- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
baˈɾiʎa
nome feminino
(de guarda-chuva, leque) vareta
varilla del aceite
vareta do óleo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringperno / varilla / apoyo / gorrónptespiga, pino, perno
- industrial structuresvarilla / hierroptferro para veludo
- industrial structuresvarilla / varitaptvareta do batedor, régua do batedor
- chemical compound / industrial structuresvarilla estirada / varillaptvareta estirada
- electronics and electrical engineeringvarillapthaste
- industrial structuresvarillaptferro para tapetes Wilton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvarillaptvareta de filtro
- chemical compoundvarillaptgrampo
- iron, steel and other metal industriesvarilla coladaptvareta vazada
- mechanical engineeringtornillo sin cabeza / varilla roscadaptcavilha roscada, parafuso sem cabeça
- iron, steel and other metal industriesvarilla desnudaptvareta nua
- land transport / building and public works / TRANSPORTvarilla roscadapthaste roscada
- industrial structuresvarilla de hojaptferro com lâmina cortante para veludo
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvarilla testigopthaste avisadora
- fisheriesvarilla graduada / calibrador de malla / galgaptbitola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpastilla de abono / varilla de abonoptpastilhas de adubo
- electronics and electrical engineeringlínea de varilla / línea de varilla rectangularptlinha de vareta, linha de vareta retangular
- electronics and electrical engineeringlínea de varilla circular / línea de varillaptlinha de vareta, linha de vareta circular
- mechanical engineeringvarilla de freno / varilla de mando de frenopthaste de comando do travão
- life sciences / technology and technical regulationsvarilla lastradaptrégua de velocidade
- mechanical engineeringvarilla metálicaptvara metálica
- mechanical engineeringvarilla de mandopthaste de comando
- information technology and data processingvarilla de cobreptanel de cobre
- mechanical engineering / applied sciences / land transport / industrial structures / TRANSPORTrelleno del talón / varilla del talón / cable del talónptcabo do talão, armadura do talão
- mechanical engineering / technology and technical regulationsaforador / varilla aforadoraptvareta de nível
- chemistryvarilla de vidrioptvareta de vidro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbarra de vidrio / varilla de vidrioptvidro bruto em varão
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunzón / varilla de ataqueptvareta de ferro com gancho para desobstruir a fieira
- mechanical engineeringvarilla regulable / varilla ajustablepthaste regulável
- iron, steel and other metal industriesvarilla revestidaptvareta revestida
- coal industry / building and public worksvarilla acodaladapttubo imobilizado
- life sciencesvarilla corredizaptmira móvel
- land transport / TRANSPORTvarilla de sondeoptvaras
- electronics and electrical engineeringantena de varillaptantena de haste
- industrial structuresvarilla de muelleptpino de mola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarrena / pico / bullón / balla / plantador / varilla de repicar / almocafre / barrónptvara de repicar, alavanca de plantação, estaca de plantação, ferro de plantação, plantador
- mechanical engineeringbrazo articulado / varilla articulada / biela de charnelaptbiela de charneira
- electronics and electrical engineeringpararrayos de puntas / varilla pararrayos / pararrayosptpara-raios, para-raios de pontas
- iron, steel and other metal industriespistola de varillaptpistola de vareta
- iron, steel and other metal industriescebado con varillaptinício da vareta
- iron, steel and other metal industriesvarilla sinterizadaptvareta sinterizada
- building and public worksvarilla de molinetepthaste porta-molinete
- building and public works / industrial structuresvarilla transversalpttravessa
- iron, steel and other metal industriesvarilla de paraguasptvareta de guarda-chuva
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvarilla de centradoptvareta de centragem
- iron, steel and other metal industriesoxicorte con varilla / oxicorte con avance continuo de varilla / oxicorte con metal de aportaciónptcorte com metal de adição
- chemical compound / industrial structuresvarilla de expulsiónpttravessa do ejetor
- industrial structuresgrueso de la varillaptespessura do fio de metal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
varilla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/varilla [visualizado em 2026-07-13 15:16:34].
palavras parecidas com varilla
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringperno / varilla / apoyo / gorrónptespiga, pino, perno
- industrial structuresvarilla / hierroptferro para veludo
- industrial structuresvarilla / varitaptvareta do batedor, régua do batedor
- chemical compound / industrial structuresvarilla estirada / varillaptvareta estirada
- electronics and electrical engineeringvarillapthaste
- industrial structuresvarillaptferro para tapetes Wilton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvarillaptvareta de filtro
- chemical compoundvarillaptgrampo
- iron, steel and other metal industriesvarilla coladaptvareta vazada
- mechanical engineeringtornillo sin cabeza / varilla roscadaptcavilha roscada, parafuso sem cabeça
- iron, steel and other metal industriesvarilla desnudaptvareta nua
- land transport / building and public works / TRANSPORTvarilla roscadapthaste roscada
- industrial structuresvarilla de hojaptferro com lâmina cortante para veludo
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvarilla testigopthaste avisadora
- fisheriesvarilla graduada / calibrador de malla / galgaptbitola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpastilla de abono / varilla de abonoptpastilhas de adubo
- electronics and electrical engineeringlínea de varilla / línea de varilla rectangularptlinha de vareta, linha de vareta retangular
- electronics and electrical engineeringlínea de varilla circular / línea de varillaptlinha de vareta, linha de vareta circular
- mechanical engineeringvarilla de freno / varilla de mando de frenopthaste de comando do travão
- life sciences / technology and technical regulationsvarilla lastradaptrégua de velocidade
- mechanical engineeringvarilla metálicaptvara metálica
- mechanical engineeringvarilla de mandopthaste de comando
- information technology and data processingvarilla de cobreptanel de cobre
- mechanical engineering / applied sciences / land transport / industrial structures / TRANSPORTrelleno del talón / varilla del talón / cable del talónptcabo do talão, armadura do talão
- mechanical engineering / technology and technical regulationsaforador / varilla aforadoraptvareta de nível
- chemistryvarilla de vidrioptvareta de vidro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbarra de vidrio / varilla de vidrioptvidro bruto em varão
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespunzón / varilla de ataqueptvareta de ferro com gancho para desobstruir a fieira
- mechanical engineeringvarilla regulable / varilla ajustablepthaste regulável
- iron, steel and other metal industriesvarilla revestidaptvareta revestida
- coal industry / building and public worksvarilla acodaladapttubo imobilizado
- life sciencesvarilla corredizaptmira móvel
- land transport / TRANSPORTvarilla de sondeoptvaras
- electronics and electrical engineeringantena de varillaptantena de haste
- industrial structuresvarilla de muelleptpino de mola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarrena / pico / bullón / balla / plantador / varilla de repicar / almocafre / barrónptvara de repicar, alavanca de plantação, estaca de plantação, ferro de plantação, plantador
- mechanical engineeringbrazo articulado / varilla articulada / biela de charnelaptbiela de charneira
- electronics and electrical engineeringpararrayos de puntas / varilla pararrayos / pararrayosptpara-raios, para-raios de pontas
- iron, steel and other metal industriespistola de varillaptpistola de vareta
- iron, steel and other metal industriescebado con varillaptinício da vareta
- iron, steel and other metal industriesvarilla sinterizadaptvareta sinterizada
- building and public worksvarilla de molinetepthaste porta-molinete
- building and public works / industrial structuresvarilla transversalpttravessa
- iron, steel and other metal industriesvarilla de paraguasptvareta de guarda-chuva
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvarilla de centradoptvareta de centragem
- iron, steel and other metal industriesoxicorte con varilla / oxicorte con avance continuo de varilla / oxicorte con metal de aportaciónptcorte com metal de adição
- chemical compound / industrial structuresvarilla de expulsiónpttravessa do ejetor
- industrial structuresgrueso de la varillaptespessura do fio de metal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
varilla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/varilla [visualizado em 2026-07-13 15:16:34].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: