- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
écaillé
Passé do verbo écailler
écaillé
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryébréché / écailléptlasca
- mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORTécailléptem lâminas
- building and public works / industrial structuresécailleptescamação
- chemistryécailleptlasca
- life sciencesécailleptescama de cavalgamento
- iron, steel and other metal industriesécailleptescama
- chemical compound / industrial structuresfût écailléptcorpo lascado
- life sciencespic écailléptpica-pau-de-escamas
- chemical compound / industrial structuresfond écailléptfundo lascado
- chemical compound / industrial structuresfilet écaillé / filet ébréchéptrosca lascada
- chemical compound / industrial structurestrait écailléptrisco de corte lascado, traço de corte lascado
- fisheriestarpon argenté / tarpon de l'Atlantique / grande écailleptpeixe-prata-do-atlântico, tarpão, tarpão-do-atlântico
- industrial structuresécaille de laineptescama da fibra de lã, escama de lã
- chemical compoundparaffine écaille / scale wax / paraffine en écaillesptscale wax
- iron, steel and other metal industriesécaille de poisson / défaut en coup d'ongleptescamas
- iron, steel and other metal industriescassure en écailleptfratura escamosa
- life sciences / wildlifecaouanne / tortue Carey / tortue à écailles / tortue imbriquée / tortue bonne écaillepttartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESécaillesptescamas
- chemical industryécaillement / exfoliation / écaillageptdescamação
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundécaillement / décollementptexfoliação
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundécaillement / écaillageptdescamação
- materials technology / building and public worksécaillementptcrepitação
- chemical compound / industrial structuresbague écailléeptboquilha lascada, bordo lascado, boca lascada, marisa lascada
- chemical compound / industrial structuresfilets écaillésptalheta lascada, asa lascada
- fisheriesguinées / grandes écaillesptelopídeos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresclou de pot / écailles de potsptcaco de pote, lasca de pote
- chemical compound / industrial structuresécailles de bordptescamas de corte, lascas de corte
- earth sciences / chemistryglace en écailles / glace en éclats / glace en floconsptgelo em flocos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrangée d'écaillesptfileira de coletores
- chemical compound / industrial structuresécailles de meulageptlascas de esmerilado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESécailles de réception / disque de réceptionptdisco coletor
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundécailles dans l'émailptescamação no esmalte, formação de escamas no esmalte
- medical sciencedermatite de desquamation en fines écailles / dermatite à fines écaillesptdermatite de descamação de finas escamas, dermatite com finas escamas
- animal taxonomy / wildlifepangolin à écailles tricuspidesptpangolim-de-escamas-tricúspides
- fisherieslézard à dents en brosse / poisson-lézard à grandes écailles / anoli de merptlagarto-escamudo
- land transport / building and public works / TRANSPORTtunage de sorgho en écailles de poissonptsao em escamas de peixe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
écaillé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écaillé [visualizado em 2026-07-15 00:40:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryébréché / écailléptlasca
- mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORTécailléptem lâminas
- building and public works / industrial structuresécailleptescamação
- chemistryécailleptlasca
- life sciencesécailleptescama de cavalgamento
- iron, steel and other metal industriesécailleptescama
- chemical compound / industrial structuresfût écailléptcorpo lascado
- life sciencespic écailléptpica-pau-de-escamas
- chemical compound / industrial structuresfond écailléptfundo lascado
- chemical compound / industrial structuresfilet écaillé / filet ébréchéptrosca lascada
- chemical compound / industrial structurestrait écailléptrisco de corte lascado, traço de corte lascado
- fisheriestarpon argenté / tarpon de l'Atlantique / grande écailleptpeixe-prata-do-atlântico, tarpão, tarpão-do-atlântico
- industrial structuresécaille de laineptescama da fibra de lã, escama de lã
- chemical compoundparaffine écaille / scale wax / paraffine en écaillesptscale wax
- iron, steel and other metal industriesécaille de poisson / défaut en coup d'ongleptescamas
- iron, steel and other metal industriescassure en écailleptfratura escamosa
- life sciences / wildlifecaouanne / tortue Carey / tortue à écailles / tortue imbriquée / tortue bonne écaillepttartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESécaillesptescamas
- chemical industryécaillement / exfoliation / écaillageptdescamação
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundécaillement / décollementptexfoliação
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundécaillement / écaillageptdescamação
- materials technology / building and public worksécaillementptcrepitação
- chemical compound / industrial structuresbague écailléeptboquilha lascada, bordo lascado, boca lascada, marisa lascada
- chemical compound / industrial structuresfilets écaillésptalheta lascada, asa lascada
- fisheriesguinées / grandes écaillesptelopídeos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresclou de pot / écailles de potsptcaco de pote, lasca de pote
- chemical compound / industrial structuresécailles de bordptescamas de corte, lascas de corte
- earth sciences / chemistryglace en écailles / glace en éclats / glace en floconsptgelo em flocos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrangée d'écaillesptfileira de coletores
- chemical compound / industrial structuresécailles de meulageptlascas de esmerilado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESécailles de réception / disque de réceptionptdisco coletor
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundécailles dans l'émailptescamação no esmalte, formação de escamas no esmalte
- medical sciencedermatite de desquamation en fines écailles / dermatite à fines écaillesptdermatite de descamação de finas escamas, dermatite com finas escamas
- animal taxonomy / wildlifepangolin à écailles tricuspidesptpangolim-de-escamas-tricúspides
- fisherieslézard à dents en brosse / poisson-lézard à grandes écailles / anoli de merptlagarto-escamudo
- land transport / building and public works / TRANSPORTtunage de sorgho en écailles de poissonptsao em escamas de peixe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
écaillé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écaillé [visualizado em 2026-07-15 00:40:12].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: