsito / señal de circulación / señal de tráfico
    pt
    painel de sinalização, placa de sinalização
  • TRANSPORT / land transport
    tránsito divergente / corriente divergente / tránsito saliente / tráfico divergente
    pt
    corrente divergente
  • TRANSPORT / land transport
    tráfico convergente / tránsito convergente / corriente convergente / tránsito afluente
    pt
    corrente convergente
  • land transport / TRANSPORT
    tráfico generado / tránsito generado / tránsito inducido / tráfico inducido
    pt
    tráfego induzido, tráfego gerado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corte transitorio de circuito / circuito tránsito / circuito abierto
    pt
    corte
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tránsito flexible
    pt
    trânsito flexível
  • TRANSPORT
    viaje de tránsito
    pt
    passagem em trânsito
  • communications
    paquete en tránsito / atado en tránsito
    pt
    amarrado em trânsito, maço em trânsito
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tránsito marítimo
    pt
    trânsito marítimo
  • Law on aliens
    visado de tránsito / visado de tipo B
    pt
    visto de trânsito, visto de tipo B
  • migration / UNHCR
    centro de tránsito / centro de tránsito de emergencia / centro de tránsito y evacuación
    pt
    centro de trânsito de emergência, centro de trânsito
  • tariff policy / land transport
    aduana de tránsito
    pt
    estância aduaneira de passagem
  • EU customs procedure
    aduana de tránsito
    pt
    estância aduaneira de passagem
  • air transport
    correo en tránsito
    pt
    correio em trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    marcas de tránsito / rayado / marcas para el tránsito / marcas en el pavimento / marcas viales / marcas sobre el pavimento / señalización horizontal
    pt
    marcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
  • FINANCE / TRANSPORT
    mercancía en tránsito / bienes en tránsito / mercancías en tránsito
    pt
    mercadoria em trânsito
  • communications
    CT / centro de tránsito
    pt
    centro de trânsito
  • electronics and electrical engineering
    límite de circulación / límite de tránsito
    pt
    limite de trânsito
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    gálibo de tránsito / gálibo para vehículos en tránsito
    pt
    gabarito do material para trânsito internacional, calibre para veículos em trânsito
  • EUROPEAN UNION / LAW / migration / European Union
    visado de tránsito
    pt
    visto de trânsito
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tiempo de tránsito
    pt
    tempo de trânsito
  • TRANSPORT
    puerto de tránsito
    pt
    porto de trânsito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tránsito – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tránsito [visualizado em 2026-08-04 20:08:53].
palavras parecidas com tránsito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    de tránsito / tránsito
    pt
    trânsito
  • TRANSPORT
    tránsito
    pt
    trânsito
  • medical science
    tránsito
    pt
    trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    tránsito
    pt
    trânsito
  • administrative law / POLITICS
    tránsito
    pt
    trânsito
  • information technology and data processing
    de tránsito
    pt
    trânsito
  • air transport
    tránsito aéreo / tráfico aéreo
    pt
    tráfego aéreo
  • public safety / war
    tránsito seguro / paso seguro
    pt
    trânsito seguro, passagem segura
  • TRANSPORT / land transport
    canal de tránsito / carril de tránsito / pista de tránsito / vía de tránsito / carril / senda de tránsito
    pt
    via de tráfego, via de trânsito, via
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tránsito rígido
    pt
    trânsito rígido
  • Law on aliens
    zona de tránsito / dependencias fronterizas / zona de espera / lugar de espera
    pt
    zona de espera, Espaço equiparado a centro de instalação temporária
  • Law on aliens
    país de tránsito
    pt
    país de trânsito, Estado de trânsito
  • EUROPEAN UNION / customs regulations
    régimen de tránsito externo / tránsito externo
    pt
    regime de trânsito externo
  • migration
    país de tránsito
    pt
    país de trânsito
  • migration
    zona de tránsito
    pt
    zona de trânsito
  • building and public works
    isleta / isleta de tránsito / isla de tránsito / refugio / bandejón / parterre / arriate / divisoria
    pt
    ilha separadora
  • TRANSPORT
    vehículos en tránsito / tráfico de paso / tránsito de paso / tráfico en tránsito
    pt
    tráfego de passagem
  • communications / ECONOMICS
    país de tránsito
    pt
    país de trânsito
  • communications
    zona de tránsito
    pt
    zona de trânsito
  • communications policy / information technology and data processing
    tasa de tránsito
    pt
    taxa de trânsito
  • communications
    nodo de tránsito
    pt
    nodo de trânsito
  • migration / rights and freedoms
    campo de tránsito / campamento de tránsito
    pt
    campo de trânsito
  • information technology and data processing
    datos en tránsito / datos en movimiento
    pt
    dados em movimento, dados em trânsito
  • air transport
    carga en tránsito
    pt
    carga em trânsito
  • tariff policy
    tránsito aduanero
    pt
    trânsito aduaneiro
  • land transport / TRANSPORT
    aforo de tránsito / censo de circulación / censo de tránsito / estadística de tránsito / conteo de tránsito / aforo de tráfico
    pt
    contagem de tráfego
  • traffic signs / communications / land transport
    placa para señalización de carreteras / señal de tránsito / señal de circulación / señal de tráfico
    pt
    painel de sinalização, placa de sinalização
  • TRANSPORT / land transport
    tránsito divergente / corriente divergente / tránsito saliente / tráfico divergente
    pt
    corrente divergente
  • TRANSPORT / land transport
    tráfico convergente / tránsito convergente / corriente convergente / tránsito afluente
    pt
    corrente convergente
  • land transport / TRANSPORT
    tráfico generado / tránsito generado / tránsito inducido / tráfico inducido
    pt
    tráfego induzido, tráfego gerado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corte transitorio de circuito / circuito tránsito / circuito abierto
    pt
    corte
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tránsito flexible
    pt
    trânsito flexível
  • TRANSPORT
    viaje de tránsito
    pt
    passagem em trânsito
  • communications
    paquete en tránsito / atado en tránsito
    pt
    amarrado em trânsito, maço em trânsito
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tránsito marítimo
    pt
    trânsito marítimo
  • Law on aliens
    visado de tránsito / visado de tipo B
    pt
    visto de trânsito, visto de tipo B
  • migration / UNHCR
    centro de tránsito / centro de tránsito de emergencia / centro de tránsito y evacuación
    pt
    centro de trânsito de emergência, centro de trânsito
  • tariff policy / land transport
    aduana de tránsito
    pt
    estância aduaneira de passagem
  • EU customs procedure
    aduana de tránsito
    pt
    estância aduaneira de passagem
  • air transport
    correo en tránsito
    pt
    correio em trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    marcas de tránsito / rayado / marcas para el tránsito / marcas en el pavimento / marcas viales / marcas sobre el pavimento / señalización horizontal
    pt
    marcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
  • FINANCE / TRANSPORT
    mercancía en tránsito / bienes en tránsito / mercancías en tránsito
    pt
    mercadoria em trânsito
  • communications
    CT / centro de tránsito
    pt
    centro de trânsito
  • electronics and electrical engineering
    límite de circulación / límite de tránsito
    pt
    limite de trânsito
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    gálibo de tránsito / gálibo para vehículos en tránsito
    pt
    gabarito do material para trânsito internacional, calibre para veículos em trânsito
  • EUROPEAN UNION / LAW / migration / European Union
    visado de tránsito
    pt
    visto de trânsito
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tiempo de tránsito
    pt
    tempo de trânsito
  • TRANSPORT
    puerto de tránsito
    pt
    porto de trânsito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tránsito – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tránsito [visualizado em 2026-08-04 20:08:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya