hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tɾansiˈtoɾjo
favoritosfavoritos
adjetivo
transitório, passageiro, temporário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    transitorio
    pt
    transitório
  • electronics and electrical engineering
    transitorio
    pt
    transitório
  • electronics and electrical engineering
    transitório
    pt
    transitório
  • earth sciences
    ruido transitorio
    pt
    ruído passageiro
  • electronics and electrical engineering
    estado transitorio / régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • European Union law
    período transitorio / período de transición
    pt
    período de transição
  • credit
    préstamo puente / crédito transitorio
    pt
    empréstimo intercalar, financiamento intercalar, crédito intercalar
  • monetary relations / European construction
    período de canje / período transitorio
    pt
    período de transição
  • ENVIRONMENT
    arreglo transitorio
    pt
    acordos transitórios, acordo transitório
  • communications / TRANSPORT / land transport / life sciences
    régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • mechanical engineering / earth sciences
    régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • taxation
    régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno transitorio
    pt
    fenómeno transitório
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de línea
    pt
    transitório na linha
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de entrada
    pt
    transitório à entrada
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de conexión
    pt
    transitório de ligação
  • ENVIRONMENT
    asentamiento transitorio
    pt
    aglomerados populacionais (temporários
  • earth sciences / nuclear industry
    límite de ebullición nucleada / abrasamiento / flujo térmico transitorio
    pt
    sobreaquecimento crítico, desvio da ebulição nucleada, fluxo de calor de transição entre ebulição nucleada e em volume fraco
  • communications
    transitorio de conmutación
    pt
    transitório de comutação
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de desconexión
    pt
    transitório de corte
  • taxation
    régimen transitorio del IVA
    pt
    regime transitório do IVA
  • earth sciences
    campo magnético transitorio
    pt
    campo magnético transitório
  • electronics and electrical engineering
    pico de voltaje transitorio
    pt
    pico de tensão transitório
  • illness
    accidente isquémico transitorio / ataque isquémico transitorio / AIT
    pt
    acidente isquémico transitório, AIT
  • ENVIRONMENT
    flujo en régimen transitorio
    pt
    fluxo em regime transitório
  • LAW
    régimen transitorio nacional
    pt
    regime transitório nacional
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corte transitorio de circuito / circuito tránsito / circuito abierto
    pt
    corte
  • POLITICS
    Consejo Ejecutivo Transitorio / TEC / Consejo Ejecutivo de Transición
    pt
    Conselho Executivo Transitório, Comissão Executiva Transitória, Conselho Executivo de Transição, TEC, CET
  • POLITICS
    presidente transitorio de Mali
    pt
    presidente da transição do Mali
  • electronics and electrical engineering
    régimen transitorio de una red
    pt
    regime transitório de uma rede
  • electronics and electrical engineering
    efecto electrónico transitorio
    pt
    efeito eletrónico transitório
  • estado transitorio del reactor
    pt
    transitário do reator
  • SCIENCE / building and public works
    cálculo en régimen transitorio
    pt
    cálculo em regime variável
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de conexión directa
    pt
    transitório de comutação direta
  • LAW
    consejo gubernamental transitorio
    pt
    conselho governamental provisório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mecanismo transitorio de adhesión
    pt
    mecanismo transitório de adesão
  • fenómeno transitorio de agua fría
    pt
    transitório da água fria
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de conmutación inversa
    pt
    transitório de comutação inversa
  • electronics and electrical engineering
    periodo transitorio de flujo de gas
    pt
    período transitório do fluxo de gás
  • electronics and electrical engineering
    transitorio breve y de gran amplitud
    pt
    transitório breve e de grande amplitude
  • mechanical engineering
    calentamiento en régimen transitorio
    pt
    aquecimento transitório
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    característica dinámica / característica en régimen transitorio
    pt
    característica em regime transitório, característica dinâmica
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la expiración del período transitorio
    pt
    o termo do período de transição
  • medical science
    problema gastrointestinal transitorio
    pt
    perturbação gastrointestinal transitória
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transitorio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/transitorio [visualizado em 2026-07-12 19:44:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    transitorio
    pt
    transitório
  • electronics and electrical engineering
    transitorio
    pt
    transitório
  • electronics and electrical engineering
    transitório
    pt
    transitório
  • earth sciences
    ruido transitorio
    pt
    ruído passageiro
  • electronics and electrical engineering
    estado transitorio / régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • European Union law
    período transitorio / período de transición
    pt
    período de transição
  • credit
    préstamo puente / crédito transitorio
    pt
    empréstimo intercalar, financiamento intercalar, crédito intercalar
  • monetary relations / European construction
    período de canje / período transitorio
    pt
    período de transição
  • ENVIRONMENT
    arreglo transitorio
    pt
    acordos transitórios, acordo transitório
  • communications / TRANSPORT / land transport / life sciences
    régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • mechanical engineering / earth sciences
    régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • taxation
    régimen transitorio
    pt
    regime transitório
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno transitorio
    pt
    fenómeno transitório
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de línea
    pt
    transitório na linha
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de entrada
    pt
    transitório à entrada
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de conexión
    pt
    transitório de ligação
  • ENVIRONMENT
    asentamiento transitorio
    pt
    aglomerados populacionais (temporários
  • earth sciences / nuclear industry
    límite de ebullición nucleada / abrasamiento / flujo térmico transitorio
    pt
    sobreaquecimento crítico, desvio da ebulição nucleada, fluxo de calor de transição entre ebulição nucleada e em volume fraco
  • communications
    transitorio de conmutación
    pt
    transitório de comutação
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de desconexión
    pt
    transitório de corte
  • taxation
    régimen transitorio del IVA
    pt
    regime transitório do IVA
  • earth sciences
    campo magnético transitorio
    pt
    campo magnético transitório
  • electronics and electrical engineering
    pico de voltaje transitorio
    pt
    pico de tensão transitório
  • illness
    accidente isquémico transitorio / ataque isquémico transitorio / AIT
    pt
    acidente isquémico transitório, AIT
  • ENVIRONMENT
    flujo en régimen transitorio
    pt
    fluxo em regime transitório
  • LAW
    régimen transitorio nacional
    pt
    regime transitório nacional
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corte transitorio de circuito / circuito tránsito / circuito abierto
    pt
    corte
  • POLITICS
    Consejo Ejecutivo Transitorio / TEC / Consejo Ejecutivo de Transición
    pt
    Conselho Executivo Transitório, Comissão Executiva Transitória, Conselho Executivo de Transição, TEC, CET
  • POLITICS
    presidente transitorio de Mali
    pt
    presidente da transição do Mali
  • electronics and electrical engineering
    régimen transitorio de una red
    pt
    regime transitório de uma rede
  • electronics and electrical engineering
    efecto electrónico transitorio
    pt
    efeito eletrónico transitório
  • estado transitorio del reactor
    pt
    transitário do reator
  • SCIENCE / building and public works
    cálculo en régimen transitorio
    pt
    cálculo em regime variável
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de conexión directa
    pt
    transitório de comutação direta
  • LAW
    consejo gubernamental transitorio
    pt
    conselho governamental provisório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mecanismo transitorio de adhesión
    pt
    mecanismo transitório de adesão
  • fenómeno transitorio de agua fría
    pt
    transitório da água fria
  • electronics and electrical engineering
    transitorio de conmutación inversa
    pt
    transitório de comutação inversa
  • electronics and electrical engineering
    periodo transitorio de flujo de gas
    pt
    período transitório do fluxo de gás
  • electronics and electrical engineering
    transitorio breve y de gran amplitud
    pt
    transitório breve e de grande amplitude
  • mechanical engineering
    calentamiento en régimen transitorio
    pt
    aquecimento transitório
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    característica dinámica / característica en régimen transitorio
    pt
    característica em regime transitório, característica dinâmica
  • EUROPEAN UNION / LAW
    la expiración del período transitorio
    pt
    o termo do período de transição
  • medical science
    problema gastrointestinal transitorio
    pt
    perturbação gastrointestinal transitória
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transitorio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/transitorio [visualizado em 2026-07-12 19:44:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro