hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

eɡutaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
escoamento, drenagem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    égouttage
    pt
    escorrimento
  • milk product / food technology
    égouttage
    pt
    dessoramento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    égouttage du caillé
    pt
    escoamento da coalhada
  • chemical compound
    égouttage électrostatique
    pt
    pintura eletrostática gota a gota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jus d'égouttage
    pt
    lágrima, mosto de flor, mosto de gota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve d'égouttage
    pt
    cuba de trasfega
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moût d'égouttage
    pt
    mosto de trasfega
  • medical science
    test d'égouttage
    pt
    método do escorrimento
  • mechanical engineering
    table d’égouttage
    pt
    espessador por gravidade
  • industrial structures
    racle d'égouttage / foil
    pt
    régua de drenagem, lâmina de drenagem
  • industrial structures
    agent d'égouttage
    pt
    desidratante, agente de drenagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    indice d'égouttage / indice d'égouttage CSF
    pt
    coeficiente de drenagem, índice de drenagem
  • industrial structures
    cuvier d'égouttage
    pt
    depósito de escoamento
  • medical science
    chaîne d'égouttage
    pt
    cadeia de escorrimento
  • chemical compound
    section d'égouttage / toile métallique sans fin
    pt
    secção do cabo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aptitude à l'égouttage
    pt
    capacidade de drenagem, drenabilidade, aptidão de drenagem
  • industrial structures
    résistance à l'égouttage
    pt
    resistência à drenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve d'égouttage verticale
    pt
    cuba de trasfega vertical
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve d'égouttage autovidante
    pt
    cuba de trasfega de esvaziamento automático
  • industrial structures
    indice d'égouttage Schopper-Riegler
    pt
    índice de Schopper-Riegler, grau de Schopper-Riegler
  • coal industry / mechanical engineering
    le produit est déversé sur un crible d'égouttage et soumis à un rinçage
    pt
    o produto é lançado num crivo lavador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
égouttage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/égouttage [visualizado em 2026-06-27 22:32:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    égouttage
    pt
    escorrimento
  • milk product / food technology
    égouttage
    pt
    dessoramento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    égouttage du caillé
    pt
    escoamento da coalhada
  • chemical compound
    égouttage électrostatique
    pt
    pintura eletrostática gota a gota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jus d'égouttage
    pt
    lágrima, mosto de flor, mosto de gota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve d'égouttage
    pt
    cuba de trasfega
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moût d'égouttage
    pt
    mosto de trasfega
  • medical science
    test d'égouttage
    pt
    método do escorrimento
  • mechanical engineering
    table d’égouttage
    pt
    espessador por gravidade
  • industrial structures
    racle d'égouttage / foil
    pt
    régua de drenagem, lâmina de drenagem
  • industrial structures
    agent d'égouttage
    pt
    desidratante, agente de drenagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    indice d'égouttage / indice d'égouttage CSF
    pt
    coeficiente de drenagem, índice de drenagem
  • industrial structures
    cuvier d'égouttage
    pt
    depósito de escoamento
  • medical science
    chaîne d'égouttage
    pt
    cadeia de escorrimento
  • chemical compound
    section d'égouttage / toile métallique sans fin
    pt
    secção do cabo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aptitude à l'égouttage
    pt
    capacidade de drenagem, drenabilidade, aptidão de drenagem
  • industrial structures
    résistance à l'égouttage
    pt
    resistência à drenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve d'égouttage verticale
    pt
    cuba de trasfega vertical
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuve d'égouttage autovidante
    pt
    cuba de trasfega de esvaziamento automático
  • industrial structures
    indice d'égouttage Schopper-Riegler
    pt
    índice de Schopper-Riegler, grau de Schopper-Riegler
  • coal industry / mechanical engineering
    le produit est déversé sur un crible d'égouttage et soumis à un rinçage
    pt
    o produto é lançado num crivo lavador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
égouttage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/égouttage [visualizado em 2026-06-27 22:32:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos