tɾoˈpjeθo
nome masculino
1.
(obstáculo) tropeço, obstáculo, dificuldade feminino, contratempo
2.
(discusión) desavença feminino
3.
figurado erro, deslize
tropiezo
Presente do verbo tropezar
yo
tropiezo
tú / vos
tropiezas / tropezás
él, ella, usted
tropieza
nosotros, nosotras
tropezamos
vosotros, vosotras
tropezáis
ellos, ellas, ustedes
tropiezan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStropiezo en el dispositivo de enlacepttropeçamento sobre o dispositivo de ligação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tropiezo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tropiezo [visualizado em 2026-06-19 05:46:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStropiezo en el dispositivo de enlacepttropeçamento sobre o dispositivo de ligação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tropiezo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tropiezo [visualizado em 2026-06-19 05:46:37].