hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ekɑjmɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    écaillement / exfoliation / écaillage
    pt
    descamação
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    écaillement / décollement
    pt
    exfoliação
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    écaillement / écaillage
    pt
    descamação
  • materials technology / building and public works
    écaillement
    pt
    crepitação
  • chemistry
    ébréché / écaillé
    pt
    lasca
  • building and public works / industrial structures
    écaille
    pt
    escamação
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    écaillé
    pt
    em lâminas
  • chemistry
    écaille
    pt
    lasca
  • life sciences
    écaille
    pt
    escama de cavalgamento
  • iron, steel and other metal industries
    écaille
    pt
    escama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écailles
    pt
    escamas
  • chemical compound / industrial structures
    fût écaillé
    pt
    corpo lascado
  • life sciences
    pic écaillé
    pt
    pica-pau-de-escamas
  • chemical compound / industrial structures
    fond écaillé
    pt
    fundo lascado
  • chemical compound / industrial structures
    filet écaillé / filet ébréché
    pt
    rosca lascada
  • chemical compound / industrial structures
    trait écaillé
    pt
    risco de corte lascado, traço de corte lascado
  • fisheries
    tarpon argenté / tarpon de l'Atlantique / grande écaille
    pt
    peixe-prata-do-atlântico, tarpão, tarpão-do-atlântico
  • chemical compound / industrial structures
    bague écaillée
    pt
    boquilha lascada, bordo lascado, boca lascada, marisa lascada
  • chemical compound / industrial structures
    filets écaillés
    pt
    alheta lascada, asa lascada
  • fisheries
    guinées / grandes écailles
    pt
    elopídeos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    clou de pot / écailles de pots
    pt
    caco de pote, lasca de pote
  • industrial structures
    écaille de laine
    pt
    escama da fibra de lã, escama de lã
  • chemical compound / industrial structures
    écailles de bord
    pt
    escamas de corte, lascas de corte
  • life sciences / wildlife
    caouanne / tortue Carey / tortue à écailles / tortue imbriquée / tortue bonne écaille
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • earth sciences / chemistry
    glace en écailles / glace en éclats / glace en flocons
    pt
    gelo em flocos
  • chemical compound
    paraffine écaille / scale wax / paraffine en écailles
    pt
    scale wax
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rangée d'écailles
    pt
    fileira de coletores
  • iron, steel and other metal industries
    écaille de poisson / défaut en coup d'ongle
    pt
    escamas
  • iron, steel and other metal industries
    cassure en écaille
    pt
    fratura escamosa
  • chemical compound / industrial structures
    écailles de meulage
    pt
    lascas de esmerilado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écailles de réception / disque de réception
    pt
    disco coletor
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    écailles dans l'émail
    pt
    escamação no esmalte, formação de escamas no esmalte
  • medical science
    dermatite de desquamation en fines écailles / dermatite à fines écailles
    pt
    dermatite de descamação de finas escamas, dermatite com finas escamas
  • animal taxonomy / wildlife
    pangolin à écailles tricuspides
    pt
    pangolim-de-escamas-tricúspides
  • fisheries
    lézard à dents en brosse / poisson-lézard à grandes écailles / anoli de mer
    pt
    lagarto-escamudo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tunage de sorgho en écailles de poisson
    pt
    sao em escamas de peixe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
écaillement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écaillement [visualizado em 2026-06-30 12:03:30].
palavras parecidas com écaillement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    écaillement / exfoliation / écaillage
    pt
    descamação
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    écaillement / décollement
    pt
    exfoliação
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    écaillement / écaillage
    pt
    descamação
  • materials technology / building and public works
    écaillement
    pt
    crepitação
  • chemistry
    ébréché / écaillé
    pt
    lasca
  • building and public works / industrial structures
    écaille
    pt
    escamação
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    écaillé
    pt
    em lâminas
  • chemistry
    écaille
    pt
    lasca
  • life sciences
    écaille
    pt
    escama de cavalgamento
  • iron, steel and other metal industries
    écaille
    pt
    escama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écailles
    pt
    escamas
  • chemical compound / industrial structures
    fût écaillé
    pt
    corpo lascado
  • life sciences
    pic écaillé
    pt
    pica-pau-de-escamas
  • chemical compound / industrial structures
    fond écaillé
    pt
    fundo lascado
  • chemical compound / industrial structures
    filet écaillé / filet ébréché
    pt
    rosca lascada
  • chemical compound / industrial structures
    trait écaillé
    pt
    risco de corte lascado, traço de corte lascado
  • fisheries
    tarpon argenté / tarpon de l'Atlantique / grande écaille
    pt
    peixe-prata-do-atlântico, tarpão, tarpão-do-atlântico
  • chemical compound / industrial structures
    bague écaillée
    pt
    boquilha lascada, bordo lascado, boca lascada, marisa lascada
  • chemical compound / industrial structures
    filets écaillés
    pt
    alheta lascada, asa lascada
  • fisheries
    guinées / grandes écailles
    pt
    elopídeos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    clou de pot / écailles de pots
    pt
    caco de pote, lasca de pote
  • industrial structures
    écaille de laine
    pt
    escama da fibra de lã, escama de lã
  • chemical compound / industrial structures
    écailles de bord
    pt
    escamas de corte, lascas de corte
  • life sciences / wildlife
    caouanne / tortue Carey / tortue à écailles / tortue imbriquée / tortue bonne écaille
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • earth sciences / chemistry
    glace en écailles / glace en éclats / glace en flocons
    pt
    gelo em flocos
  • chemical compound
    paraffine écaille / scale wax / paraffine en écailles
    pt
    scale wax
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rangée d'écailles
    pt
    fileira de coletores
  • iron, steel and other metal industries
    écaille de poisson / défaut en coup d'ongle
    pt
    escamas
  • iron, steel and other metal industries
    cassure en écaille
    pt
    fratura escamosa
  • chemical compound / industrial structures
    écailles de meulage
    pt
    lascas de esmerilado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écailles de réception / disque de réception
    pt
    disco coletor
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    écailles dans l'émail
    pt
    escamação no esmalte, formação de escamas no esmalte
  • medical science
    dermatite de desquamation en fines écailles / dermatite à fines écailles
    pt
    dermatite de descamação de finas escamas, dermatite com finas escamas
  • animal taxonomy / wildlife
    pangolin à écailles tricuspides
    pt
    pangolim-de-escamas-tricúspides
  • fisheries
    lézard à dents en brosse / poisson-lézard à grandes écailles / anoli de mer
    pt
    lagarto-escamudo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tunage de sorgho en écailles de poisson
    pt
    sao em escamas de peixe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
écaillement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écaillement [visualizado em 2026-06-30 12:03:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos