hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
dʒaθiˈmjenˌto
nome masculino
GEOLOGIA jazigo, jazida feminino
yacimiento arqueológico
jazida arqueológica; sítio arqueológico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry / earth sciences / mining industry
    roca reservorio / roca almacén / yacimiento
    pt
    jazida, rocha-reservatório
  • earth sciences / mining industry
    criadero / depósito / yacimiento
    pt
    jazigo, depósito mineral, depósito
  • coal industry / life sciences
    yacimiento filoniano
    pt
    jazigo filoniano
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    yacimiento de empleo / fuente de empleo
    pt
    fonte de emprego
  • electronics and electrical engineering
    almacén geotérmico / yacimiento geotérmico
    pt
    reservatório geotérmico
  • coal industry
    yacimiento carbonífero
    pt
    área carbonífera
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    espesor productivo del acuífero / espesor del yacimiento / espesor útil del acuífero
    pt
    altura útil do reservatório, espessura produtiva do aquífero, altura produtiva
  • coal industry
    yacimiento de petróleo
    pt
    alquilação
  • natural and applied sciences
    yacimiento tecnológico
    pt
    jazigo tecnológico
  • humanities
    yacimiento arqueológico
    pt
    sítio arqueológico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    yacimiento de gas agotado
    pt
    jazigo de gás esgotado
  • earth sciences / life sciences
    yacimiento de gas natural
    pt
    jazigo de gás natural
  • oil industry
    combustión en el yacimiento / combustión in situ
    pt
    combustão in situ
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    yacimiento productor por expansión
    pt
    jazida com produção por expansão da camada
  • hydrocarbon / mode of transport
    línea de flujo / línea de flujo dentro de un yacimiento
    pt
    linha de produção
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    yacimiento enterrado de metales conductores
    pt
    jazigo mineral condutor subterrâneo
  • electronics and electrical engineering
    yacimientos de energía / recursos energéticos
    pt
    recursos energéticos
  • ECONOMICS
    explotación de yacimientos mineros
    pt
    exploração de jazigos mineiros
  • hydrocarbon
    gas compacto / gas de yacimientos de baja permeabilidad
    pt
    gás compacto
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    almacenamiento en yacimientos de gas natural agotados
    pt
    armazenamento em campos de gás natural exaustos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 22:50:35]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry / earth sciences / mining industry
    roca reservorio / roca almacén / yacimiento
    pt
    jazida, rocha-reservatório
  • earth sciences / mining industry
    criadero / depósito / yacimiento
    pt
    jazigo, depósito mineral, depósito
  • coal industry / life sciences
    yacimiento filoniano
    pt
    jazigo filoniano
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    yacimiento de empleo / fuente de empleo
    pt
    fonte de emprego
  • electronics and electrical engineering
    almacén geotérmico / yacimiento geotérmico
    pt
    reservatório geotérmico
  • coal industry
    yacimiento carbonífero
    pt
    área carbonífera
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    espesor productivo del acuífero / espesor del yacimiento / espesor útil del acuífero
    pt
    altura útil do reservatório, espessura produtiva do aquífero, altura produtiva
  • coal industry
    yacimiento de petróleo
    pt
    alquilação
  • natural and applied sciences
    yacimiento tecnológico
    pt
    jazigo tecnológico
  • humanities
    yacimiento arqueológico
    pt
    sítio arqueológico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    yacimiento de gas agotado
    pt
    jazigo de gás esgotado
  • earth sciences / life sciences
    yacimiento de gas natural
    pt
    jazigo de gás natural
  • oil industry
    combustión en el yacimiento / combustión in situ
    pt
    combustão in situ
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    yacimiento productor por expansión
    pt
    jazida com produção por expansão da camada
  • hydrocarbon / mode of transport
    línea de flujo / línea de flujo dentro de un yacimiento
    pt
    linha de produção
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    yacimiento enterrado de metales conductores
    pt
    jazigo mineral condutor subterrâneo
  • electronics and electrical engineering
    yacimientos de energía / recursos energéticos
    pt
    recursos energéticos
  • ECONOMICS
    explotación de yacimientos mineros
    pt
    exploração de jazigos mineiros
  • hydrocarbon
    gas compacto / gas de yacimientos de baja permeabilidad
    pt
    gás compacto
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    almacenamiento en yacimientos de gas natural agotados
    pt
    armazenamento em campos de gás natural exaustos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 22:50:35]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais