hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

beˈxeθ
favoritosfavoritos
nome feminino
velhice

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    vejez
    pt
    velhice
  • social sciences
    vejez
    pt
    velhice
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    seguro de vejez
    pt
    seguro de velhice
  • insurance / social sciences
    seguro de vejez
    pt
    seguro de velhice
  • insurance / social security
    prestación de vejez / prestación por vejez
    pt
    prestação de velhice
  • health / social affairs
    asistencia a la vejez / ayuda a los ancianos
    pt
    assistência aos idosos
  • health
    asistencia a la vejez / ayuda a los ancianos
    pt
    assistência aos idosos
  • FINANCE / demography and population / social affairs
    tasa de dependencia senil / tasa de dependencia de vejez / tasa de dependencia de las personas mayores
    pt
    índice de dependência de idosos
  • insurance
    seguro de vejez generalizado
    pt
    seguro generalizado de velhice
  • social security
    prestación anticipada de vejez
    pt
    prestação antecipada de velhice
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    institución de seguro de vejez
    pt
    instituição de seguro de velhice
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensión no contributiva de vejez / pensión de vejez en modalidad no contributiva
    pt
    pensão não contributiva de velhice, pensão de velhice na sua modalidade não contributiva
  • statistics / SOCIAL QUESTIONS
    tasa de sostenimiento de la vejez
    pt
    índice de sustentabilidade potencial, índice de sustentabilidade de idosos
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    plan de pensiones reglamentario / régimen legal del seguro de vejez
    pt
    regime legal de seguro de pensão
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    Caja Regional del Seguro de Vejez
    pt
    Caixa Regional de Seguro de velhice
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensión nacional completa de vejez
    pt
    pensão nacional completa de velhice
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    régimen general del seguro de vejez / ley de seguro de vejez generalizado
    pt
    regime geral de seguro de velhice, lei relativa ao seguro de velhice generalizado
  • SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Caja del seguro-vejez de los agricultores / Caja de Seguro de Vejez de Agricultores
    pt
    Caixa de Seguro de Velhice dos Agricultores
  • SOCIAL QUESTIONS
    régimen de seguro de vejez generalizado
    pt
    regime de seguro generalizado de velhice
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
    Ley de seguro de vejez de los agricultores
    pt
    lei sobre o seguro de velhice dos agricultores
  • insurance
    pensiones básicas y complementarias de vejez
    pt
    pensões de velhice do regime geral e complementar
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas agrícolas / Convenio sobre el seguro de vejez (agricultura)
    pt
    Convenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Agrícolas
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Centro de Seguros contra la Vejez y la Invalidez
    pt
    Instituto de Segurança contra a Velhice e a Invalidez, Instituto de Seguro contra a Velhice e a Invalidez
  • international agreement
    Convenio sobre el seguro de vejez (industria, etc.) / Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico
    pt
    Convenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Industriais e Comerciais, das Profissões Liberais, bem como dos Trabalhadores no Domicílio e dos Empregados Domésticos
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Nacional del Seguro de Vejez de las Profesiones Liberales
    pt
    Caixa Nacional de Seguro de Velhice das Profissões Liberais
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    Caja Nacional del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Ajena
    pt
    Caixa Nacional de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Assalariados
  • international agreement / social affairs
    Convenio sobre las prestaciones de invalidez, vejez y sobrevivientes, 1967 / Convenio relativo a las prestaciones por invalidez, vejez y supervivencia
    pt
    Convenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de Sobrevivência
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Interprofesional del Seguro de Vejez de los Industriales y Comerciantes de Argelia y de Ultramar
    pt
    Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Artesanales
    pt
    Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
  • international agreement
    Convenio relativo a la organización de un régimen internacional para la conservación de los derechos del seguro de invalidez, vejez y muerte / Convenio sobre la conservación de los derechos de pensión de los migrantes
    pt
    Convenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-Morte
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Industriales y Comerciales
    pt
    Caixa Nacional da Organização Autónoma de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Industriais e Comerciais
  • international agreement / social affairs
    Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocolo Adicional al Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vejez – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vejez [visualizado em 2026-07-11 23:06:00].
relacionadas com vejez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    vejez
    pt
    velhice
  • social sciences
    vejez
    pt
    velhice
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    seguro de vejez
    pt
    seguro de velhice
  • insurance / social sciences
    seguro de vejez
    pt
    seguro de velhice
  • insurance / social security
    prestación de vejez / prestación por vejez
    pt
    prestação de velhice
  • health / social affairs
    asistencia a la vejez / ayuda a los ancianos
    pt
    assistência aos idosos
  • health
    asistencia a la vejez / ayuda a los ancianos
    pt
    assistência aos idosos
  • FINANCE / demography and population / social affairs
    tasa de dependencia senil / tasa de dependencia de vejez / tasa de dependencia de las personas mayores
    pt
    índice de dependência de idosos
  • insurance
    seguro de vejez generalizado
    pt
    seguro generalizado de velhice
  • social security
    prestación anticipada de vejez
    pt
    prestação antecipada de velhice
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    institución de seguro de vejez
    pt
    instituição de seguro de velhice
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensión no contributiva de vejez / pensión de vejez en modalidad no contributiva
    pt
    pensão não contributiva de velhice, pensão de velhice na sua modalidade não contributiva
  • statistics / SOCIAL QUESTIONS
    tasa de sostenimiento de la vejez
    pt
    índice de sustentabilidade potencial, índice de sustentabilidade de idosos
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    plan de pensiones reglamentario / régimen legal del seguro de vejez
    pt
    regime legal de seguro de pensão
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    Caja Regional del Seguro de Vejez
    pt
    Caixa Regional de Seguro de velhice
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensión nacional completa de vejez
    pt
    pensão nacional completa de velhice
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    régimen general del seguro de vejez / ley de seguro de vejez generalizado
    pt
    regime geral de seguro de velhice, lei relativa ao seguro de velhice generalizado
  • SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Caja del seguro-vejez de los agricultores / Caja de Seguro de Vejez de Agricultores
    pt
    Caixa de Seguro de Velhice dos Agricultores
  • SOCIAL QUESTIONS
    régimen de seguro de vejez generalizado
    pt
    regime de seguro generalizado de velhice
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
    Ley de seguro de vejez de los agricultores
    pt
    lei sobre o seguro de velhice dos agricultores
  • insurance
    pensiones básicas y complementarias de vejez
    pt
    pensões de velhice do regime geral e complementar
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas agrícolas / Convenio sobre el seguro de vejez (agricultura)
    pt
    Convenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Agrícolas
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Centro de Seguros contra la Vejez y la Invalidez
    pt
    Instituto de Segurança contra a Velhice e a Invalidez, Instituto de Seguro contra a Velhice e a Invalidez
  • international agreement
    Convenio sobre el seguro de vejez (industria, etc.) / Convenio relativo al seguro obligatorio de vejez de los asalariados en las empresas industriales y comerciales, en las profesiones liberales, en el trabajo a domicilio y en el servicio doméstico
    pt
    Convenção relativa ao Seguro de Velhice Obrigatório dos Assalariados das Empresas Industriais e Comerciais, das Profissões Liberais, bem como dos Trabalhadores no Domicílio e dos Empregados Domésticos
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Nacional del Seguro de Vejez de las Profesiones Liberales
    pt
    Caixa Nacional de Seguro de Velhice das Profissões Liberais
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    Caja Nacional del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Ajena
    pt
    Caixa Nacional de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Assalariados
  • international agreement / social affairs
    Convenio sobre las prestaciones de invalidez, vejez y sobrevivientes, 1967 / Convenio relativo a las prestaciones por invalidez, vejez y supervivencia
    pt
    Convenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de Sobrevivência
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Interprofesional del Seguro de Vejez de los Industriales y Comerciantes de Argelia y de Ultramar
    pt
    Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Artesanales
    pt
    Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
  • international agreement
    Convenio relativo a la organización de un régimen internacional para la conservación de los derechos del seguro de invalidez, vejez y muerte / Convenio sobre la conservación de los derechos de pensión de los migrantes
    pt
    Convenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-Morte
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Industriales y Comerciales
    pt
    Caixa Nacional da Organização Autónoma de Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Industriais e Comerciais
  • international agreement / social affairs
    Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocolo Adicional al Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vejez – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/vejez [visualizado em 2026-07-11 23:06:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro