hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

baˈkuna
favoritosfavoritos
nome feminino
vacina
vacunalocução
adjetivo feminino singular de vacuno
Presente do verbo vacunar
expandir
yo
vacuno
tú / vos
vacunas / vacunás
él, ella, usted
vacuna
nosotros, nosotras
vacunamos
vosotros, vosotras
vacunáis
ellos, ellas, ustedes
vacunan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • immunology / pharmaceutical industry / biotechnology
    vacuna
    pt
    vacina
  • information technology industry
    vacuna / antivirus
    pt
    vacina informática
  • medical science
    vacuna SPR / vacuna contra sarampión-paperas-rubéola / vacuna triple vírica / vacuna contra sarampión-parotiditis-rubéola
    pt
    SPR, vacina do sarampo-parotide-rubéola
  • medical science
    vacuna contra la Haemophilus Influenzae B / vacuna Hib
    pt
    vacina contra o Haemophilus Influenzae B, vacina Hib
  • animal health
    vacuna diferencial entre animales infectados y vacunados / vacuna DIVA
    pt
    vacinação DIVA, vacinação diferenciada entre animais infetados e animais vacinados
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de bovino / carne vacuna / carne de vacuno
    pt
    carne de bovino, carne bovina
  • medical science
    vacuna Hep B
    pt
    vacina da hepatite B
  • medical science
    vacuna Hep A
    pt
    vacina da hepatite A
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna genética / vacuna de ADN
    pt
    vacina ADN
  • animal health
    viruela vacuna
    pt
    morrinha, gafeira, bexigas, varíola bovina
  • pharmaceutical industry
    vacuna viva atenuada / vacuna atenuada elaborada con microbios vivos / vacuna atenuada
    pt
    vacina viva atenuada
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna genética / vacuna de ácido nucleico
    pt
    vacina de ácido nucleico
  • pharmaceutical industry / vaccine
    dosis / dosis de vacuna
    pt
    dose de vacina, dose vacinal
  • medical science / pharmaceutical industry
    vacuna de Kolle
    pt
    vacina anticolérica, vacina de Kolle
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna combinada
    pt
    vacina combinada
  • pharmaceutical industry / animal health
    vacuna marcadora
    pt
    vacina marcadora, vacina com marcador
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna proteínica
    pt
    vacina proteíca, vacina à base de proteínas
  • vaccine
    vacuna inactivada
    pt
    vacina de vírus inativado, vacina inativada
  • pharmaceutical industry
    cepa de la vacuna
    pt
    estirpe vacinal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal health
    vacuna contra la fiebre aftosa / vacuna antiaftosa / vacunación anti-aftosa
    pt
    vacina antiaftosa, vacina contra a febre aftosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    producción vacuna
    pt
    produção bovina
  • medical science
    vacuna antigripal
    pt
    vacina antigripe
  • medicine / animal health
    vacuna antirrábica
    pt
    vacinação antirrábica
  • pharmaceutical industry / vaccine
    dosis de recuerdo / vacuna de refuerzo / dosis de refuerzo
    pt
    vacina de reforço, dose de reforço
  • medical science / pharmaceutical industry / animal health
    vacuna polivalente / vacuna multivalente
    pt
    vacina polivalente, vacina multivalente
  • pharmaceutical industry
    vacuna monovalente
    pt
    vacina monovalente
  • medical science
    vacuna veterinaria
    pt
    vacina veterinária
  • health policy / pharmaceutical industry
    vacuna de neumococo / vacuna contra los neumococos / vacuna antineumocócica
    pt
    vacina pneumocócica, vacina antipneumocócica
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna recombinante / vacuna basada en el ADN recombinante
    pt
    vacina recombinante
  • medical science
    reacción a la vacuna
    pt
    reação pós-vacinal, reação vacinal
  • vaccine
    vacuna de subunidades / vacuna subunidad
    pt
    vacina de subunidades
  • animal health
    vacuna de cepas vivas
    pt
    vacina viva
  • pharmaceutical industry
    vacuna viva modificada
    pt
    vacina viva modificada
  • medical science
    vacuna contra la polio
    pt
    vacina da poliomielite
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna vectorial vírica / vacuna basada en un vector vírico
    pt
    vacina de vetor viral
  • medical science / health policy
    tasa de vacunación / utilización de la vacuna / porcentaje de vacunación
    pt
    taxa de vacinação
  • vaccine
    efectividad de la vacuna / eficacia real de la vacuna
    pt
    efetividade da vacina, eficácia após autorização
  • vaccine
    vacuna de virus vivo atenuado / vacuna de virus atenuado
    pt
    vacina com vírus atenuado, vacina com vírus vivos atenuados
  • vaccine
    vacuna viva recombinante
    pt
    vacina de vetores vivos recombinantes, vacina de vetor vivo recombinante, vacina viva recombinante
  • medical science
    vacuna contra la rubéola
    pt
    vacina antirrubéola, vacina da rubéola
  • vaccine
    vacuna contra la COVID-19
    pt
    vacina contra a Covid-19
  • medical science
    vacuna contra la varicela
    pt
    vacina da varicela
  • medical science
    vacuna contra las paperas
    pt
    vacina da parotide
  • medical science
    virus de la viruela vacuna
    pt
    vírus da varíola bovina
  • medical science
    vacuna contra el sarampión
    pt
    vacina do sarampo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vacuna – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vacuna [visualizado em 2026-06-16 07:30:30].
relacionadas com vacuna
palavras parecidas com vacuna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • immunology / pharmaceutical industry / biotechnology
    vacuna
    pt
    vacina
  • information technology industry
    vacuna / antivirus
    pt
    vacina informática
  • medical science
    vacuna SPR / vacuna contra sarampión-paperas-rubéola / vacuna triple vírica / vacuna contra sarampión-parotiditis-rubéola
    pt
    SPR, vacina do sarampo-parotide-rubéola
  • medical science
    vacuna contra la Haemophilus Influenzae B / vacuna Hib
    pt
    vacina contra o Haemophilus Influenzae B, vacina Hib
  • animal health
    vacuna diferencial entre animales infectados y vacunados / vacuna DIVA
    pt
    vacinação DIVA, vacinação diferenciada entre animais infetados e animais vacinados
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de bovino / carne vacuna / carne de vacuno
    pt
    carne de bovino, carne bovina
  • medical science
    vacuna Hep B
    pt
    vacina da hepatite B
  • medical science
    vacuna Hep A
    pt
    vacina da hepatite A
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna genética / vacuna de ADN
    pt
    vacina ADN
  • animal health
    viruela vacuna
    pt
    morrinha, gafeira, bexigas, varíola bovina
  • pharmaceutical industry
    vacuna viva atenuada / vacuna atenuada elaborada con microbios vivos / vacuna atenuada
    pt
    vacina viva atenuada
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna genética / vacuna de ácido nucleico
    pt
    vacina de ácido nucleico
  • pharmaceutical industry / vaccine
    dosis / dosis de vacuna
    pt
    dose de vacina, dose vacinal
  • medical science / pharmaceutical industry
    vacuna de Kolle
    pt
    vacina anticolérica, vacina de Kolle
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna combinada
    pt
    vacina combinada
  • pharmaceutical industry / animal health
    vacuna marcadora
    pt
    vacina marcadora, vacina com marcador
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna proteínica
    pt
    vacina proteíca, vacina à base de proteínas
  • vaccine
    vacuna inactivada
    pt
    vacina de vírus inativado, vacina inativada
  • pharmaceutical industry
    cepa de la vacuna
    pt
    estirpe vacinal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal health
    vacuna contra la fiebre aftosa / vacuna antiaftosa / vacunación anti-aftosa
    pt
    vacina antiaftosa, vacina contra a febre aftosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    producción vacuna
    pt
    produção bovina
  • medical science
    vacuna antigripal
    pt
    vacina antigripe
  • medicine / animal health
    vacuna antirrábica
    pt
    vacinação antirrábica
  • pharmaceutical industry / vaccine
    dosis de recuerdo / vacuna de refuerzo / dosis de refuerzo
    pt
    vacina de reforço, dose de reforço
  • medical science / pharmaceutical industry / animal health
    vacuna polivalente / vacuna multivalente
    pt
    vacina polivalente, vacina multivalente
  • pharmaceutical industry
    vacuna monovalente
    pt
    vacina monovalente
  • medical science
    vacuna veterinaria
    pt
    vacina veterinária
  • health policy / pharmaceutical industry
    vacuna de neumococo / vacuna contra los neumococos / vacuna antineumocócica
    pt
    vacina pneumocócica, vacina antipneumocócica
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna recombinante / vacuna basada en el ADN recombinante
    pt
    vacina recombinante
  • medical science
    reacción a la vacuna
    pt
    reação pós-vacinal, reação vacinal
  • vaccine
    vacuna de subunidades / vacuna subunidad
    pt
    vacina de subunidades
  • animal health
    vacuna de cepas vivas
    pt
    vacina viva
  • pharmaceutical industry
    vacuna viva modificada
    pt
    vacina viva modificada
  • medical science
    vacuna contra la polio
    pt
    vacina da poliomielite
  • biotechnology / pharmaceutical industry / vaccine
    vacuna vectorial vírica / vacuna basada en un vector vírico
    pt
    vacina de vetor viral
  • medical science / health policy
    tasa de vacunación / utilización de la vacuna / porcentaje de vacunación
    pt
    taxa de vacinação
  • vaccine
    efectividad de la vacuna / eficacia real de la vacuna
    pt
    efetividade da vacina, eficácia após autorização
  • vaccine
    vacuna de virus vivo atenuado / vacuna de virus atenuado
    pt
    vacina com vírus atenuado, vacina com vírus vivos atenuados
  • vaccine
    vacuna viva recombinante
    pt
    vacina de vetores vivos recombinantes, vacina de vetor vivo recombinante, vacina viva recombinante
  • medical science
    vacuna contra la rubéola
    pt
    vacina antirrubéola, vacina da rubéola
  • vaccine
    vacuna contra la COVID-19
    pt
    vacina contra a Covid-19
  • medical science
    vacuna contra la varicela
    pt
    vacina da varicela
  • medical science
    vacuna contra las paperas
    pt
    vacina da parotide
  • medical science
    virus de la viruela vacuna
    pt
    vírus da varíola bovina
  • medical science
    vacuna contra el sarampión
    pt
    vacina do sarampo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vacuna – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vacuna [visualizado em 2026-06-16 07:30:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos