- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestensión del hilo / tracciónptefetuar uma amostragem, obter uma amostra
- mechanical engineering / earth sciences / means of communicationtracciónpttração
- fisheriestracciónpttração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracciónptimpulso em ar livre
- iron, steel and other metal industriesprobeta de traccionptprovete para o ensaio de tração
- materials technologytension de traccionptforça de tração
- iron, steel and other metal industriestraccion longitudinalpttração longitudinal
- mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORTen tracción / alargadoptem tração
- land transport / TRANSPORTempuje neto / propulsión neta / tracción netaptimpulso útil
- land transport / TRANSPORTtracción bajapttração baixa
- mechanical engineering / earth sciencestracción netaptimpulso útil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttracción total / propulsión integral / todo terreno / tracción en las cuatro ruedas / doble tracciónpttração às quatro rodas, tração integral
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringdoble tracciónpttração dupla
- land transporttracción simple / tracción a dos ruedaspttração a duas rodas
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción de sangre / tiro animal / tracción animalpttração animal
- chemical compound / industrial structurescapa a tracciónptcamada em tração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción manualpttração braçal, tração por braço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtracción Dieselpttração Diesel
- land transport / TRANSPORTtracción simplepttração simples
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTred de tracciónptrede de tração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción al ejeptimpulso ao veio
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción delantera / tracción frontalpttração frontal, tração dianteira
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción lateral / tracción descentradapttração lateral
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción oblicuapttração oblíqua
- earth sciences / land transport / TRANSPORTzona de tracciónptzona de tração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtracción a vaporpttração a vapor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabo de tracciónptcordame de tração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescota de tracciónptlinha de costura
- iron, steel and other metal industriescontraensayo de traccion y de flexionptrepetição do ensaio de tração e dobragem
- land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsruido de tracciónptruído de tração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScable de tracción / cable principalptcabo de tração, cabo trator principal
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de tracción / motor de bogieptmotor de bogie
- building and public workstabla de tracción / tirantepttirante
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción mecánica / tiro mecánicopttração mecânica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTlínea de tiro / línea de tracciónptlinha de tração
- electronics and electrical engineeringmotor de tracciónptmotor de tração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de tracciónptmotor de propulsão
- building and public works / industrial structurestabla de tracciónptviga de teto
- land transport / TRANSPORTtracción continuapttração contínua
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbarra de tracciónptbarra de tração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbrazo de tracciónptcabeçote
- materials technology / land transport / TRANSPORTflujo de tracciónptfluxo de tração
- applied sciences / mechanical engineeringfuerza de tracciónptforça de tração
- railway industrytracción eléctricapttração elétrica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción por cadena / tracción funicular / tracción por cable / tracción por cabrestantepttração por corrente, tração por cabo, tração por macaco
- land transportcarril de tracción / tercer raíl / tercer carrilptlinha de alimentação, linha de transmissão de energia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tracción – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tracción [visualizado em 2026-07-16 06:08:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestensión del hilo / tracciónptefetuar uma amostragem, obter uma amostra
- mechanical engineering / earth sciences / means of communicationtracciónpttração
- fisheriestracciónpttração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracciónptimpulso em ar livre
- iron, steel and other metal industriesprobeta de traccionptprovete para o ensaio de tração
- materials technologytension de traccionptforça de tração
- iron, steel and other metal industriestraccion longitudinalpttração longitudinal
- mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORTen tracción / alargadoptem tração
- land transport / TRANSPORTempuje neto / propulsión neta / tracción netaptimpulso útil
- land transport / TRANSPORTtracción bajapttração baixa
- mechanical engineering / earth sciencestracción netaptimpulso útil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttracción total / propulsión integral / todo terreno / tracción en las cuatro ruedas / doble tracciónpttração às quatro rodas, tração integral
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringdoble tracciónpttração dupla
- land transporttracción simple / tracción a dos ruedaspttração a duas rodas
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción de sangre / tiro animal / tracción animalpttração animal
- chemical compound / industrial structurescapa a tracciónptcamada em tração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción manualpttração braçal, tração por braço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtracción Dieselpttração Diesel
- land transport / TRANSPORTtracción simplepttração simples
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTred de tracciónptrede de tração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción al ejeptimpulso ao veio
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción delantera / tracción frontalpttração frontal, tração dianteira
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción lateral / tracción descentradapttração lateral
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción oblicuapttração oblíqua
- earth sciences / land transport / TRANSPORTzona de tracciónptzona de tração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtracción a vaporpttração a vapor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabo de tracciónptcordame de tração
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescota de tracciónptlinha de costura
- iron, steel and other metal industriescontraensayo de traccion y de flexionptrepetição do ensaio de tração e dobragem
- land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsruido de tracciónptruído de tração
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScable de tracción / cable principalptcabo de tração, cabo trator principal
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de tracción / motor de bogieptmotor de bogie
- building and public workstabla de tracción / tirantepttirante
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción mecánica / tiro mecánicopttração mecânica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTlínea de tiro / línea de tracciónptlinha de tração
- electronics and electrical engineeringmotor de tracciónptmotor de tração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de tracciónptmotor de propulsão
- building and public works / industrial structurestabla de tracciónptviga de teto
- land transport / TRANSPORTtracción continuapttração contínua
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbarra de tracciónptbarra de tração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbrazo de tracciónptcabeçote
- materials technology / land transport / TRANSPORTflujo de tracciónptfluxo de tração
- applied sciences / mechanical engineeringfuerza de tracciónptforça de tração
- railway industrytracción eléctricapttração elétrica
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtracción por cadena / tracción funicular / tracción por cable / tracción por cabrestantepttração por corrente, tração por cabo, tração por macaco
- land transportcarril de tracción / tercer raíl / tercer carrilptlinha de alimentação, linha de transmissão de energia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tracción – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tracción [visualizado em 2026-07-16 06:08:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: