- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ekaʀtəle
favoritos
verbo transitivo
1.
(tipo de tortura) esquartejar
2.
figurado estar dividido
être écartelé entre des forces contraires
sentir-se dividido por forças contrárias
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- écartèlementptadejo
- documentationvue en écartelé / vue explosée / éclaté / représentation éclatée / vue éclatéeptvista explodida, perspetiva explodida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
écarteler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écarteler [visualizado em 2026-07-10 19:17:20].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- écartèlementptadejo
- documentationvue en écartelé / vue explosée / éclaté / représentation éclatée / vue éclatéeptvista explodida, perspetiva explodida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
écarteler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/écarteler [visualizado em 2026-07-10 19:17:20].
