- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWéchelonner le paiement des redevancesptescalonar o pagamento das royalties para a utilização
- European civil serviceéchelonptescalão
- data processing / information technology and data processingéchelonptdegrau
- EUROPEAN UNIONéchelon réelptescalão real
- electronics and electrical engineering / SCIENCEfonction de Heaviside / échelon unitéptfunção de Heaviside, escalão unidade
- coal industrynumero de retard / echelonnementptnúmero de atraso, número de retardo
- communications / rights of the individual / public safety / information technology and data processingsystème d'interception Échelon / système Échelonptsistema de interceção ECHELON, sistema ECHELON
- TRANSPORTenvoi échelonnéptenvio escalonado
- EUROPEAN UNIONéchelon virtuelptescalão virtual
- defence / land transport / TRANSPORTéchelon arrièreptescalão da retaguarda
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEfonction échelonptfunção degrau
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif à échelonspttarifa em escalões, tarifário por escalões
- EUROPEAN UNIONéchelon au choixptescalão à escolha
- mechanical engineeringarbre profilé / arbre à épaulements / arbre conique / arbre à gradins / arbre à échelons / arbre étageptárvore perfilada, árvore em escada, árvore cónica
- communicationséchelon de poidsptescala de peso, escalão de peso
- electronics and electrical engineering / soft energymiroir à échelons / miroir à facettes / miroir segmentéptespelho facetado, espelho segmentado
- electronics and electrical engineeringéchelon de réglageptescala de regulação
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpaiement échelonnéptpagamento em prestações
- EUROPEAN UNIONretenue échelonnéeptdedução escalonada
- financial marketpas de cotation / échelon de cotationptvariação da oferta de preços
- mechanical engineering / physical scienceslentille à échelons / lentille de Fresnelptlente de Fresnel
- FINANCEfluctuation minimale / tick / variation minimale de cotation / échelon de cotation / échelon de négociation / échelon minimum de cotationptvariação mínima autorizada
- communications / communications policylentille à échelonsptlente escalonada
- communicationsréponse à l'échelonptresposta à função degrau
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaction par échelonsptação por degraus
- LAW / information technology and data processingsécurité échelonnéeptsegurança com graus múltiplos de classificação
- EUROPEAN UNIONéchelon automatiqueptescalão automático
- communicationséchelon de distanceptescala de distância, escalão de distância
- financial institutions and creditéchelon de débiteursptgrau do devedor
- information technology and data processingaffinement échelonné / raffinement successifptrefinamento progressivo
- electronics and electrical engineering / earth scienceséchelon de potentielptsalto de potencial
- electronics and electrical engineeringplan d'échelonnementptplano de escalonamento
- electronics and electrical engineeringéchelon d'une décadeptdegrau de uma década
- EUROPEAN UNIONancienneté d'échelonptantiguidade de escalão
- materials technology / land transport / TRANSPORTplan d'échelonnementptplano de escalonamento
- LAW / FINANCEversements échelonnés / versements fractionnésptpagamentos fracionados
- EUROPEAN UNIONabaissement d'échelonptdescida de escalão
- building and public workséchafaudage à échelonsptandaime tubular
- communications / electronics industryfonction échelon unitéptfunção degrau unitário
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaction à deux échelonsptação a dois degraus
- communicationséchelon supplémentaireptescalão suplementar
- FINANCEversement partiel / acompte / remboursement échelonné / versement par acompte / versement périodiqueptreembolso escalonado, prestação
- mechanical engineering / earth sciencesconvertisseur d'échelonptimpulsor
- electronics and electrical engineeringcourant en échelon unitéptcorrente de transição abrupta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
échelonner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/échelonner [visualizado em 2026-07-01 04:29:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWéchelonner le paiement des redevancesptescalonar o pagamento das royalties para a utilização
- European civil serviceéchelonptescalão
- data processing / information technology and data processingéchelonptdegrau
- EUROPEAN UNIONéchelon réelptescalão real
- electronics and electrical engineering / SCIENCEfonction de Heaviside / échelon unitéptfunção de Heaviside, escalão unidade
- coal industrynumero de retard / echelonnementptnúmero de atraso, número de retardo
- communications / rights of the individual / public safety / information technology and data processingsystème d'interception Échelon / système Échelonptsistema de interceção ECHELON, sistema ECHELON
- TRANSPORTenvoi échelonnéptenvio escalonado
- EUROPEAN UNIONéchelon virtuelptescalão virtual
- defence / land transport / TRANSPORTéchelon arrièreptescalão da retaguarda
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCEfonction échelonptfunção degrau
- electronics and electrical engineering / materials technologytarif à échelonspttarifa em escalões, tarifário por escalões
- EUROPEAN UNIONéchelon au choixptescalão à escolha
- mechanical engineeringarbre profilé / arbre à épaulements / arbre conique / arbre à gradins / arbre à échelons / arbre étageptárvore perfilada, árvore em escada, árvore cónica
- communicationséchelon de poidsptescala de peso, escalão de peso
- electronics and electrical engineering / soft energymiroir à échelons / miroir à facettes / miroir segmentéptespelho facetado, espelho segmentado
- electronics and electrical engineeringéchelon de réglageptescala de regulação
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpaiement échelonnéptpagamento em prestações
- EUROPEAN UNIONretenue échelonnéeptdedução escalonada
- financial marketpas de cotation / échelon de cotationptvariação da oferta de preços
- mechanical engineering / physical scienceslentille à échelons / lentille de Fresnelptlente de Fresnel
- FINANCEfluctuation minimale / tick / variation minimale de cotation / échelon de cotation / échelon de négociation / échelon minimum de cotationptvariação mínima autorizada
- communications / communications policylentille à échelonsptlente escalonada
- communicationsréponse à l'échelonptresposta à função degrau
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaction par échelonsptação por degraus
- LAW / information technology and data processingsécurité échelonnéeptsegurança com graus múltiplos de classificação
- EUROPEAN UNIONéchelon automatiqueptescalão automático
- communicationséchelon de distanceptescala de distância, escalão de distância
- financial institutions and creditéchelon de débiteursptgrau do devedor
- information technology and data processingaffinement échelonné / raffinement successifptrefinamento progressivo
- electronics and electrical engineering / earth scienceséchelon de potentielptsalto de potencial
- electronics and electrical engineeringplan d'échelonnementptplano de escalonamento
- electronics and electrical engineeringéchelon d'une décadeptdegrau de uma década
- EUROPEAN UNIONancienneté d'échelonptantiguidade de escalão
- materials technology / land transport / TRANSPORTplan d'échelonnementptplano de escalonamento
- LAW / FINANCEversements échelonnés / versements fractionnésptpagamentos fracionados
- EUROPEAN UNIONabaissement d'échelonptdescida de escalão
- building and public workséchafaudage à échelonsptandaime tubular
- communications / electronics industryfonction échelon unitéptfunção degrau unitário
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaction à deux échelonsptação a dois degraus
- communicationséchelon supplémentaireptescalão suplementar
- FINANCEversement partiel / acompte / remboursement échelonné / versement par acompte / versement périodiqueptreembolso escalonado, prestação
- mechanical engineering / earth sciencesconvertisseur d'échelonptimpulsor
- electronics and electrical engineeringcourant en échelon unitéptcorrente de transição abrupta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
échelonner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/échelonner [visualizado em 2026-07-01 04:29:44].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: