-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

θaˈpata
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
MECÂNICA calço masculino (de travão)
2.
ARQUITETURA sapata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences
    zapata / pargo zapata
    pt
    pargo-de-pintas-azuis, pargo-ruço
  • mechanical engineering / land transport
    zapata / zapata de freno
    pt
    cepo de freio
  • fisheries
    zapata
    pt
    sapata
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    zapata / patín / placa
    pt
    sapata
  • mechanical engineering
    deslizadera / zapata / zapatilla
    pt
    sapata, deslizador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    falsa quilla / zapata
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • chemical compound / industrial structures
    base / zapata
    pt
    base, sapata
  • building and public works
    zapata
    pt
    fundação
  • land transport / TRANSPORT
    zapata
    pt
    sapata
  • building and public works
    zapata
    pt
    reforço inferior de um pilar
  • electronics and electrical engineering
    zapata
    pt
    sapata
  • fisheries
    zapata / zapatilla
    pt
    rastro, sapata, arrasto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata plana / zapata sin garras
    pt
    sapata chata
  • natural and applied sciences
    pargo zapata
    pt
    pargo-ruço
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zapata de pie
    pt
    ponteira de estaca
  • cultivation techniques / means of agricultural production
    zapata trasera
    pt
    espalhador em banda com mobilização do solo
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata deslizante / zapata perdida
    pt
    sapata cortante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de goma / zapata de caucho
    pt
    sapata de borracha
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata a patín / zapata de toma de corriente
    pt
    banda de desgaste do pantógrafo
  • mechanical engineering / organisation of transport
    placa de freno / zapata de freno
    pt
    placa de travão
  • land transport
    freno de zapata
    pt
    freio de cepos, travão de maxilas
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata cortante
    pt
    sapata de tubo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de freno
    pt
    sapata do freio
  • mechanical engineering
    zapata de freno
    pt
    patim de fricção
  • mechanical engineering
    zapata de freno
    pt
    patim de travão
  • mechanical engineering / organisation of transport
    zapata del freno
    pt
    maxila
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata en zigzag / zapata para nieve
    pt
    sapata de neve
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata con garra transversal / zapata con garra
    pt
    sapata de garra, sapata de crista
  • building and public works
    zapata de puente / arranque de la superestructura
    pt
    sapata da ponte
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata principal
    pt
    sapata principal
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata fileteada
    pt
    sapata para tela
  • mechanical engineering
    zapata en tensión
    pt
    maxila secundária
  • mechanical engineering
    zapata comprimida
    pt
    maxila primária
  • mechanical engineering / road transport
    forro de la zapata / forro de los frenos / guarnición del freno
    pt
    guarnição
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de contacto / frotador de contacto
    pt
    sapata de contacto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte plana de la zapata / llano de la zapata
    pt
    parte chata da sapata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de apoyo liso / zapata para pavimentos / zapata para carreteras
    pt
    sapata de estrada
  • iron, steel and other metal industries
    zapata porta soplete
    pt
    base de suporte do maçarico
  • building and public works
    zapata sobre pilotes
    pt
    maciço de encabeçamento de estacas, maciço de encabeçamento
  • land transport / TRANSPORT
    freno de doble zapata
    pt
    freio de dois calços
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata con garra sesgada
    pt
    sapata de crista inclinada, sapata de garra inclinada
  • mechanical engineering
    zapata para cable carril
    pt
    sapata para cabo carril
  • mechanical engineering
    zapata con garra vertical
    pt
    sapata de crista vertical, sapata de garra vertical
  • building and public works
    zapata corrida de hormigón / cimentación corrida de hormigón
    pt
    apoio contínuo de betão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zapata – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/zapata [visualizado em 2026-08-04 05:02:10].
palavras parecidas com zapata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences
    zapata / pargo zapata
    pt
    pargo-de-pintas-azuis, pargo-ruço
  • mechanical engineering / land transport
    zapata / zapata de freno
    pt
    cepo de freio
  • fisheries
    zapata
    pt
    sapata
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    zapata / patín / placa
    pt
    sapata
  • mechanical engineering
    deslizadera / zapata / zapatilla
    pt
    sapata, deslizador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    falsa quilla / zapata
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • chemical compound / industrial structures
    base / zapata
    pt
    base, sapata
  • building and public works
    zapata
    pt
    fundação
  • land transport / TRANSPORT
    zapata
    pt
    sapata
  • building and public works
    zapata
    pt
    reforço inferior de um pilar
  • electronics and electrical engineering
    zapata
    pt
    sapata
  • fisheries
    zapata / zapatilla
    pt
    rastro, sapata, arrasto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata plana / zapata sin garras
    pt
    sapata chata
  • natural and applied sciences
    pargo zapata
    pt
    pargo-ruço
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zapata de pie
    pt
    ponteira de estaca
  • cultivation techniques / means of agricultural production
    zapata trasera
    pt
    espalhador em banda com mobilização do solo
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata deslizante / zapata perdida
    pt
    sapata cortante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de goma / zapata de caucho
    pt
    sapata de borracha
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata a patín / zapata de toma de corriente
    pt
    banda de desgaste do pantógrafo
  • mechanical engineering / organisation of transport
    placa de freno / zapata de freno
    pt
    placa de travão
  • land transport
    freno de zapata
    pt
    freio de cepos, travão de maxilas
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata cortante
    pt
    sapata de tubo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de freno
    pt
    sapata do freio
  • mechanical engineering
    zapata de freno
    pt
    patim de fricção
  • mechanical engineering
    zapata de freno
    pt
    patim de travão
  • mechanical engineering / organisation of transport
    zapata del freno
    pt
    maxila
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata en zigzag / zapata para nieve
    pt
    sapata de neve
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata con garra transversal / zapata con garra
    pt
    sapata de garra, sapata de crista
  • building and public works
    zapata de puente / arranque de la superestructura
    pt
    sapata da ponte
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata principal
    pt
    sapata principal
  • mechanical engineering / building and public works
    zapata fileteada
    pt
    sapata para tela
  • mechanical engineering
    zapata en tensión
    pt
    maxila secundária
  • mechanical engineering
    zapata comprimida
    pt
    maxila primária
  • mechanical engineering / road transport
    forro de la zapata / forro de los frenos / guarnición del freno
    pt
    guarnição
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de contacto / frotador de contacto
    pt
    sapata de contacto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte plana de la zapata / llano de la zapata
    pt
    parte chata da sapata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata de apoyo liso / zapata para pavimentos / zapata para carreteras
    pt
    sapata de estrada
  • iron, steel and other metal industries
    zapata porta soplete
    pt
    base de suporte do maçarico
  • building and public works
    zapata sobre pilotes
    pt
    maciço de encabeçamento de estacas, maciço de encabeçamento
  • land transport / TRANSPORT
    freno de doble zapata
    pt
    freio de dois calços
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zapata con garra sesgada
    pt
    sapata de crista inclinada, sapata de garra inclinada
  • mechanical engineering
    zapata para cable carril
    pt
    sapata para cabo carril
  • mechanical engineering
    zapata con garra vertical
    pt
    sapata de crista vertical, sapata de garra vertical
  • building and public works
    zapata corrida de hormigón / cimentación corrida de hormigón
    pt
    apoio contínuo de betão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zapata – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/zapata [visualizado em 2026-08-04 05:02:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya