hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekɛ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
equino, cavalar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    équin
    pt
    equino
  • leather industry / health
    pied équin
    pt
    pé equino
  • natural and applied sciences / animal health
    toux de Newmarket / toux contagieuse / maladie des dépôts / grippe équine / influenza équin / grippe du cheval / bronchite infectieuse du cheval / toux de Hoppegarten
    pt
    gripe equina, influenza equina, gripe do cavalo, laringotraqueíte epizoótica, bronquite infecciosa, bronquite enzoótica, broncopneumonia infecciosa, doença de Hoppegarten
  • equidae / animal health
    passeport équin
    pt
    passaporte para equídeos
  • illness / medical science / animal health
    morbillivirus équin
    pt
    morbilivírus equino, vírus Hendra
  • animal health
    rhinopneumonie équine
    pt
    rinopneumonia equina, aborto infeccioso equino, aborto epizoótico equino, aborto vírico das éguas
  • animal health
    infection par le virus de l’artérite équine / artérite virale équine
    pt
    arterite viral equina, infeção pelo vírus da arterite equina, AVE
  • animal health
    encéphalite virale équine / encéphalomyélite équine
    pt
    encefalomielite equina
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virus de la peste équine / VPE
    pt
    vírus da peste equina, AHSV
  • animal health
    anémie infectieuse équine / AIE / anémie infectieuse des équidés / anémie pernicieuse du cheval / typho-anémie du cheval
    pt
    anemia infecciosa dos equinos, AIE, tifoanemia infecciosa, anemia perniciosa, febre dos pântanos
  • animal health
    métrite contagieuse équine / MCE / infection à Taylorella equigenitalis / métrite contagieuse des équidés
    pt
    metrite contagiosa equina, MCE
  • animal health
    encéphalite équine est-américaine / EEE / encéphalite équine de l'Est
    pt
    EEL, encefalomielite equina do leste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gonadotrophine extraite du sérum de jument gravide / gonadotrophine chorionique équine
    pt
    gonadotropina sérica proveniente de éguas prenhas, gonadotropina sérica proveniente de éguas prenhes
  • animal health
    EEW / encéphalomyélite équine de l'Ouest / encéphalomyélite équine ouest-américaine / EEO
    pt
    encefalomielite equina do oeste, EEO
  • animal health
    encéphalomyélite équine du Venezuela / EEV / encéphalomyélite vénézuélienne équine / encéphalomyélite équine vénézuélienne
    pt
    EEV, encefalomielite equina venezuelana
  • health
    virus de l'encéphalite équine de l'Est
    pt
    vírus da encefalite equina do Leste
  • health / wildlife
    laboratoire mondial de la peste équine
    pt
    laboratório mundial da peste equina
  • animal health
    infection par le virus de la peste équine / maladie africaine du cheval
    pt
    peste equina africana, PEA, peste equina
  • health
    virus de l'encéphalite équine du Venezuela
    pt
    vírus da encefalite equina venezuelana
  • animal health
    encéphalomyélite équine de l’Est ou de l’Ouest
    pt
    encefalomielite equina (oriental e ocidental), encefalomielite equina (do leste e do oeste)
  • health policy / animal health
    Feeva / Fédération des associations européennes de vétérinaires équins
    pt
    FEEVA, Federação Europeia de Associações de Veterinários de Equinos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
équin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/équin [visualizado em 2026-07-11 18:57:31].
relacionadas com équin
anagramas de équin
palavras parecidas com équin

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    équin
    pt
    equino
  • leather industry / health
    pied équin
    pt
    pé equino
  • natural and applied sciences / animal health
    toux de Newmarket / toux contagieuse / maladie des dépôts / grippe équine / influenza équin / grippe du cheval / bronchite infectieuse du cheval / toux de Hoppegarten
    pt
    gripe equina, influenza equina, gripe do cavalo, laringotraqueíte epizoótica, bronquite infecciosa, bronquite enzoótica, broncopneumonia infecciosa, doença de Hoppegarten
  • equidae / animal health
    passeport équin
    pt
    passaporte para equídeos
  • illness / medical science / animal health
    morbillivirus équin
    pt
    morbilivírus equino, vírus Hendra
  • animal health
    rhinopneumonie équine
    pt
    rinopneumonia equina, aborto infeccioso equino, aborto epizoótico equino, aborto vírico das éguas
  • animal health
    infection par le virus de l’artérite équine / artérite virale équine
    pt
    arterite viral equina, infeção pelo vírus da arterite equina, AVE
  • animal health
    encéphalite virale équine / encéphalomyélite équine
    pt
    encefalomielite equina
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virus de la peste équine / VPE
    pt
    vírus da peste equina, AHSV
  • animal health
    anémie infectieuse équine / AIE / anémie infectieuse des équidés / anémie pernicieuse du cheval / typho-anémie du cheval
    pt
    anemia infecciosa dos equinos, AIE, tifoanemia infecciosa, anemia perniciosa, febre dos pântanos
  • animal health
    métrite contagieuse équine / MCE / infection à Taylorella equigenitalis / métrite contagieuse des équidés
    pt
    metrite contagiosa equina, MCE
  • animal health
    encéphalite équine est-américaine / EEE / encéphalite équine de l'Est
    pt
    EEL, encefalomielite equina do leste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gonadotrophine extraite du sérum de jument gravide / gonadotrophine chorionique équine
    pt
    gonadotropina sérica proveniente de éguas prenhas, gonadotropina sérica proveniente de éguas prenhes
  • animal health
    EEW / encéphalomyélite équine de l'Ouest / encéphalomyélite équine ouest-américaine / EEO
    pt
    encefalomielite equina do oeste, EEO
  • animal health
    encéphalomyélite équine du Venezuela / EEV / encéphalomyélite vénézuélienne équine / encéphalomyélite équine vénézuélienne
    pt
    EEV, encefalomielite equina venezuelana
  • health
    virus de l'encéphalite équine de l'Est
    pt
    vírus da encefalite equina do Leste
  • health / wildlife
    laboratoire mondial de la peste équine
    pt
    laboratório mundial da peste equina
  • animal health
    infection par le virus de la peste équine / maladie africaine du cheval
    pt
    peste equina africana, PEA, peste equina
  • health
    virus de l'encéphalite équine du Venezuela
    pt
    vírus da encefalite equina venezuelana
  • animal health
    encéphalomyélite équine de l’Est ou de l’Ouest
    pt
    encefalomielite equina (oriental e ocidental), encefalomielite equina (do leste e do oeste)
  • health policy / animal health
    Feeva / Fédération des associations européennes de vétérinaires équins
    pt
    FEEVA, Federação Europeia de Associações de Veterinários de Equinos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
équin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/équin [visualizado em 2026-07-11 18:57:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro