hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

boˈlumen
favoritosfavoritos
nome masculino
volume

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    hoja de vidrio / volumen
    pt
    folha de vidro, chapa de vidro
  • chemistry / industrial structures
    voluminosidad / volumen
    pt
    voluminosidade
  • statistics / communications / SCIENCE / electronics industry
    volumen
    pt
    volume
  • FINANCE
    volumen
    pt
    volume
  • FINANCE
    volumen
    pt
    volume
  • building and public works
    volumen
    pt
    fatia, volume
  • health
    volumen útil
    pt
    volume útil
  • earth sciences / technology and technical regulations
    volumen útil
    pt
    volume útil
  • electronics and electrical engineering
    volumen útil
    pt
    volume útil
  • documentation / means of communication / humanities
    volumen anual / anuario
    pt
    volume anual, número anual, anuário
  • electronics and electrical engineering
    volumen común
    pt
    volume comum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    volumen hueco
    pt
    volume dos espaços vazios
  • health / applied sciences
    volumen blanco / volumen-blanco / volumen del blanco biológico
    pt
    volume alvo, volume alvo biológico
  • health
    volumen sonoro / intensidad sonora
    pt
    volume sonoro, sensação de intensidade sonora
  • electronics and electrical engineering
    volumen activo
    pt
    volume ativo
  • medical science
    volumen másico
    pt
    massa volúmica
  • electronics and electrical engineering
    volumen muerto
    pt
    volume morto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volumen muerto
    pt
    reservatório de água
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    volumen nominal / contenido nominal / capacidad nominal
    pt
    capacidade nominal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    espacio intergranular / volumen de poro
    pt
    volume dos poros
  • information technology and data processing
    barrido / volumen barrido
    pt
    volume de trabalho
  • communications
    ajustar volumen / ajustar la potencia de salida
    pt
    ajustar o volume de receção
  • mechanical engineering / earth sciences
    volumen crítico
    pt
    volume crítico
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    volumen nominal
    pt
    volume nominal
  • earth sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    volumen del gas
    pt
    volume do gás
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    volumen de aire
    pt
    volume de ar
  • building and public works
    volumen de presa
    pt
    volume
  • means of communication
    volumen en folio
    pt
    volume in-fólio
  • mechanical engineering
    volumen de vapor
    pt
    volume de vapor
  • earth sciences
    volumen aparente
    pt
    volume aparente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    volumen de riego
    pt
    volume de água de irrigação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volumen aparente
    pt
    volume aparente
  • building and public works / life sciences
    volumen de vacíos / volumen de huecos / volumen de poros
    pt
    volume de vazios
  • TRADE / ECONOMICS / FINANCE
    volumen de ventas
    pt
    volume de vendas
  • statistics
    índice de volumen
    pt
    índice de volume
  • chemical compound / industrial structures
    capacidad de inyección / volumen inyectado
    pt
    volume de injeção, capacidade de injeção
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    volumen del horno
    pt
    volume do forno
  • medical science
    volumen sistólico
    pt
    volume sistólico
  • means of communication
    volumen en cuarto
    pt
    volume in-quarto
  • electronics and electrical engineering
    unidad de volumen
    pt
    unidade de volume
  • chemical compound / mechanical engineering
    volumen de cámara
    pt
    volume da câmara
  • means of communication
    título de volumen
    pt
    título do volume
  • pharmaceutical industry
    volumen de llenado
    pt
    volume de enchimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
volumen – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/volumen [visualizado em 2026-07-01 23:01:13].
relacionadas com volumen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    hoja de vidrio / volumen
    pt
    folha de vidro, chapa de vidro
  • chemistry / industrial structures
    voluminosidad / volumen
    pt
    voluminosidade
  • statistics / communications / SCIENCE / electronics industry
    volumen
    pt
    volume
  • FINANCE
    volumen
    pt
    volume
  • FINANCE
    volumen
    pt
    volume
  • building and public works
    volumen
    pt
    fatia, volume
  • health
    volumen útil
    pt
    volume útil
  • earth sciences / technology and technical regulations
    volumen útil
    pt
    volume útil
  • electronics and electrical engineering
    volumen útil
    pt
    volume útil
  • documentation / means of communication / humanities
    volumen anual / anuario
    pt
    volume anual, número anual, anuário
  • electronics and electrical engineering
    volumen común
    pt
    volume comum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    volumen hueco
    pt
    volume dos espaços vazios
  • health / applied sciences
    volumen blanco / volumen-blanco / volumen del blanco biológico
    pt
    volume alvo, volume alvo biológico
  • health
    volumen sonoro / intensidad sonora
    pt
    volume sonoro, sensação de intensidade sonora
  • electronics and electrical engineering
    volumen activo
    pt
    volume ativo
  • medical science
    volumen másico
    pt
    massa volúmica
  • electronics and electrical engineering
    volumen muerto
    pt
    volume morto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volumen muerto
    pt
    reservatório de água
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    volumen nominal / contenido nominal / capacidad nominal
    pt
    capacidade nominal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    espacio intergranular / volumen de poro
    pt
    volume dos poros
  • information technology and data processing
    barrido / volumen barrido
    pt
    volume de trabalho
  • communications
    ajustar volumen / ajustar la potencia de salida
    pt
    ajustar o volume de receção
  • mechanical engineering / earth sciences
    volumen crítico
    pt
    volume crítico
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    volumen nominal
    pt
    volume nominal
  • earth sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    volumen del gas
    pt
    volume do gás
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    volumen de aire
    pt
    volume de ar
  • building and public works
    volumen de presa
    pt
    volume
  • means of communication
    volumen en folio
    pt
    volume in-fólio
  • mechanical engineering
    volumen de vapor
    pt
    volume de vapor
  • earth sciences
    volumen aparente
    pt
    volume aparente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    volumen de riego
    pt
    volume de água de irrigação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volumen aparente
    pt
    volume aparente
  • building and public works / life sciences
    volumen de vacíos / volumen de huecos / volumen de poros
    pt
    volume de vazios
  • TRADE / ECONOMICS / FINANCE
    volumen de ventas
    pt
    volume de vendas
  • statistics
    índice de volumen
    pt
    índice de volume
  • chemical compound / industrial structures
    capacidad de inyección / volumen inyectado
    pt
    volume de injeção, capacidade de injeção
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    volumen del horno
    pt
    volume do forno
  • medical science
    volumen sistólico
    pt
    volume sistólico
  • means of communication
    volumen en cuarto
    pt
    volume in-quarto
  • electronics and electrical engineering
    unidad de volumen
    pt
    unidade de volume
  • chemical compound / mechanical engineering
    volumen de cámara
    pt
    volume da câmara
  • means of communication
    título de volumen
    pt
    título do volume
  • pharmaceutical industry
    volumen de llenado
    pt
    volume de enchimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
volumen – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/volumen [visualizado em 2026-07-01 23:01:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos