hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

benˌtilaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
ventilação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    ventilación / ventilación pulmonar
    pt
    ventilação, ventilação pulmonar
  • earth sciences / construction and town planning
    aireación / ventilación
    pt
    ventilação
  • construction and town planning / building and public works
    ventilación / aireación
    pt
    ventilação
  • land transport / ENVIRONMENT
    ventilación
    pt
    ventilação
  • humanities
    ventilación
    pt
    ventilação
  • coal industry
    ventilación
    pt
    ventilação
  • electronics and electrical engineering
    ventilación doble
    pt
    ventilação dupla
  • construction and town planning
    ventilación básica / ventilación de las naves de trabajo
    pt
    ventilação básica, ventilação dos locais de trabalho
  • electronics and electrical engineering
    ventilación radial
    pt
    ventilação radial
  • building and public works
    ventilación mecánica / ventilación forzada
    pt
    ventilação forçada
  • building industry
    ventilación natural / aireación natural
    pt
    ventilação natural
  • mechanical engineering
    tobera de ventilación / tubo de ventilación
    pt
    tubo de ventilação
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilación general
    pt
    ventilação geral
  • earth sciences / construction and town planning
    ventilación natural
    pt
    circulação de ar natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilación forzada
    pt
    ventilação forçada
  • mechanical engineering
    tubo de ventilación
    pt
    tubo de ventilação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubo de ventilación
    pt
    tubo de descarga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    refrigeración en tierra / ventilación en suelo
    pt
    ventilação no solo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventilación autónoma
    pt
    ventilação autónoma
  • mechanical engineering
    grupo de ventilación
    pt
    ventoinha de arrefecimento
  • coal industry
    plano de ventilación
    pt
    plano de ventilação
  • mechanical engineering
    ventilación del reactor / ventilación del motor
    pt
    rotação do motor para arranque
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventilación de cúpula
    pt
    ventilação de cúpula
  • mechanical engineering
    tobera de ventilación
    pt
    injetor de ventilação, bocal de ventilação
  • electronics and electrical engineering
    salida de ventilación
    pt
    saída de ventilação
  • building and public works
    cierre de ventilación
    pt
    regulador de ventilação
  • building and public works
    cámara de ventilación / cámara ventilada
    pt
    caixa de ar
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilación higiénica
    pt
    purificação do ar
  • materials technology
    ensayo de ventilación
    pt
    ensaio de ventilação
  • construction and town planning
    ventilación suplementaria / ventilación de proceso
    pt
    ventilação suplementar, processo de ventilação
  • mechanical engineering / chemistry
    trampilla de ventilación / válvula de ventilación
    pt
    válvula de ventilação
  • land transport / TRANSPORT
    válvula de ventilación
    pt
    sistema de ventilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilación del remojo
    pt
    arejamento na molhagem
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    central de ventilación
    pt
    central de ventilação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    canales de ventilación
    pt
    canais de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    válvula de ventilación
    pt
    válvula de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubería de ventilación
    pt
    tubagem de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rejilla de ventilación
    pt
    aberturas laterais de ventilação, grelha de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rejilla de ventilación
    pt
    grelha de ventilação
  • building and public works
    ventilación bajo suelo
    pt
    ventilação debaixo do pavimento
  • mechanical engineering / construction and town planning
    ventilación artificial
    pt
    ventilação artificial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de ventilación
    pt
    sistema de ventilação
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilación de confort
    pt
    ventilação para criar conforto, atmosfera satisfatória
  • TRANSPORT
    exclusa de ventilación
    pt
    câmara de ar
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubería de ventilación
    pt
    tubo de arejamento
  • mechanical engineering
    persiana de ventilación / celosía de ventilación
    pt
    fendas de arejamento, tampa de arejamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ventilación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ventilación [visualizado em 2026-07-02 09:31:41].
relacionadas com ventilación

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    ventilación / ventilación pulmonar
    pt
    ventilação, ventilação pulmonar
  • earth sciences / construction and town planning
    aireación / ventilación
    pt
    ventilação
  • construction and town planning / building and public works
    ventilación / aireación
    pt
    ventilação
  • land transport / ENVIRONMENT
    ventilación
    pt
    ventilação
  • humanities
    ventilación
    pt
    ventilação
  • coal industry
    ventilación
    pt
    ventilação
  • electronics and electrical engineering
    ventilación doble
    pt
    ventilação dupla
  • construction and town planning
    ventilación básica / ventilación de las naves de trabajo
    pt
    ventilação básica, ventilação dos locais de trabalho
  • electronics and electrical engineering
    ventilación radial
    pt
    ventilação radial
  • building and public works
    ventilación mecánica / ventilación forzada
    pt
    ventilação forçada
  • building industry
    ventilación natural / aireación natural
    pt
    ventilação natural
  • mechanical engineering
    tobera de ventilación / tubo de ventilación
    pt
    tubo de ventilação
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilación general
    pt
    ventilação geral
  • earth sciences / construction and town planning
    ventilación natural
    pt
    circulação de ar natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilación forzada
    pt
    ventilação forçada
  • mechanical engineering
    tubo de ventilación
    pt
    tubo de ventilação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubo de ventilación
    pt
    tubo de descarga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    refrigeración en tierra / ventilación en suelo
    pt
    ventilação no solo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventilación autónoma
    pt
    ventilação autónoma
  • mechanical engineering
    grupo de ventilación
    pt
    ventoinha de arrefecimento
  • coal industry
    plano de ventilación
    pt
    plano de ventilação
  • mechanical engineering
    ventilación del reactor / ventilación del motor
    pt
    rotação do motor para arranque
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ventilación de cúpula
    pt
    ventilação de cúpula
  • mechanical engineering
    tobera de ventilación
    pt
    injetor de ventilação, bocal de ventilação
  • electronics and electrical engineering
    salida de ventilación
    pt
    saída de ventilação
  • building and public works
    cierre de ventilación
    pt
    regulador de ventilação
  • building and public works
    cámara de ventilación / cámara ventilada
    pt
    caixa de ar
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilación higiénica
    pt
    purificação do ar
  • materials technology
    ensayo de ventilación
    pt
    ensaio de ventilação
  • construction and town planning
    ventilación suplementaria / ventilación de proceso
    pt
    ventilação suplementar, processo de ventilação
  • mechanical engineering / chemistry
    trampilla de ventilación / válvula de ventilación
    pt
    válvula de ventilação
  • land transport / TRANSPORT
    válvula de ventilación
    pt
    sistema de ventilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilación del remojo
    pt
    arejamento na molhagem
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    central de ventilación
    pt
    central de ventilação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    canales de ventilación
    pt
    canais de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    válvula de ventilación
    pt
    válvula de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubería de ventilación
    pt
    tubagem de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rejilla de ventilación
    pt
    aberturas laterais de ventilação, grelha de ventilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rejilla de ventilación
    pt
    grelha de ventilação
  • building and public works
    ventilación bajo suelo
    pt
    ventilação debaixo do pavimento
  • mechanical engineering / construction and town planning
    ventilación artificial
    pt
    ventilação artificial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de ventilación
    pt
    sistema de ventilação
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ventilación de confort
    pt
    ventilação para criar conforto, atmosfera satisfatória
  • TRANSPORT
    exclusa de ventilación
    pt
    câmara de ar
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubería de ventilación
    pt
    tubo de arejamento
  • mechanical engineering
    persiana de ventilación / celosía de ventilación
    pt
    fendas de arejamento, tampa de arejamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ventilación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ventilación [visualizado em 2026-07-02 09:31:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos